1 00:01:55,250 --> 00:01:56,250 ناتن 2 00:01:57,625 --> 00:01:58,667 ته څنګه یې، بوډا؟ 3 00:01:59,625 --> 00:02:01,583 ډیر ښه. مننه، ښاغلی نایټون. 4 00:02:01,750 --> 00:02:03,500 ته داسې ښکارې چې د تللو مړی دی. 5 00:02:03,667 --> 00:02:06,792 هو. ښه، زه تل یو څه ساړه یم کله چې زه یوازې له بستره راوتلم. 6 00:02:06,958 --> 00:02:08,798 شاید تاسو ما ته ووایاست زه ولې رابلل شوی یم، 7 00:02:08,875 --> 00:02:10,417 ۸:۰۰ بجې د یکشنبې په سهار؟ 8 00:02:10,583 --> 00:02:13,344 ښه، که تاسو د فلم مطالعه کولو ته لیوالتیا لرئ، تاسو به هغه دوه شپې دمخه وګورئ، 9 00:02:13,500 --> 00:02:17,583 ځینې سخت محافظت شوي کارګو برید شوی و په اوډیسا کې د تاسیساتو بهر، 10 00:02:17,750 --> 00:02:21,083 چیرې چې 20 امنیتي ساتونکي په بې رحمۍ سره تباه شول. 11 00:02:21,250 --> 00:02:23,458 زه غواړم تاسو هغه څه بیرته ترلاسه کړئ چې ورک شوي دي 12 00:02:24,208 --> 00:02:25,917 او دا معلومه کړئ چې پلورونکی څوک دی، 13 00:02:26,458 --> 00:02:28,042 پیرودونکی څوک دی 14 00:02:28,875 --> 00:02:29,917 او دا څه دي. 15 00:02:30,083 --> 00:02:33,167 نو موږ په سمه توګه نه پوهیږو چې دا څه دي، صاحب؟ 16 00:02:33,792 --> 00:02:36,833 نه. دا راز دی. 17 00:02:37,000 --> 00:02:38,875 خو زموږ په استخباراتو کې شنونکي خبر ورکوي 18 00:02:39,042 --> 00:02:42,458 دا په چټکۍ سره خورا مشهور شو د غلط ډول خلکو سره. 19 00:02:42,625 --> 00:02:44,792 او د شاوخوا 10 ملیارد قیمت ټاګ سره ، 20 00:02:44,958 --> 00:02:48,208 زه فکر نه کوم چې موږ نشو کولی د دې لپاره چې دا یو راز پاتې شي. 21 00:02:50,750 --> 00:02:53,375 دې ته د "لاسي" نوم ورکړل شوی دی. 22 00:02:53,917 --> 00:02:56,875 خو زه ولې؟ ولې رسمي استخباراتي څانګه نه ده؟ 23 00:02:57,042 --> 00:02:59,000 Ruse de guerre, Nathan. 24 00:02:59,750 --> 00:03:01,792 د جګړې لپاره غیر روایتي چلند. 25 00:03:02,417 --> 00:03:05,208 زه یو تخلیقی، هوښیار ته اړتیا لرم او غیر دودیز لید 26 00:03:05,375 --> 00:03:07,708 تر څو د دغه ډول مرجع ګواښ څخه لاس په سر شي. 27 00:03:08,500 --> 00:03:11,458 په بایسکل یو کوریر په ګڼه ګوڼه کې 28 00:03:11,625 --> 00:03:13,000 رسمي ټیم نه. 29 00:03:13,167 --> 00:03:15,333 دوی به د تل لپاره ویډ ته بوځي د ادارې له لارې، 30 00:03:15,500 --> 00:03:17,042 او ساعت ټکټ کوي. 31 00:03:18,375 --> 00:03:20,708 نو، څوک به ستاسو د ټیم مشري وکړي؟ 32 00:03:20,875 --> 00:03:23,167 او، معمول چپ. د اورسن بخت. 33 00:03:23,792 --> 00:03:25,250 0h، لعنت. 34 00:03:25,417 --> 00:03:27,583 دا سړی یو اداري خوب دی. 35 00:03:27,750 --> 00:03:30,875 هغه نشي کولی الوتنه وکړي پرته لدې چې دا شخصي جیټ وي د کلستروفوبیا له امله. 36 00:03:31,042 --> 00:03:33,917 بیا هغه د آرام کولو اړتیا لري د اراورفوبیا له امله غوره کلارټ. 37 00:03:34,083 --> 00:03:36,417 او بیا بیا رغونه ده په مالدیپ کې 38 00:03:36,583 --> 00:03:38,500 د بادل خوني فوبیا له امله. 39 00:03:39,583 --> 00:03:40,750 هو، زه پوهیږم، صاحب. 40 00:03:40,917 --> 00:03:44,542 مګر کله چې تاسو د هغه لګښتونه کم کړل او د رواني روغتیا څانګه جوړه کړه 41 00:03:44,708 --> 00:03:45,917 دا یو بشپړ طوفان و. 42 00:03:46,083 --> 00:03:49,333 هغه د استثمار لپاره روزل شوی هر سیسټم وړاندې کیږي 43 00:03:49,500 --> 00:03:53,167 له همدې امله هغه دی ډیر بایسکل کوریر چې تاسو ورته اړتیا لرئ. 44 00:03:53,333 --> 00:03:54,333 هغه چیرته دی؟ 45 00:03:54,458 --> 00:03:57,333 ښه، دا مسخره ده چې تاسو باید دا ووایاست، صاحب. هغه د هغه په ​​یوه کې دی، اوه، 46 00:03:57,500 --> 00:03:59,375 د بیارغونې بیرته ستنیدل. 47 00:04:00,042 --> 00:04:02,750 هو، تاسو د دې لپاره پیسې ورکوئ، صاحب، خو اندیښنه مه کوه. 48 00:04:03,375 --> 00:04:04,708 زه فکر کوم چې زه کولی شم هغه دننه کړم. 49 00:04:04,875 --> 00:04:06,315 تاسو دلته څه کوئ، ناتن؟ 50 00:04:06,417 --> 00:04:08,250 - هرڅه سم دي، اورسن؟ - نه، داسې نه ده. 51 00:04:08,417 --> 00:04:09,833 زه باید په رخصتۍ کې وم، 52 00:04:10,625 --> 00:04:13,792 او تاسو باید وي په دې لار کې 4000 میله. 53 00:04:14,750 --> 00:04:17,917 په حقیقت کې، دا 3000 میله ده په هغه لوري. مګر هر څه. 54 00:04:18,667 --> 00:04:20,292 - پام کوه که دننه راشم؟ - هو، زه دا کار کوم. 55 00:04:22,042 --> 00:04:23,402 ته به دا پوښتنه نه کوې چې زه ولې دلته یم؟ 56 00:04:23,458 --> 00:04:25,708 نه، زه نه یم، ځکه چې تاسو پاتې نه یاست. 57 00:04:25,875 --> 00:04:28,000 که دا جدي نه وای نو دلته به نه وای. 58 00:04:28,167 --> 00:04:29,727 زه پروا نه لرم چې دا څومره جدي دی. 59 00:04:29,833 --> 00:04:32,625 زه په رخصتۍ یم، او زه علاقه نه لرم په اوس وخت کې کار کوي. 60 00:04:32,792 --> 00:04:36,958 د تادیه کولو قیمت شتون لري د ځانګړي مهارتونو درلودلو لپاره، 61 00:04:37,125 --> 00:04:38,417 د تاسو په څیر تکړه اوسئ. 62 00:04:39,375 --> 00:04:41,417 او مهرباني وکړئ دا غلطه لاره مه اخلئ. 63 00:04:42,375 --> 00:04:43,917 د خصوصي قراردادي په توګه، 64 00:04:45,125 --> 00:04:47,125 ستاسو حکومت تاسو ته ښه پیسې ورکوي. 65 00:04:47,292 --> 00:04:49,792 زه دا ظاهري سترګې پټوم. زه د خالي ځای سره خبرې کوم. 66 00:04:49,958 --> 00:04:51,125 تاسو کور ته ځئ. 67 00:04:51,292 --> 00:04:52,708 او زه به له خپلې ملګرې سره ووینم 68 00:04:54,542 --> 00:04:55,625 په بار کې 69 00:04:55,792 --> 00:04:58,375 هو، هو. ستا د هغې ملګرې په اړه، 70 00:04:58,542 --> 00:05:01,792 داسې ښکاري لکه څنګه چې هغه یوازې ستاسو ملګرې نه ده. 71 00:05:01,958 --> 00:05:04,125 خو اندیښنه مه کوه، موږ به د هغې کور ته د لومړي ټولګي الوتنه وکړو. 72 00:05:05,417 --> 00:05:06,917 ایا تاسو زما جاسوسي کوله، ناتن؟ 73 00:05:07,083 --> 00:05:08,083 زه بخښنه غواړم. 74 00:05:08,625 --> 00:05:10,625 مګر یو څه بلکه ناوړه غلا شوې ده. 75 00:05:11,417 --> 00:05:12,417 څومره خندا؟ 76 00:05:13,167 --> 00:05:14,750 د A دوتنې لاندې ب فایل دی. 77 00:05:14,917 --> 00:05:17,250 دا لیست دی د ناوړه احتمالي پیرودونکو څخه 78 00:05:17,417 --> 00:05:18,777 چې ګټې یې راپارولي دي. 79 00:05:18,917 --> 00:05:20,125 موږ نه پوهیږو چې څه غلا شوي. 80 00:05:20,292 --> 00:05:22,208 دا ستاسو لپاره د حل کولو لپاره یو راز پاتې دی. 81 00:05:22,375 --> 00:05:25,542 مګر موږ باید د دې ترلاسه کولو مخه ونیسو خلاص بازار ته. 82 00:05:26,958 --> 00:05:27,958 ګواښ نېږدې دی. 83 00:05:28,792 --> 00:05:30,542 - څومره ژر؟ - په چټکۍ سره سمدلاسه. 84 00:05:30,708 --> 00:05:33,708 په دې ډول یې واچوئ. کله چې تاسو په ځمکه وغورځوئ، تاسو به په لفظي توګه منډه کوئ. 85 00:05:34,333 --> 00:05:35,375 موږ الوتکه ترلاسه کړه. 86 00:05:35,542 --> 00:05:37,208 bbj، د سږ کال ماډل. 87 00:05:37,708 --> 00:05:39,417 او ستاسو ټول د درملو اړتیاوې. 88 00:05:39,958 --> 00:05:41,917 '82، '96، 2004. 89 00:05:44,417 --> 00:05:45,417 marinate. 90 00:05:46,042 --> 00:05:47,583 او زه به تاسو سره په دوه دقیقو کې وګورم. 91 00:05:47,750 --> 00:05:50,458 ښه. نو اورسن به ستاسو د ټیم مشري وکړي. 92 00:05:50,625 --> 00:05:53,083 ایا تاسو به جان کاروئ، د کمیس سړی؟ 93 00:05:53,250 --> 00:05:55,583 - هو، په خواشینۍ سره نه، صاحب. - هغه تر ټولو ښه نه دی؟ 94 00:05:55,750 --> 00:05:56,875 ښه، هغه شاید ښه وي ... 95 00:05:57,042 --> 00:05:59,750 خو هغه ثابت شو د دوه اړخیز مار یو څه. 96 00:06:00,583 --> 00:06:03,625 هغه د مایک هک ټیم ته لاړ. 97 00:06:03,792 --> 00:06:06,333 - آه، مایک، سیالي. - هو. یوازې په دې یادښت، ښاغلی، 98 00:06:06,500 --> 00:06:10,042 زه امید لرم چې موږ به سیالي ونه کړو د مایک سره په دې ماموریت کې ورته انعام. 99 00:06:10,208 --> 00:06:12,875 له یوې څخه ډیرې امنیتي څانګې شتون لري په دې حکومت کې. 100 00:06:13,042 --> 00:06:14,792 مایک په بل کار بوخت دی. 101 00:06:14,958 --> 00:06:16,083 ډیر ښه، ښاغلی. 102 00:06:17,583 --> 00:06:18,792 - ماسپښین، لوسیندا. - صاحب. 103 00:06:19,917 --> 00:06:22,167 او ما اندیښنه پیل کړه. 104 00:06:22,333 --> 00:06:24,542 - باید بدل شي. - موږ ټول نه یو؟ 105 00:06:24,708 --> 00:06:26,768 - کپتان، موږ کولی شو انجنونه ګرم کړو؟ - سمدلاسه، صاحب. 106 00:06:26,792 --> 00:06:27,792 ایا دا 82 نه دی؟ 107 00:06:27,958 --> 00:06:29,292 دا لاهم ښه څښل کیږي. 108 00:06:29,458 --> 00:06:31,167 ایا دا زما د درملو اړتیا نه ده؟ 109 00:06:31,333 --> 00:06:32,333 هو. 110 00:06:33,875 --> 00:06:34,958 تږی وو، ایا ته؟ 111 00:06:35,875 --> 00:06:38,458 د یو لپاره ګوند، ستاسو د ټولو ګوندونو په څیر؟ 112 00:06:43,667 --> 00:06:44,708 ایا دا معمول ټیم ​​دی؟ 113 00:06:44,875 --> 00:06:46,333 - مائنس جان. - جان چیرته دی؟ 114 00:06:46,500 --> 00:06:48,042 - جان په ګونډو شو. - د چا لخوا؟ 115 00:06:48,208 --> 00:06:49,875 د "چا لخوا." په اړه یې فکر مه کوه. 116 00:06:50,042 --> 00:06:51,708 مګر زه فکر کوم. زه جان پیژنم. 117 00:06:51,875 --> 00:06:52,875 زه جان خوښوم. 118 00:06:52,958 --> 00:06:54,125 زه په جان باور لرم. هغه یو پرو دی. 119 00:06:54,292 --> 00:06:55,875 - څوک دې ته نوره پیسې ورکوي؟ - هو. 120 00:06:56,625 --> 00:06:58,917 که ما وپوښتل، ایا تاسو ما ته نور پیسې ورکوئ؟ 121 00:06:59,083 --> 00:07:00,434 - تاسو کولی شئ پوښتنه وکړئ. - ته به ماته نوره پیسې راکړې؟ 122 00:07:00,458 --> 00:07:01,458 نه 123 00:07:01,917 --> 00:07:03,750 تاسو د دې ناوړه شخصي ګټو څخه پورته یاست. 124 00:07:04,250 --> 00:07:05,417 تاسو یو وطنپال یاست. 125 00:07:05,583 --> 00:07:08,542 او سربیره پردې، هیڅوک داسې چلند نه کوي لکه څنګه چې تاسو سره چلند کیږي. 126 00:07:08,708 --> 00:07:10,958 کله چې تاسو ووایاست "تاسو"، تاسو واقعیا تاسو ته معنی لرئ. 127 00:07:11,458 --> 00:07:12,875 په هرصورت، زما فوټ مین څوک دی؟ 128 00:07:13,042 --> 00:07:14,625 ما یو ښه بدیل وموند. 129 00:07:14,792 --> 00:07:15,792 د هغه نوم څه دی؟ 130 00:07:15,875 --> 00:07:16,875 سارا فیډل 131 00:07:17,458 --> 00:07:18,667 قوي نوم de guerre. 132 00:07:19,708 --> 00:07:22,125 - هیڅکله یې نه اوریدلي. - دا ځکه چې هغه امریکایی ده. 133 00:07:23,667 --> 00:07:24,667 "هغې." 134 00:07:25,667 --> 00:07:29,083 لوسیندا مهرباني وکړئ د 2004 هاؤټ بریون راوړئ. 135 00:07:29,250 --> 00:07:30,250 اه. 136 00:07:35,125 --> 00:07:36,625 زه به د ځان سره یو بیر ته مرسته وکړم. 137 00:07:38,500 --> 00:07:41,125 [په زړه پورې اوسئ د comms لپاره بدیل جان. 138 00:07:41,292 --> 00:07:45,292 یو امریکایی، ډیر هر اړخیز او تخلیقی. سارا فیډل 139 00:07:46,500 --> 00:07:48,042 ایا هغې د مایک سره کار نه دی کړی؟ 140 00:07:48,208 --> 00:07:51,583 مایک، د هغه د شخصیت سره مطابقت لري، په بیروت کې یې پریښوده 141 00:07:51,750 --> 00:07:52,990 دا هغه ځای دی چې ما هغه پورته کړ. 142 00:07:53,083 --> 00:07:54,375 کوم بل پیریان؟ 143 00:07:54,542 --> 00:07:57,250 هو، دا ځوان، جې ډیوس. 144 00:07:57,417 --> 00:07:59,333 واقعیا نشته ډیر هغه هم نشي کولی. 145 00:07:59,500 --> 00:08:03,167 کمیس، ټوپک، موټر چلول، ډوبول، ټوپ وهل، ټوپ وهل، تاسو یې نوم اخلئ. 146 00:08:03,750 --> 00:08:07,708 دوی دواړه دوه جامع پیران دي، کامل الراونډران 147 00:08:18,375 --> 00:08:20,333 دا j نه دی؟ هغه دلته څه کوي؟ 148 00:08:20,500 --> 00:08:21,500 هغه د ټیم سره یوځای شو. 149 00:08:22,042 --> 00:08:23,958 هغه یو ښه ماشوم دی، مګر هغه یو څه شنه نه دی؟ 150 00:08:24,625 --> 00:08:26,625 هغه ډیر بوخت وو ځکه چې تاسو وروستی ځل هغه لیدلی دی. 151 00:08:27,417 --> 00:08:31,042 هغه هغه څه دي چې تاسو شاید لیوالتیا ووایاست، وږی، لیواله 152 00:08:31,667 --> 00:08:33,375 خپلې ګوتې د هغه خولې ته مه نیسئ. 153 00:08:34,208 --> 00:08:35,875 - جې. - صاحب. 154 00:08:36,042 --> 00:08:38,375 ښاغلی فارچیون، له مس فیډل سره ووینئ. 155 00:08:39,083 --> 00:08:40,958 میرمن فیډل 156 00:08:42,542 --> 00:08:43,583 ستاسو عالي. 157 00:08:47,125 --> 00:08:48,351 په ښکاره ډول، تاسو نوی جان یاست. 158 00:08:48,375 --> 00:08:51,292 د تشناب معنی نه لري یا د فاحشو پیرودونکی، زه یې اخلم؟ 159 00:08:51,958 --> 00:08:54,500 مهرباني وکړئ ما ته پیشاب مه کوئ. زه نور دا کار نه کوم. 160 00:08:58,708 --> 00:09:00,208 جان شخصیت نه درلود. 161 00:09:01,500 --> 00:09:02,792 ما جان خوښ کړ. 162 00:09:02,958 --> 00:09:05,667 تاسو کولی شئ هغې ته "جان" ووایاست که دا تاسو ډیر راحته کړي. 163 00:09:05,833 --> 00:09:06,833 هغه د اعتماد وړ و. 164 00:09:06,917 --> 00:09:08,583 دا د اعتبار وړ نه وه؟ 165 00:09:08,750 --> 00:09:10,458 اوریدلي چې هغه زما د زاړه ټیم لخوا غصب شوی. 166 00:09:11,417 --> 00:09:12,417 ستاسو زوړ ټیم؟ 167 00:09:13,125 --> 00:09:16,208 بل مخکښ خصوصي قراردادي ستاسو د حکومت لخوا خوښ شوی. 168 00:09:17,667 --> 00:09:18,917 تاسو د مایک لپاره کار کړی؟ 169 00:09:19,833 --> 00:09:21,083 مایک، سیالي مایک؟ 170 00:09:21,583 --> 00:09:24,208 تاسو ممکن مایک نه خوښ کړئ، مګر مایک ښه دی. 171 00:09:24,833 --> 00:09:25,833 موږ څه ترلاسه کړل؟ 172 00:09:26,792 --> 00:09:29,167 بګمن، دننه راځي د هارډ ډرایو سره په الوتنه کې. 173 00:09:29,333 --> 00:09:31,292 موږ باید هغه تعقیب کړو، وګورئ چې هغه چیرته اخلي. 174 00:09:31,458 --> 00:09:34,083 زه به تاسو ته سترګې په لار یم، تاسو ته رغنده معلومات درکړي، 175 00:09:34,250 --> 00:09:35,250 سمه میوزیک غږ کړئ. 176 00:09:35,333 --> 00:09:37,667 زه به د ټرن میزونه کنټرول کړم، تاسو د نڅا فرش کنټرول کړئ. 177 00:09:38,375 --> 00:09:39,375 نڅا خوښوي؟ 178 00:09:41,000 --> 00:09:42,333 ما جان خوښ کړ. 179 00:09:42,500 --> 00:09:44,250 موږ به هغه ته یو څه ګلونه واستوو ستاسو په استازیتوب. 180 00:09:57,208 --> 00:09:58,958 تر اوسه څه ترلاسه کړي؟ 181 00:09:59,125 --> 00:10:01,292 ښه، زه یو ځای ډیر ورو ورو ځم. 182 00:10:01,458 --> 00:10:03,292 لا هم ډایل کیږئ. ایا تاسو یې اوریدلی شئ؟ 183 00:10:06,333 --> 00:10:08,750 ایا تاسو واقعیا پوهیږئ څنګه کمپیوټر وکاروئ؟ 184 00:10:09,542 --> 00:10:13,458 ښه، زه ډاډه یم چې زه کولی شم زما لاره ومومئ که تاسو یوازې راته ووایه چې تڼۍ چیرته ده. 185 00:10:13,625 --> 00:10:15,934 ناتن، موږ دلته درې ساعته یو، او زما پښې درد کوي. 186 00:10:15,958 --> 00:10:18,750 هغه ستاسو مسؤلیت دی. هغه پورته کیږي، دا په تاسو پورې اړه لري. 187 00:10:18,917 --> 00:10:20,500 ما هغه استخدام کړه. په هغې باور وکړئ. 188 00:10:20,667 --> 00:10:22,375 موږ درې ساعته کړکۍ لرو، سمه ده؟ 189 00:10:22,542 --> 00:10:23,792 هغه باید ژر تر ژره زموږ سره وي. 190 00:10:26,083 --> 00:10:29,125 په حقیقت کې، په نښه. فکر کوم چې ما هغه ترلاسه کړ. 191 00:10:29,292 --> 00:10:30,375 د وخت په اړه. 192 00:10:30,542 --> 00:10:32,708 په هغه تمساح کې پټ شو باید ډرایو وي. 193 00:10:32,875 --> 00:10:35,042 په موټر کې څه دي؟ موږ نه پوهیږو. 194 00:10:35,208 --> 00:10:37,125 اورسن، یوازې په یاد ولرئ چې هغه یو باګ مین دی. 195 00:10:37,292 --> 00:10:41,000 یو متقاعد پروفیسر، په موګادیشو کې یو ګواښ یا تور کمربند نه دی. 196 00:10:41,167 --> 00:10:42,833 زه به هڅه وکړم چې هغه له مرګه ونه ډار کړم. 197 00:10:43,000 --> 00:10:45,167 موږ یوازې باید پوه شو هغه چا ته ورکوي. 198 00:10:45,333 --> 00:10:46,875 ویز ماشوم، زه د څه په لټه کې یم؟ 199 00:10:47,042 --> 00:10:50,208 نسواري خولۍ، عینکې، د تمساح د پوستکي لنډ کیسه، پورتنۍ سطحه. 200 00:10:50,375 --> 00:10:52,708 هغه باید همدا اوس ستاسو لیدو ته راشي. 201 00:10:53,625 --> 00:10:55,625 زه د هغه په تلیفون کې یم او زه به هغه ته یو پیغام واستوم. 202 00:10:55,792 --> 00:10:56,792 "موټر ځنډیږي." 203 00:10:56,958 --> 00:10:58,398 - ته هغه ګورې، ګرانه؟ - هغه ترلاسه کړ. 204 00:10:58,458 --> 00:11:01,000 ته یې لیږل د لوګي کافي بار، د ځمکې لاندې پوړ. 205 00:11:01,667 --> 00:11:04,083 - ته څنګه پوهیږې چې هغه دی؟ - ته نڅا کوې، زه به لوبې کوم، په یاد دي؟ 206 00:11:04,250 --> 00:11:07,167 - جین، هغه ستاسو په لاره روان دی. - په موقف کې. 207 00:11:07,333 --> 00:11:09,000 Jj، د بی زینه واخلئ. 208 00:11:14,375 --> 00:11:16,417 هغه اوس زما څخه تیریږي، د کافي شاپ ته ځي. 209 00:11:16,583 --> 00:11:17,667 هغه ټول ستا دی. 210 00:11:22,250 --> 00:11:24,250 زه اوس هم تاسو په موقف کې ګورم. جین، ځواب ورکړئ. 211 00:11:26,917 --> 00:11:28,458 جین؟ 212 00:11:28,625 --> 00:11:31,833 - ویښ ماشوم، ویښ ماشوم. - اورسن، زه د جین څخه هیڅ ځواب نه لرم. 213 00:11:32,000 --> 00:11:35,000 Jj، خپل پوټکي پاک وساتئ او ستاسو لاسونه ستاسو له جیبونو څخه وباسي. 214 00:11:35,167 --> 00:11:36,417 ټوخل شوي پوستکي. 215 00:11:36,583 --> 00:11:37,583 لاسونه وړیا الوتنه کوي. 216 00:11:37,708 --> 00:11:40,000 مارسیا، دنده ستاسو ده. هغه په ​​کاونټر کې ونیسئ. 217 00:11:41,208 --> 00:11:43,000 تایید کړئ کله چې ټریکر ځای په ځای وي. 218 00:11:43,167 --> 00:11:44,167 اوس حرکت کول. 219 00:11:46,708 --> 00:11:48,208 زه ولې یو څه بوی لرم؟ 220 00:11:48,375 --> 00:11:49,583 زه یې هم بوی کوم. 221 00:11:49,750 --> 00:11:51,458 مارسیا، په ځای کې تعقیبونکی تایید کړئ. 222 00:11:56,833 --> 00:11:58,208 مارسیا، مارسیا، مارسیا. 223 00:11:58,375 --> 00:12:00,083 په ځای کې تعقیبونکی تایید کړئ. 224 00:12:00,250 --> 00:12:02,583 زه ولې احساس ترلاسه کړم موږ په ښار کې یوازینی ټیم نه یو؟ 225 00:12:02,750 --> 00:12:04,333 نه شي کیدای. زه به پوه شم. 226 00:12:04,958 --> 00:12:06,208 ښه، دا عجيبه ده. 227 00:12:06,375 --> 00:12:10,417 یا دا په شبکه کې یو خنډ دی یا د چا ... یو څوک ډیر ښه دی. 228 00:12:10,583 --> 00:12:12,458 زما په تجربه کې، دا په ندرت سره شبکه ده. 229 00:12:12,625 --> 00:12:13,750 څوک دا کولی شي؟ 230 00:12:15,292 --> 00:12:16,792 جان. 231 00:12:17,750 --> 00:12:18,750 جان دا کولی شي. 232 00:12:19,250 --> 00:12:20,458 د ټیم په څیر بوی ب. 233 00:12:20,625 --> 00:12:22,417 ناتن، دوی دلته څه کوي؟ 234 00:12:22,583 --> 00:12:25,875 که هغه کوز جان دلته وي، دا پدې مانا ده چې ټوډ مایک هم دی. 235 00:12:26,042 --> 00:12:27,042 ولاړ شه. 236 00:12:29,042 --> 00:12:30,042 ناتن 237 00:12:30,208 --> 00:12:32,583 مایک په بل کار کې نه دی، ایا هغه دی، صاحب؟ 238 00:12:32,750 --> 00:12:35,667 یا دا یو تصادف دی چې د هغه ټیم د مادرید په هوایی ډګر کې دی؟ 239 00:12:35,833 --> 00:12:38,375 که هغه هلته وي، دا زما د څانګې له امله نه دی. 240 00:12:39,292 --> 00:12:41,292 زما نړۍ کار کوي ستاسو سره ورته بڼه کې. 241 00:12:41,458 --> 00:12:43,458 حکومت ساتل خوښوي څانګې سیالي کوي. 242 00:12:43,958 --> 00:12:46,000 د غوره حالت لپاره سیالي. 243 00:12:46,167 --> 00:12:47,708 مایک یوازې دوه وړتیاوې لري. 244 00:12:47,875 --> 00:12:49,833 خپل پوښ یې وچاوه او ځان یې وچاوه. 245 00:12:50,000 --> 00:12:51,333 مګر د سر پورته کولو لپاره مننه. 246 00:12:52,333 --> 00:12:53,625 اورسن، تایید کړه. 247 00:12:53,792 --> 00:12:55,625 مایک دلته د تمساح تعقیبولو لپاره دی. 248 00:12:55,792 --> 00:12:56,992 مایک ناپاک او د وړاندوینې وړ دی. 249 00:12:57,042 --> 00:12:59,018 دوی دلته د هغه د تعقیب لپاره ندي. دوی دلته دي چې هغه واخلي. 250 00:12:59,042 --> 00:13:00,922 ما ستونزه حل کړه. موږ بیرته ژوندی ځو. 251 00:13:01,917 --> 00:13:03,792 Jj، د پالیسۍ بدلون. 252 00:13:03,958 --> 00:13:06,208 دننه مه ځه، بهر لاړ شه. د وتلو دروازه f pincer. 253 00:13:06,375 --> 00:13:07,625 په هغې کې، مالک. 254 00:13:11,167 --> 00:13:13,000 تاسو دوه انباونډ لرئ، 8:00 او 6:00. 255 00:13:13,167 --> 00:13:14,292 پوه شو. 256 00:13:16,750 --> 00:13:18,750 بس راته ووایه دوی نجونې نه دي وهلي. 257 00:13:19,417 --> 00:13:21,375 هو، هو، ټیسر شوی. 258 00:13:21,542 --> 00:13:25,042 اجازه راکړئ چې ستا تال احساس کړم، ماشوم. 259 00:13:25,208 --> 00:13:28,000 - ما په کې حساب کړه. - درې، دوه، یو. 260 00:13:39,750 --> 00:13:41,458 ژوره ساه واخلئ. دا سمه ده. 261 00:13:48,500 --> 00:13:52,167 زموږ سړی د وتلو په لاره کې دی. اصلي دروازې ته ځي. دوه بی په تعقیب کې دي. 262 00:13:52,333 --> 00:13:54,750 زه په دې کې یم. زه د موازي دروازو له لارې بهر یم. 263 00:13:57,542 --> 00:14:00,167 هغه ټیکسي 49502 ته ځي. 264 00:14:00,833 --> 00:14:02,233 - ناتن، تاسو اړتیا لرئ. - راتلوونکی. 265 00:14:02,667 --> 00:14:03,792 Jj، ستاسو ځای؟ 266 00:14:03,958 --> 00:14:05,500 د ختیځ موازي دروازو له لارې وتل. 267 00:14:06,792 --> 00:14:08,583 - سیفیر؟ هولا، سیفیر. - ښاغلی بیکر. 268 00:14:08,750 --> 00:14:10,310 او، نه، نه، نه. زه نشم کولی له تاسو سره راشم. 269 00:14:10,375 --> 00:14:11,958 دوه نور بی په موټر کې ولاړ دي. 270 00:14:12,125 --> 00:14:13,458 - نه، نه، مهرباني وکړئ. - راځه له موږ سره. 271 00:14:13,625 --> 00:14:15,417 څه تیریږي؟ 272 00:14:24,583 --> 00:14:27,250 هرات. هرات. هرات. 273 00:14:27,417 --> 00:14:28,458 Jj، wheel. 274 00:14:29,125 --> 00:14:30,292 هرات. 275 00:14:30,458 --> 00:14:32,417 - په هغه کې څه ستونزه ده؟ - نه پوهیږم. 276 00:14:34,250 --> 00:14:35,333 وايي چې هغه ګرم دی. 277 00:14:35,500 --> 00:14:36,500 نه، نه. هرات. 278 00:14:36,583 --> 00:14:37,583 پټه یې خلاصه کړه. 279 00:14:39,792 --> 00:14:41,083 هغه ډیر ګرم نه احساسوي. 280 00:14:41,250 --> 00:14:42,500 هغه ګرم نه دی، تاسو احمقان. 281 00:14:42,667 --> 00:14:43,792 هغه د زړه ناروغي لري. 282 00:14:47,333 --> 00:14:48,573 موږ دوه یې په تعقیب کې لرو. 283 00:14:48,708 --> 00:14:51,458 ښه، ډرایو به کوډ شي، مګر زه کولی شم دا له لیرې کلون کړم. 284 00:14:51,625 --> 00:14:52,785 ما له هارډ ډرایو سره وصل کړه. 285 00:14:56,958 --> 00:14:58,208 موږ سړک بند یو. 286 00:14:58,375 --> 00:15:00,458 دوی زما میرمن لري. دوی به هغه ووژني. 287 00:15:04,958 --> 00:15:06,333 جی، دروازې وتړئ. 288 00:15:09,250 --> 00:15:11,000 په دوی کې یو درجن شتون لري، په بشپړه توګه وسله وال. 289 00:15:12,458 --> 00:15:14,875 وځه! اوس له موټره راووځه! 290 00:15:15,042 --> 00:15:16,208 نور وخت پکار دی. 291 00:15:16,375 --> 00:15:17,792 زه نور 20 ثانیو ته اړتیا لرم. 292 00:15:18,958 --> 00:15:20,750 دوی ما نه پیژني، زما مخ. 293 00:15:21,792 --> 00:15:26,750 تاسو دچيس ته لاړ شئ. جدول 12، 6:00 PM! زما میرمن وژغوره! 294 00:15:35,083 --> 00:15:36,583 فاون 295 00:15:38,292 --> 00:15:40,917 درې دوه 296 00:15:41,958 --> 00:15:43,000 دروازه خلاصه کړه! 297 00:15:44,250 --> 00:15:45,792 ما ترلاسه کړ. پریږده چې تیر شي. 298 00:15:57,792 --> 00:15:59,083 موږ یو بیلچه ته اړتیا لرو. 299 00:16:00,833 --> 00:16:02,375 - ناتن. - مایک. 300 00:16:03,292 --> 00:16:04,292 ستاسو په ټکولو خوښ شو. 301 00:16:05,167 --> 00:16:06,417 اورسن 302 00:16:06,583 --> 00:16:07,583 مایک. 303 00:16:10,333 --> 00:16:11,542 دا زما پورې اړه لري؟ 304 00:16:19,167 --> 00:16:22,292 - هغه دلته زموږ ملګري سره څه وکړل؟ - تاسو هغه له مرګه ډارولی، مایک. 305 00:16:22,458 --> 00:16:23,458 دا ښه ده، صاحب. 306 00:16:26,625 --> 00:16:28,917 دوهم موږک تل پنیر ترلاسه کوي، mmm؟ 307 00:16:32,917 --> 00:16:33,917 هو. 308 00:16:34,792 --> 00:16:35,833 مخکې شه. 309 00:16:36,500 --> 00:16:38,333 ډرایو ښه دی، مګر دا خراب شوی دی. 310 00:16:38,500 --> 00:16:39,900 د معلوماتو کیلي پرته، دا بې ګټې ده. 311 00:16:40,000 --> 00:16:43,917 نو زموږ غوره انتخاب، ډرایو وړاندې کړئ او معلومه کړئ چې پیرودونکی څوک دی. 312 00:16:53,958 --> 00:16:57,250 هیڅ یو په زړه پوری ندی شامل شوی په تیرو 40 دقیقو کې چت. 313 00:16:57,958 --> 00:17:00,375 نو هر هغه څوک چې تاسو هلته یاست د لیدو لپاره لا دمخه شتون لري. 314 00:17:03,250 --> 00:17:06,708 پدې توګه موږ پیل کوو. ناتن، ستاسو فایل وايي تاسو په تلفظ کې ډارونکي یاست. نو خبرې مه کوه. 315 00:17:07,792 --> 00:17:08,792 بکر؟ 316 00:17:14,792 --> 00:17:16,042 دا زما لپاره؟ 317 00:17:21,250 --> 00:17:22,250 ښه ماښام ولرئ. 318 00:17:25,500 --> 00:17:26,500 فکر کوم چې ما هغه ترلاسه کړ. 319 00:17:26,667 --> 00:17:28,833 هغه د بین هاریس په توګه بیرته راځي. 320 00:17:29,000 --> 00:17:30,208 بین هاریس. 321 00:17:31,125 --> 00:17:34,458 هغه وکیل/مصنف دی ګریګ سیمونډز ته. 322 00:17:34,625 --> 00:17:35,792 ګریګ سیمونډز څوک دی؟ 323 00:17:35,958 --> 00:17:37,500 هغه د وسلو یو میلیاردر سوداګر دی. 324 00:17:37,667 --> 00:17:39,792 - یوازې په لوړ پوړ کې لوبې کوي. - ګریګ سیمونډز 325 00:17:39,958 --> 00:17:43,083 په ماشومانو باندې د 9 ملیونو پلورلو سره علاقه لري. هغه په ​​تروریستانو توماهاک پلوري. 326 00:17:43,250 --> 00:17:45,708 هغه نیول ناممکن دي. ډیر په زړه پوری. 327 00:17:45,875 --> 00:17:47,875 هغه یوازې بین هاریس کاروي په خپلو لویو معاملو کې. 328 00:17:48,042 --> 00:17:49,322 او که هغه په ​​شخصي توګه راغلی وي، 329 00:17:50,292 --> 00:17:51,375 د ځان لپاره خبرې کوي. 330 00:17:52,292 --> 00:17:53,542 او، سلام. 331 00:17:53,708 --> 00:17:56,625 دا کیدای شي ګټور وي. ګریګ په کانز کې د خیریه غونډې کوربه توب کوي. 332 00:17:56,792 --> 00:17:59,542 ښه، دا اسانه ده، ځکه چې موږ کانز ته هم ځو. 333 00:17:59,708 --> 00:18:01,042 داسې ښکاري چې هغه د یتیم سره مینه لري. 334 00:18:01,208 --> 00:18:02,958 ښه، هغه غواړي. هغه د دوی څخه کافي کړي. 335 00:18:08,875 --> 00:18:12,750 او، موږ یو څه وخت نیولی دی. نو موږ به یو له څلورو ساعتونو څخه لږ وخت کې لا ته رسیدل. 336 00:18:12,917 --> 00:18:13,917 لا؟ 337 00:18:20,458 --> 00:18:23,583 کله چې سر ښکته کړم موږ د فرانسې جنوب ته روان وو. 338 00:18:23,750 --> 00:18:27,792 نو، یو څوک کولی شي ما ته ووایي موږ ولې لاس انجلس ته الوتنه کوو؟ 339 00:18:27,958 --> 00:18:29,250 د "نه،" ناتن ځواک. 340 00:18:30,375 --> 00:18:32,792 - زه بخښنه غواړم؟ - شاته د مخکې تګ لپاره. 341 00:18:32,958 --> 00:18:35,042 موږ لا ته ځو زموږ بلنه پورته کولو لپاره. 342 00:18:35,208 --> 00:18:36,333 هغه وجود؟ 343 00:18:36,500 --> 00:18:37,833 ډیني فرانسسکو. 344 00:18:39,792 --> 00:18:41,250 ډیني فرانسسکو؟ 345 00:18:41,417 --> 00:18:42,417 د فلم ستوری؟ 346 00:18:46,667 --> 00:18:48,625 - خدای دی ووهی! - سټنټ ناکام شو. بیا تنظیم کړئ. 347 00:18:48,792 --> 00:18:51,042 زه سټنټونه کوم، تاسو پیسې ډزې کوئ. 348 00:18:51,792 --> 00:18:53,042 ویښ شه، هرڅوک! 349 00:18:55,292 --> 00:18:56,667 چاډ، له موټره ووځه! 350 00:18:56,833 --> 00:19:01,000 د ګریګ سیمونډز د خوښې فلم ستوری ډیني فرانسسکو. 351 00:19:01,167 --> 00:19:02,875 او دا څنګه موږ ته رسوي؟ 352 00:19:03,042 --> 00:19:05,625 تاسو نشئ کولی دا کب ونیسي د دودیزو لارو سره. 353 00:19:05,792 --> 00:19:07,542 ګریګ هغه څه غواړي چې هرڅوک یې غواړي. 354 00:19:07,708 --> 00:19:08,708 هغه څه چې دوی یې نشي کولی. 355 00:19:08,833 --> 00:19:11,583 هیڅ شی نشته چې هغه نشي پیرودلی د ډیني فرانسسکو پرته، 356 00:19:11,750 --> 00:19:14,625 څوک چې په دې وروستیو کې وغورځید د لس ملیون ډالرو وړاندیز 357 00:19:14,792 --> 00:19:17,208 د کیک څخه پورته کول او هغه ته "د زوکړې ورځ مبارک" سندرې ووایه. 358 00:19:17,375 --> 00:19:21,042 هغه د مشهورو شخصیتونو سره مینه لري، مګر د خپلو ملګرو سره ډیر لیوالتیا. 359 00:19:21,208 --> 00:19:23,375 سارا به د ډیني د ملګرې په توګه ځي. 360 00:19:23,542 --> 00:19:25,417 دا هغه کب دی چې نیول کیدی نشي، ناتن 361 00:19:26,625 --> 00:19:27,667 د "نه" ځواک 362 00:19:27,833 --> 00:19:31,875 او موږ څنګه وګرځوو د دې فلم ستوري "نه" په "هو" کې؟ 363 00:19:32,042 --> 00:19:33,375 زه فکر کوم چې موږ یو څه لرو. 364 00:19:34,208 --> 00:19:35,208 بلیک میل؟ 365 00:19:36,083 --> 00:19:37,542 هو، بلیک میل. 366 00:19:37,708 --> 00:19:38,875 هوم. 367 00:19:39,042 --> 00:19:40,042 Ruse de guerre. 368 00:19:40,500 --> 00:19:41,708 ډیر ښه. دوام ورکړئ. 369 00:19:41,875 --> 00:19:44,875 - نو تاسو به دا څنګه لوبه کوئ؟ - ما یو څه په زړه پوري کثافات وموندل 370 00:19:45,042 --> 00:19:47,208 د بدنام فلم جوړونکي په اړه ساول گولډسټین، 371 00:19:47,375 --> 00:19:48,958 نو ما هغه راواخیست چې زموږ سره مرسته وکړي. 372 00:19:49,125 --> 00:19:52,792 ما له ساؤل څخه وغوښتل چې ډیني ویګاس ته جذب کړي د پنځه عکسونو معاملې اساس لاندې. 373 00:19:52,958 --> 00:19:55,000 مګر لکه څنګه چې ګریګ کوربه کوي د هغه خیریه تمویل راټولولو پیښه 374 00:19:55,167 --> 00:19:56,327 که موږ غواړو ګډون وکړو، 375 00:19:56,458 --> 00:19:59,000 تاسو به د ډیني فرانسسکو څخه پوښتنه وکړئ پر ځای زموږ سره راشه. 376 00:19:59,167 --> 00:20:01,500 هو تخلیقي کار. 377 00:20:01,667 --> 00:20:03,227 نو موږ په ډیني فرانسسکو کې څه ترلاسه کړل؟ 378 00:20:03,625 --> 00:20:05,667 هغه مینه لري د خپلې خور سره. 379 00:20:07,667 --> 00:20:08,667 تاسو ته وویل چې هغه ښه وه. 380 00:20:10,458 --> 00:20:11,750 دا زما سره پریږده. 381 00:20:12,542 --> 00:20:14,833 لعنت عیسی. 382 00:20:15,000 --> 00:20:16,417 د سویډني لعنت 383 00:20:18,083 --> 00:20:19,208 ته ما ووژنه، ساؤل! 384 00:20:19,917 --> 00:20:21,500 او، ساؤل. 385 00:20:21,667 --> 00:20:22,750 تاسو یو په زړه پوری تولید کونکی یاست. 386 00:20:22,917 --> 00:20:24,117 زما مطلب دی، تاسو د خندا یوه ټوټه یاست 387 00:20:24,167 --> 00:20:25,351 مګر تاسو یو ښه تولید کونکی یاست. 388 00:20:25,375 --> 00:20:26,167 هرڅوک غواړي له تاسو سره کار وکړي. 389 00:20:26,333 --> 00:20:26,958 زه غواړم له تاسو سره کار وکړم. 390 00:20:27,125 --> 00:20:29,375 مګر یو سویډني تلفظ، ساؤل؟ 391 00:20:29,542 --> 00:20:32,000 راځه، زه یو امریکایی یم! 392 00:20:32,167 --> 00:20:34,125 - زه تلفظ نشم کولی. - سلام، نتاشا. 393 00:20:34,292 --> 00:20:36,083 ډیني په دې الوتنه کې تاسو ته اړتیا نلري. 394 00:20:36,250 --> 00:20:38,958 - هو، رښتیا؟ - هو. یو له هغو شیانو څخه. 395 00:20:39,125 --> 00:20:40,458 زه د دې ستاینه کوم، ډیني 396 00:20:40,625 --> 00:20:43,625 مګر موږ تاسو ته اړتیا لرو چې دا زموږ لپاره وکړئ. 397 00:20:44,792 --> 00:20:45,917 "زموږ لپاره"؟ 398 00:20:46,083 --> 00:20:48,003 څه، شاهي "موږ"؟ تاسو د څه شي په اړه غږیږئ؟ 399 00:20:50,208 --> 00:20:53,083 زما مطلب دی، تاسو باید دا زموږ لپاره وکړئ. 400 00:20:53,250 --> 00:20:54,250 زه باید وکړم؟ 401 00:20:56,417 --> 00:20:58,083 زما مطلب دا نه دی چې تا سره مخالفت وکړم، ساؤل، 402 00:20:58,958 --> 00:21:01,292 مګر زه اړتیا نلرم د هر چا لپاره هرڅه. 403 00:21:01,458 --> 00:21:03,708 او زه نه غواړم ستاسو سره مخالفت وکړم، ډینی 404 00:21:03,875 --> 00:21:05,333 مګر موږ ټول باید خپل کار وکړو. 405 00:21:06,292 --> 00:21:07,292 زه بخښنه غواړم. 406 00:21:07,875 --> 00:21:09,595 ما فکر کاوه چې تاسو دلته یاست د قهوه خدمت کول. 407 00:21:10,083 --> 00:21:12,667 زه ولې ناڅاپه داسې احساس کوم زه دلته په ډله ایزه توګه راوتلی یم، ساؤل؟ 408 00:21:13,583 --> 00:21:14,750 تاسې څوک یاست؟ 409 00:21:14,917 --> 00:21:15,917 زه ستاسو نوی مدیر یم. 410 00:21:18,500 --> 00:21:19,500 زه بخښنه غواړم، ماشوم. 411 00:21:20,000 --> 00:21:21,583 دوی په ما هم یو څه درلودل. 412 00:21:22,125 --> 00:21:25,458 ښه، ساؤل، تاسو چیرته ځئ؟ ساول... 413 00:21:25,625 --> 00:21:27,958 زه به تاسو ته د خبرو کولو اجازه درکړم ستاسو د نوي مدیر سره. 414 00:21:28,125 --> 00:21:30,292 تاسو به ډیر ښه کار وکړئ، ډینی. تاسو یو ستوری یاست. 415 00:21:30,875 --> 00:21:31,875 ساؤل. 416 00:21:32,042 --> 00:21:33,042 اې، ساول. 417 00:21:33,125 --> 00:21:35,085 - ته څه فکر کوې چې ته ځې؟ - ژر به سره وګورو. 418 00:21:35,208 --> 00:21:36,917 ساول، ته د وتلو جرئت مه کوه ... 419 00:21:37,083 --> 00:21:38,292 نتاشا! 420 00:21:39,583 --> 00:21:40,625 نتاشا چیرته ده؟ 421 00:21:42,125 --> 00:21:43,792 دا سړی زما په الوتکه کې چا پریښی؟ 422 00:21:45,208 --> 00:21:46,208 نتاشا! 423 00:21:47,333 --> 00:21:48,542 دا زما الوتکه ده! 424 00:21:48,708 --> 00:21:50,958 هو، دا دی، ډینی، او دا یوه ښکلې الوتکه ده. 425 00:21:51,792 --> 00:21:54,000 مګر تاسو باید وخورئ د دوو دقیقو لپاره په ما باور وکړئ. 426 00:21:54,167 --> 00:21:55,333 زه ولې باید؟ 427 00:21:55,500 --> 00:21:56,500 ځکه چې تاسو یو لوبغاړی یاست. 428 00:21:56,583 --> 00:21:58,917 تاسو د فلم ستوری یاست. ځکه چې تاسو مسلکي یاست. 429 00:21:59,750 --> 00:22:01,042 تصور وکړئ چې موږ په یوه صحنه کې یو. 430 00:22:01,917 --> 00:22:04,667 مهرباني وکړئ، کښیناست. 431 00:22:14,708 --> 00:22:15,708 ایا تاسو وطنپال یاست؟ 432 00:22:15,875 --> 00:22:18,035 ښه، زه جمهوریت ته رایه نه ورکوم، که دا ستاسو مطلب دی. 433 00:22:18,500 --> 00:22:19,542 سمه ده. 434 00:22:19,708 --> 00:22:21,228 اجازه راکړئ چې تاسو ته یو بل ډول درکړم. 435 00:22:22,375 --> 00:22:25,375 نړۍ تاسو ته اړتیا لري ستاسو ترټولو لوی رول لپاره. 436 00:22:26,500 --> 00:22:29,000 ته او زه یو محفل ته ځو. 437 00:22:29,542 --> 00:22:32,458 - تاسې څوک یاست؟ - زه ستا مدیر یم، چارلي روزوود. 438 00:22:33,208 --> 00:22:34,792 تاسو نور ویګاس ته نه ځئ. 439 00:22:35,542 --> 00:22:36,875 موږ کانونو ته ځو. 440 00:22:37,375 --> 00:22:38,375 نه 441 00:22:38,542 --> 00:22:41,250 تاسو زما د الوتکې څخه ښکته یاست، او نتاشا به تاسو جوړ کړي. 442 00:22:41,417 --> 00:22:43,833 نتاشا! نتاشا! 443 00:22:44,000 --> 00:22:45,601 تا له نتاشا سره څه وکړل؟ 444 00:22:45,625 --> 00:22:46,667 مهرباني وکړئ آرام کړئ. 445 00:22:48,708 --> 00:22:50,833 یو حساس او عجیب حالت دی 446 00:22:51,000 --> 00:22:52,667 ستا او ستا د خور تر منځ... 447 00:22:54,292 --> 00:22:56,125 دا چې تاسو شاید باید فلم نه وی اخیستی. 448 00:23:07,875 --> 00:23:09,833 زه واقعیا زما د خور سره مینه لرم. 449 00:23:10,375 --> 00:23:12,500 هو، ډینی. تاسو دا جوړ کړی دی خورا څرګند. 450 00:23:18,750 --> 00:23:21,292 دا معلومه شوه چې هرڅوک فکر کوي تاسو یو سوپر ستوری یاست، ډینی. 451 00:23:22,167 --> 00:23:24,458 یوځل چې دوی واوریدل تاسو په ښار کې یاست، دوی موږ ته راغلل. 452 00:23:25,250 --> 00:23:26,958 اوه... ودریږه. 453 00:23:28,292 --> 00:23:29,667 زه فکر نه کوم چې زه دا کار کولی شم. 454 00:23:29,833 --> 00:23:31,042 - نه، نه، نه. - ډیني. 455 00:23:31,208 --> 00:23:32,208 - نه. - ډیني. 456 00:23:32,292 --> 00:23:33,375 په ځان باور وکړئ. 457 00:23:34,333 --> 00:23:35,458 عصبي کیدو ته اړتیا نشته. 458 00:23:36,000 --> 00:23:38,583 د اضطراب لپاره هیڅ دلیل نشته؟ دوی یوازې قاتلین دي. 459 00:23:38,750 --> 00:23:41,458 موږ ټولو تاسو لیدلي دي د پردې څخه مخکې قاتلین اداره کړئ. 460 00:23:41,625 --> 00:23:43,208 په بنسټیز ډول، هیڅ توپیر نشته. 461 00:23:43,375 --> 00:23:44,917 تاسو څه فکر کوئ چې یو استازی یې کوي؟ 462 00:23:45,083 --> 00:23:46,125 دوی عمل کوي. 463 00:23:46,292 --> 00:23:48,125 او هیڅوک ستاسو څخه ښه عمل نه کوي، ډیني. 464 00:23:49,000 --> 00:23:50,375 غوره استازي ستوري دي، 465 00:23:50,542 --> 00:23:53,167 او غوره لوبغاړي د فلم ستوري دي. 466 00:23:54,750 --> 00:23:55,917 زه فکر کوم چې دا یو څه ریښتیا ده. 467 00:23:56,083 --> 00:23:58,375 تاسو یو لوبغاړی یاست. عمل 468 00:23:58,542 --> 00:24:00,875 یو لوی توپیر شتون لري د یو لوبغاړی او فلم ستوری ترمنځ. 469 00:24:01,042 --> 00:24:04,083 او له همدې امله دوی ستاسو سره مینه لري. 470 00:24:04,250 --> 00:24:05,375 هو. 471 00:24:05,542 --> 00:24:09,875 ښه، دا او حقیقت چې ما نه دی کړی د 10 ملیون ډالرو لپاره د کیک څخه کود. 472 00:24:12,917 --> 00:24:14,417 سمه ده. 473 00:24:14,583 --> 00:24:17,103 په داسې حال کې چې زه د خپلې برخې په لوبولو بوخت یم، تاسو دواړه څه کوئ؟ 474 00:24:17,333 --> 00:24:20,708 موږ باید په کافي اندازه نږدې شو ګریګ سیمونډز خپل حجرې ته د لرې لاسرسي لپاره. 475 00:24:25,500 --> 00:24:26,625 سمه ده. 476 00:24:26,792 --> 00:24:27,792 زه چمتو یم. 477 00:24:28,250 --> 00:24:29,500 راځئ چې کار ته لاړ شو. 478 00:25:00,792 --> 00:25:02,625 په سیټ کې تګ. 479 00:25:03,500 --> 00:25:04,875 ښه. 480 00:25:05,042 --> 00:25:07,625 په یاد ولرئ، تاسو هلته د هیڅ شی اخیستلو لپاره نه یاست. 481 00:25:08,708 --> 00:25:10,417 زه ډاډه یم چې زه باید تاسو ته یادونه ونه کړم 482 00:25:11,708 --> 00:25:16,083 که تاسو ټوله کلنۍ بودیجه مصرف کړې د الوتنې پر مهال په شرابو باندې. 483 00:25:16,875 --> 00:25:19,958 نو شراب پریږده، د ګریګ تلیفون ته ننوتلو باندې تمرکز وکړئ ، 484 00:25:20,125 --> 00:25:22,208 او وپېژني چې په حقیقت کې څوک دی دا لاستی پیرود. 485 00:25:22,375 --> 00:25:24,833 پوه شو. ډیني، موږ ښه؟ 486 00:25:25,792 --> 00:25:27,250 ښه؟ ایا دا ټوکه ده؟ 487 00:25:27,417 --> 00:25:29,125 په یاد ولرئ، تاسو یو مسلکي یاست. 488 00:25:29,292 --> 00:25:30,583 تاسو پخپله لوبه کوئ. 489 00:25:30,750 --> 00:25:32,958 - مګر ما هیڅکله پخپله لوبه نه ده کړې. - تاسو دا کولی شئ. 490 00:25:33,125 --> 00:25:34,542 - آغلو او ښاغلو... - ډیني. 491 00:25:34,708 --> 00:25:37,250 لوټ نمبر 4 د وړوکي ټولګې څخه 492 00:25:37,417 --> 00:25:40,208 د الماس یوه جوړه ده او د نیلم غوږوالۍ. 493 00:25:40,375 --> 00:25:43,667 او د ستاینې یو پړاو، مهرباني وکړئ، د ښاغلي جوناتن مینډیس لپاره 494 00:25:43,833 --> 00:25:47,000 د 258,000 ډالرو ګټونکي داوطلبۍ لپاره. 495 00:25:47,167 --> 00:25:50,083 خوشحاله پای ځکه چې هغه ... هغه تشخیص شوی و، اوم ... 496 00:25:50,250 --> 00:25:52,458 دا مسخره سرطان څه شی دی؟ ام... 497 00:25:53,083 --> 00:25:54,333 ایا یو مسخره سرطان شتون لري؟ 498 00:25:54,500 --> 00:25:57,018 زه په یاد نه یم چې دا څه وو، مګر دا د چرګ سرطان په څیر یو څه دی. 499 00:25:57,042 --> 00:25:59,208 او هغه، هو... هغه، هو... 500 00:26:00,417 --> 00:26:02,708 - څه؟ - مهرباني وکړئ څوک به ما په ګونډو کړي؟ 501 00:26:03,208 --> 00:26:05,500 - ته ټوټی؟ ولې؟ - ځکه چې زه فکر کوم چې زه خوب وینم. 502 00:26:06,167 --> 00:26:07,167 ایا دا... 503 00:26:08,292 --> 00:26:09,500 ایا دا ډینی فرانسسکو دی؟ 504 00:26:10,417 --> 00:26:12,375 ایا تاسو پوهیږئ چې څه دي؟ زه یو څه په زړه پوری یم. 505 00:26:12,542 --> 00:26:14,167 او زه ډیني فرانسسکو سره مینه لرم. 506 00:26:14,333 --> 00:26:15,792 هرڅوک ډینی فرانسسکو سره مینه لري. 507 00:26:15,958 --> 00:26:18,958 زه یو څه ستوری شوی یم. زه یم. دا ښایسته نه ده، مګر زه یم. 508 00:26:19,125 --> 00:26:20,125 ماښام مو پخیر. 509 00:26:20,250 --> 00:26:22,542 - آه، ماښام مو پخیر. - سلام. 510 00:26:22,708 --> 00:26:25,167 - نه، زه به تاسو ته ووایم چې ... - ډیني، تاسو دا خوښوي ... 511 00:26:25,333 --> 00:26:26,500 ایا تاسو دا ټوټه خوښوی؟ 512 00:26:28,708 --> 00:26:29,708 مینه یې وکړه. 513 00:26:29,875 --> 00:26:31,667 دا یوه خبره ده د لګښت حساب کارول 514 00:26:31,833 --> 00:26:34,250 ځکه چې تاسو "رواني" مسلې لرئ. 515 00:26:34,417 --> 00:26:36,417 دا بله خبره ده د څانګې افلاس کول. 516 00:26:36,583 --> 00:26:37,625 هغه دلته څه کوي؟ 517 00:26:38,583 --> 00:26:40,042 ایا دا تاسو، بنیامین بنی وو؟ 518 00:26:40,833 --> 00:26:42,458 مجرم نه، ښاغلی سیمنډز. 519 00:26:43,000 --> 00:26:45,125 - دا ته وې، نه؟ - دا د حیرانتیا خبره ده، صاحب. 520 00:26:45,292 --> 00:26:48,083 آه، دا په زړه پورې توکي څومره دي؟ 521 00:26:48,250 --> 00:26:49,542 15 لمبر. 522 00:26:49,708 --> 00:26:51,958 - ۱.۵ میلیونه ډالره. - اوه 523 00:26:52,125 --> 00:26:54,875 15 لمبر د هابسبورګ ټولګه څخه. 524 00:26:55,042 --> 00:26:56,042 تاسو دا خوښوی، ډینی؟ 525 00:26:56,167 --> 00:26:57,208 دا په زړه پورې ده. 526 00:26:57,708 --> 00:26:58,875 1.5 ملیون تاسو وایی، هو؟ 527 00:26:59,042 --> 00:27:00,833 هر څه چې ډیني اخلي، هغه کولی شي د ځان لپاره پیسې ورکړي. 528 00:27:01,000 --> 00:27:02,000 هغه دا توان لري. 529 00:27:02,708 --> 00:27:05,208 - هغه دا خوښوي. - زړور مه کوه، اورسن. 530 00:27:06,500 --> 00:27:07,958 - زه به یې واخلم. - اورسون! 531 00:27:08,125 --> 00:27:10,750 په خواشینۍ سره، هغه نشي کولی. دا نور شتون نلري. 532 00:27:11,292 --> 00:27:13,000 - شرم. - دا د شرم خبره نه ده. 533 00:27:13,167 --> 00:27:14,542 دا اوس ستاسو پورې اړه لري. 534 00:27:14,708 --> 00:27:16,500 د ښاغلي سیمونډز ستاینه. 535 00:27:16,667 --> 00:27:17,958 هغه یو لوی پرستار دی. 536 00:27:18,125 --> 00:27:20,125 ښاغلی ډینی فرانسسکو. 537 00:27:20,708 --> 00:27:21,750 تاسو ته وګورئ. 538 00:27:22,292 --> 00:27:24,542 یو او یوازینی، افسانه. 539 00:27:24,708 --> 00:27:26,588 - ته ډېر مهربان يې. - نه، نه. زه ګریګ سیمونډز یم 540 00:27:26,750 --> 00:27:28,625 او زه غواړم ستاسو څخه ډیره مننه وکړم 541 00:27:28,792 --> 00:27:31,625 د ټولو ساتیرۍ لپاره تاسو موږ ته د کلونو په اوږدو کې چمتو کړي. 542 00:27:31,792 --> 00:27:32,333 له تاسو مننه. 543 00:27:32,500 --> 00:27:33,500 موږ" واورئ، 544 00:27:34,083 --> 00:27:36,667 دا یو په زړه پوری اشاره ده، خو زه یې نه شم منلی. 545 00:27:36,833 --> 00:27:39,625 نه، نه، تاسو کولی شئ، او تاسو کولی شئ د دوو دلیلونو لپاره. 546 00:27:39,792 --> 00:27:41,375 یو، تاسو یې مستحق یاست. 547 00:27:41,542 --> 00:27:43,667 دوه، دا یو بسپنه ورکوونکی دی. 548 00:27:45,583 --> 00:27:46,708 د هغه په اړه خبرې کول، 549 00:27:46,875 --> 00:27:50,167 ایا تاسو د ټرینټ او آرنولډ سره لیدو ته پام کوئ، 550 00:27:50,333 --> 00:27:51,750 څوک چې دواړه په بایوټیک کې دي. 551 00:27:51,917 --> 00:27:55,625 زه نه غواړم بد اخلاقه شم مګر 22 ملیارد، 17 ملیارد. 552 00:27:56,167 --> 00:27:57,833 بخښنه غواړم، هلکانو، زه نه غواړم بې پرواه شم 553 00:27:58,000 --> 00:27:59,417 مګر، تاسو پوهیږئ، حقایق حقایق دي. 554 00:27:59,917 --> 00:28:01,667 او دوی دواړه سپانسر کوي د نن شپې پیښه. 555 00:28:01,833 --> 00:28:03,792 - هو. - لوی فین. 556 00:28:03,958 --> 00:28:05,750 او، مننه. لوی لامل. 557 00:28:05,917 --> 00:28:07,250 موږ هڅه کوو، تاسو پوهیږئ. 558 00:28:08,208 --> 00:28:10,250 یتیم. جنګ. 559 00:28:12,208 --> 00:28:13,792 - هوم. - اوه، اوه. 560 00:28:13,958 --> 00:28:17,583 اجازه راکړئ تاسو ته معرفي کړم ... په زړه پورې مایکلا. 561 00:28:17,750 --> 00:28:19,208 ښه، څه مطلق خوښي. 562 00:28:19,375 --> 00:28:21,208 خوښي ټول زما ده. 563 00:28:21,708 --> 00:28:24,792 او زه کولی شم یوازې ووایم ... موږ یو؟ اوس اجازه راکړئ چې دا شیان ووایم؟ 564 00:28:24,958 --> 00:28:26,458 واو. واو. 565 00:28:26,625 --> 00:28:28,000 - واه. - واه. 566 00:28:28,833 --> 00:28:31,250 - سلام. ستا نوم څه دی؟ - آه، چارلي روزوود. 567 00:28:31,417 --> 00:28:32,417 سلام، چارلي. 568 00:28:32,583 --> 00:28:34,750 زما د سوداګرۍ مدیر، چارلي روزوود. 569 00:28:35,500 --> 00:28:36,542 او کنه؟ ایا تاسو ډاډه یاست؟ 570 00:28:38,583 --> 00:28:40,143 تاسو د سوداګرۍ مدیر په څیر نه ښکاري. 571 00:28:41,833 --> 00:28:43,000 کتابونه، پوښونه. 572 00:28:44,042 --> 00:28:45,583 او کنه. ښه، لوی کتاب، ایا تاسو نه یاست؟ 573 00:28:45,750 --> 00:28:47,625 هغه زما پیسې دوه چنده کړې په تیرو دریو کلونو کې. 574 00:28:47,792 --> 00:28:50,000 ایا دا سمه ده؟ تاسو زما لپاره کومه لارښوونه لرئ، بیا؟ 575 00:28:50,167 --> 00:28:52,500 زه فکر نه کوم چې تاسو کوم لارښوونې ته اړتیا لرئ، ایا تاسو ښاغلی سیمونډز؟ 576 00:28:52,667 --> 00:28:55,125 تاسو به حیران شئ زه ډیر لالچی یم. 577 00:28:55,292 --> 00:28:58,708 ښه، شاید نن شپه تاسو وي زموږ لپاره د پرس تارونه یو څه خلاصول. 578 00:28:58,875 --> 00:29:01,167 هو، د مالیې ګټې نشته، نو هیڅ چانس نشته. 579 00:29:01,833 --> 00:29:03,917 او، اوه، ډیني ماشومان نه خوښوي. 580 00:29:04,583 --> 00:29:06,667 اوه. 581 00:29:06,833 --> 00:29:08,625 هغه ټوکې کولې. 582 00:29:09,917 --> 00:29:11,333 ښه، تاسو غلط نه یاست. 583 00:29:11,500 --> 00:29:13,708 په حقیقت کې، موږ دوه لرو نن شپه دلته د جنګی یتیمانو څخه 584 00:29:13,875 --> 00:29:14,976 او دوی واقعیا ځورونکي دي. 585 00:29:15,000 --> 00:29:16,792 زه نه غواړم چې ستړی شم، 586 00:29:16,958 --> 00:29:19,226 مګر ډیر څه شتون لري په دې محفل کې ډیر په زړه پورې خلک، 587 00:29:19,250 --> 00:29:21,250 او زه به... زه به... 588 00:29:21,833 --> 00:29:23,792 ایمیلیا، تاسو کولی شئ دا واخلئ زما لپاره ګرانه؟ 589 00:29:25,000 --> 00:29:26,667 زه به له تاسو سره مینه لرم چې د دوی ځینې سره ووینم. 590 00:29:26,833 --> 00:29:28,042 ښه، زه ... 591 00:29:28,208 --> 00:29:29,833 ښاغلی سیمنډز، زه به خوښ شم. 592 00:29:30,000 --> 00:29:31,833 زه یوازې ... زه واقعیا ډیر شرمیږم. 593 00:29:32,000 --> 00:29:33,542 ډینی، دا لږترلږه دی چې تاسو یې کولی شئ. 594 00:29:34,667 --> 00:29:37,792 ښاغلی سیمونډز دلته، هغه یوازې په تاسو 1.5 ملیون مصرف کړی. 595 00:29:37,958 --> 00:29:41,292 ښه... نه. که دقیق وي، ما دا په ډیني باندې نه لګولې. 596 00:29:41,458 --> 00:29:42,542 ما دا په مایکیلا مصرف کړه. 597 00:29:43,458 --> 00:29:48,542 وړاندیز: ولې موږ ټول نه د کاکټیل ماسټر ته تقاعد؟ 598 00:29:49,833 --> 00:29:51,633 دا هغه څه دي تاسو معمولا ما ته زنګ وهئ، سمه ده، ګرانه؟ 599 00:29:52,125 --> 00:29:53,125 د "لږ" منفي. 600 00:29:54,250 --> 00:29:56,500 هغې... 601 00:29:56,667 --> 00:29:58,708 زه فکر نه کوم چې زه په هغه څه باور لرم چې ما یوازې اوریدلی. 602 00:29:58,875 --> 00:30:00,167 زه به داسې وګڼم چې ما دا اوریدلی نه دی. 603 00:30:00,333 --> 00:30:01,708 راځئ، بار ته لاړ شو. 604 00:30:01,875 --> 00:30:04,292 تاسو به خپله خوله پریمنځئ. راځئ، ډیني. 605 00:30:04,458 --> 00:30:06,042 یوه سخاوتمندانه مرسته... 606 00:30:18,125 --> 00:30:19,851 - نو زه هغه په بالونو ونیسم ... - هو، هو. 607 00:30:19,875 --> 00:30:20,375 او زه وایم، 608 00:30:20,542 --> 00:30:21,893 "که تاسو له هغې سره بیا داسې خبرې وکړئ، 609 00:30:21,917 --> 00:30:23,997 زه به ستا سر غوڅ کړم او خپله غاړه پرې کړه." 610 00:30:24,583 --> 00:30:26,625 او زه یو څه احساس کوم. زه یو څه ټوخی احساس کوم. 611 00:30:26,792 --> 00:30:27,792 هو. 612 00:30:27,875 --> 00:30:29,893 دوه ورځې وروسته، هغه د معدې سرطان تشخیص شوی دی. 613 00:30:29,917 --> 00:30:31,458 - آه زما خدایه. - یو کال وروسته، 614 00:30:31,625 --> 00:30:32,945 هغه د فرانسې لومړی سفر وګاټه. 615 00:30:35,208 --> 00:30:36,208 - زه دا خوښوم. - هو؟ 616 00:30:36,375 --> 00:30:38,375 هغه مسخره ده، نه ده؟ او هغه هم شرارتی دی. 617 00:30:38,542 --> 00:30:40,083 - هو. - هو. 618 00:30:40,667 --> 00:30:42,083 بیا لاړ شه. موږ ته یو څه نور راکړه. 619 00:30:42,250 --> 00:30:43,917 موږ به څنګه د هغه حجرې ته ورسیږو؟ 620 00:30:44,083 --> 00:30:45,851 د هغه ساتونکي لاهم لري. موږ هغې ته کتل. 621 00:30:45,875 --> 00:30:46,500 لاړ شه هغه ومومئ. 622 00:30:46,667 --> 00:30:48,375 بیا د فوټ مین لپاره یو. 623 00:30:48,542 --> 00:30:50,750 رښتیا؟ تاسو ولې نه شی کولی؟ 624 00:30:50,917 --> 00:30:52,437 ته غواړې چې له یوه ماشوم څخه ډیر واوسې. 625 00:30:53,083 --> 00:30:56,458 تاسو غواړئ میدان ته ورشئ، خپل بوټونه ناپاک کړئ. 626 00:30:57,250 --> 00:30:58,833 لاړ شه، هرڅوک، یو بل کاکټیل ولرئ. 627 00:30:59,000 --> 00:31:00,184 هغه بوخت وساتئ. یو بخت لګښت. 628 00:31:00,208 --> 00:31:00,833 ژان پییر ته نه یې؟ 629 00:31:01,000 --> 00:31:02,833 هغه ته وګوره. ورته وګوره! دا جادو دی! 630 00:31:03,000 --> 00:31:04,518 همدا و. د بندر ټول کاروبار وکړئ. 631 00:31:04,542 --> 00:31:05,125 فلپ کول، فلپ کول. 632 00:31:05,292 --> 00:31:07,792 زه به ستا ترلاسه کړم، مایکلا، پداسې حال کې چې تاسو د پوډر خونې ته ځئ. 633 00:31:07,958 --> 00:31:08,958 اوه، ډیره مننه. 634 00:31:09,083 --> 00:31:10,083 دا دومره جادو نه دی. 635 00:31:10,208 --> 00:31:12,333 یوازې لږ تمرین. زه دا کولی شم. 636 00:31:12,500 --> 00:31:15,333 پداسې حال کې چې زه خپله پوزه پوډر کړم تاسو به څه کوئ ښاغلی روزوود؟ 637 00:31:15,500 --> 00:31:19,417 ستا شاته ویټر هم وو د مادرید په هوايي ډګر کې. 638 00:31:20,833 --> 00:31:22,458 - ناتن، مایک بیرته راستون شو. - ما اوریدلي. 639 00:31:22,625 --> 00:31:24,708 تاسو د ګریګ سره معامله کوئ. زه به مایک سمبال کړم. 640 00:31:25,250 --> 00:31:28,750 تاسو خپل کار وکړئ او زه به خپل کار وکړم. 641 00:31:28,917 --> 00:31:30,125 ښه، ګرانه. 642 00:31:31,417 --> 00:31:32,875 بیا لاړ شه. موږ ته یو څه نور راکړه. 643 00:31:33,042 --> 00:31:35,042 بېرته ناپاکو ته لاړ شه ځکه چې زه دوی غوره خوښوم. 644 00:31:35,167 --> 00:31:36,807 ښه، دا به ستاسو جرابې وتړي. 645 00:31:36,917 --> 00:31:39,167 لاټ نمبر 6 د ډیلامونټ ټولګه څخه 646 00:31:39,333 --> 00:31:41,625 یو ډول نیلي نیلم دی ... 647 00:31:42,875 --> 00:31:43,875 زه چیرته ځم؟ 648 00:31:45,417 --> 00:31:46,851 هو، مننه. زه پوهیږم. چیرته دی؟ 649 00:31:46,875 --> 00:31:48,875 دوام ورکړئ او بیا په پای کې کیڼ لور ته وګرځئ. 650 00:31:54,333 --> 00:31:55,375 ماښام، ناتن. 651 00:31:55,958 --> 00:31:57,750 تاسو خپل هلکان ترلاسه کړل بیا شیان ګډوډ کړئ؟ 652 00:31:57,917 --> 00:32:00,083 مایک، هیڅوک تاسو نه خوښوي، 653 00:32:00,875 --> 00:32:02,000 حتی ستاسو ښځه. 654 00:32:02,167 --> 00:32:04,042 ښه، دا هغه څه دي چې هغې ماته وویل، په هرصورت، 655 00:32:04,208 --> 00:32:06,708 په داسې حال کې چې د ځان خلاصولو هڅه کوي زما د سینې ویښتو څخه. 656 00:32:06,875 --> 00:32:08,583 یوه ورځ ته به لوی شې، ناتن، 657 00:32:08,750 --> 00:32:10,750 او تاسو به پوه شئ چې زه ډیرې پیسې لرم، 658 00:32:11,333 --> 00:32:13,083 ډیر نارینه، ډیر معلومات. 659 00:32:13,667 --> 00:32:15,375 تاسو فرصت نه لرئ. 660 00:32:15,542 --> 00:32:16,750 په کومه څانګه کې؟ 661 00:32:16,917 --> 00:32:19,458 هغې چیغې کړې چې تاسو یې لرئ یو خطرناک کوچنی تناسل 662 00:32:19,625 --> 00:32:21,875 او زه پوهیږم چې تاسو یې لرئ یو په زړه پوری کوچنی دماغ. 663 00:32:22,583 --> 00:32:24,167 ایا دا زه یم چې اندیښمن یم؟ 664 00:32:24,333 --> 00:32:26,573 تاسو لاهم عملیات پرمخ وړئ ستاسو د ګراج شاته بهر؟ 665 00:32:26,708 --> 00:32:28,375 لږترلږه زه یو عملیات لرم. 666 00:32:28,542 --> 00:32:30,601 ترمنځ توپیر شته تاسو عملیات ته اړتیا لرئ 667 00:32:30,625 --> 00:32:31,875 او زه عملیات کوم. 668 00:32:32,042 --> 00:32:33,917 موږ پدې کې ستاسو څخه مخکې یو، ناتن. 669 00:32:34,083 --> 00:32:35,542 د معمول په څیر بهر شوی. 670 00:32:35,708 --> 00:32:38,042 تاسو به یوازې دا ګډوډ کړئ لکه تاسو نور ټول کوئ، مایک. 671 00:32:38,583 --> 00:32:39,583 زما له لارې لرې پاتې شه. 672 00:32:43,167 --> 00:32:44,917 راځئ چې یو ښه کوچنی buggy وي. 673 00:32:46,708 --> 00:32:48,000 ښه، زه اوس څه وکړم؟ 674 00:32:50,208 --> 00:32:52,292 امیلیا په کوټه کې ده د دې دیوال بل اړخ. 675 00:32:52,458 --> 00:32:54,167 زه کولی شم یو تالا ترلاسه کړم که تاسو هلته ودریږئ. 676 00:32:57,000 --> 00:32:59,000 که نږدې شوم، زما آس به د هغې له لارې تیریږي. 677 00:33:02,625 --> 00:33:04,250 جی، دا سړی څوک دی؟ 678 00:33:06,333 --> 00:33:07,708 ګړندی شه ځکه چې زه په هغه یم. 679 00:33:07,875 --> 00:33:08,875 ښه، تلیفون اوس روان دی. 680 00:33:16,542 --> 00:33:17,667 ایا زه درسره مینه کولی شم؟ 681 00:33:18,833 --> 00:33:21,292 اوه، سلام. زه یوازې وم دې نقاشۍ ته ګورم. 682 00:33:21,792 --> 00:33:22,875 اوه. 683 00:33:24,917 --> 00:33:26,042 زه بخښنه غواړم، تاسو څوک یاست؟ 684 00:33:26,208 --> 00:33:27,333 مايکل 685 00:33:28,667 --> 00:33:31,583 زه دلته د ډیني فرانسسکو سره یم. 686 00:33:32,542 --> 00:33:34,917 همدا و. ما، اوه... ما تاسو مخکې ولیدل. 687 00:33:35,083 --> 00:33:37,167 ګریګ ما ته وویل چې هغه دا په زړه پورې نقاشي لري، 688 00:33:37,333 --> 00:33:39,000 او هغه پوهیږي چې زه د هنر مینه وال یم ... 689 00:33:40,208 --> 00:33:42,625 زه واقعیا درملنه کوم د ښاغلي سیمنډز ټولګه. 690 00:33:42,792 --> 00:33:43,792 هیڅ کله. 691 00:33:43,875 --> 00:33:45,875 دا په حقیقت کې یو اصلي ریډ دی. 692 00:33:46,042 --> 00:33:48,000 واو. Rhed د یو h سره. 693 00:33:48,167 --> 00:33:49,958 واو. 694 00:33:50,125 --> 00:33:53,500 تاسو واقعیا خپل توکي پیژنئ. دا خورا باطنی دی. 695 00:33:53,667 --> 00:33:55,000 ایا تاسو په هنر کې کار کوئ؟ 696 00:33:55,167 --> 00:33:57,375 نه، زه یوازې یو لیواله یم. 697 00:34:00,667 --> 00:34:01,917 هغه خبرې وساتئ. 698 00:34:02,917 --> 00:34:06,208 زه تل په اړه لیواله یم فلسفي توضیحات 699 00:34:06,375 --> 00:34:08,292 د راټولونکي هڅونې تر شا. 700 00:34:08,458 --> 00:34:09,458 مم. 701 00:34:09,958 --> 00:34:11,250 موږ دلته په ژوره توګه یو ځای ګورو؟ 702 00:34:11,417 --> 00:34:13,167 زه نه پوهیږم. ایا موږ؟ 703 00:34:19,708 --> 00:34:22,250 سمه ده، jj. زه د هغه د ژوند کیسه ته اړتیا نه لرم. 704 00:34:22,417 --> 00:34:24,708 ما یوازې د هغه نوم غوښتل. اوس د هغه کمیسونه قطع کړئ. 705 00:34:25,417 --> 00:34:26,417 ماښام مو پخیر، صاحب 706 00:34:27,250 --> 00:34:28,708 وینسنټ، دا دی؟ 707 00:34:29,250 --> 00:34:30,583 وینسنټ، ایا زه اورسن اورم؟ 708 00:34:32,250 --> 00:34:33,458 آرام. 709 00:34:33,625 --> 00:34:35,542 مایک دا خبرې نه اوري. 710 00:34:36,750 --> 00:34:39,542 - دلته لاړ شه، مایک. تاسو به دا خوند واخلئ. - وینسنټ. 711 00:34:41,125 --> 00:34:43,250 وینسنټ. 712 00:34:44,792 --> 00:34:45,792 مایک څوک دی؟ 713 00:34:45,875 --> 00:34:48,042 موږ کولی شو دا لوبه وکړو که تاسو غواړئ 714 00:34:49,792 --> 00:34:51,083 مګر یوه یا بله لاره، 715 00:34:51,958 --> 00:34:53,208 تاسو به ساحل ته لامبو وهئ. 716 00:34:53,375 --> 00:34:55,958 وینسنټ. 717 00:34:56,125 --> 00:34:57,417 مهرباني وکړئ دوام ورکړئ. 718 00:34:57,583 --> 00:35:02,500 ښه، زه د پاراډکس سره علاقه لرم دوه اړخیزه هڅونه. 719 00:35:02,667 --> 00:35:04,917 هغه به هڅه وکړي او تاسو ته رشوت درکړي. غوږ مه نیسه. 720 00:35:05,083 --> 00:35:06,167 یوازینۍ پوښتنه دا ده، 721 00:35:06,333 --> 00:35:08,750 ایا تاسو به دا د مات شوي پوزې سره وکړئ ... 722 00:35:11,167 --> 00:35:12,583 یا د خپل مخ سره سم ... 723 00:35:14,833 --> 00:35:16,333 او دا ساعت ستاسو په لاس کې. 724 00:35:16,500 --> 00:35:20,375 کینوس باید پورټل وي په لنډیز کې 725 00:35:20,542 --> 00:35:22,708 لامحدود، د ژوند څخه تجاوز، 726 00:35:22,875 --> 00:35:26,708 کوم چې، البته، ورکوي تخلیقي بیان خپل داخلي ارزښت. 727 00:35:26,875 --> 00:35:28,667 مایک؟ چیک ان، ما... 728 00:35:30,333 --> 00:35:31,500 لعنت په تا، اورسن 729 00:35:32,708 --> 00:35:33,708 چیک ان. 730 00:35:34,583 --> 00:35:35,792 پاراډکس چیرته دی؟ 731 00:35:35,958 --> 00:35:40,833 دا ... تضاد دا دی په کثافاتو کې ښکلا شته. 732 00:35:42,250 --> 00:35:43,333 تاسو نور څه لرئ؟ 733 00:35:43,500 --> 00:35:44,875 ښه پوښتنه. 734 00:35:45,042 --> 00:35:47,917 زه د قوي احساس سره یو سړی ستاینه کوم د ځان ساتنه 735 00:35:52,333 --> 00:35:55,000 په هرصورت، یو حد شتون لري. 736 00:35:58,333 --> 00:35:59,708 په ساعت کې څه ستونزه وه؟ 737 00:36:04,417 --> 00:36:07,708 ترټولو ښکلي ګلابونه راځي له بدو سرې څخه. 738 00:36:09,333 --> 00:36:10,625 زه داسې احساس کوم چې زه په تخت کې یم. 739 00:36:15,167 --> 00:36:16,458 تاسو لاهم د تګ لپاره یوه دقیقه لرئ. 740 00:36:16,625 --> 00:36:17,833 په هرصورت، دا یوه نظریه ده. 741 00:36:18,000 --> 00:36:20,167 زه نه پوهیږم چې دا کوم اعتبار لري. 742 00:36:21,417 --> 00:36:24,125 تاسو دا له کوم ځای څخه ترلاسه کړی؟ ایا تاسو زما لپاره یو لرئ؟ 743 00:36:43,333 --> 00:36:44,833 وینسنټ. 744 00:36:45,000 --> 00:36:46,000 یو بل چانس... 745 00:36:47,042 --> 00:36:48,625 پداسې حال کې چې ستاسو پوزه لاهم مستقیمه ده. 746 00:36:55,583 --> 00:36:56,625 دا په څه کې دی؟ 747 00:36:58,375 --> 00:36:59,375 کیڼ یا ښي؟ 748 00:37:06,333 --> 00:37:07,625 دا حق وو. 749 00:37:07,792 --> 00:37:09,672 اوس، که تاسو فکر نه کوئ، زه به خپل ساعت بیرته واخلم. 750 00:37:11,167 --> 00:37:13,208 - هو، سارا. - ښه کار. ورپوره یې کړه. 751 00:37:13,375 --> 00:37:15,292 بډایه خلک، که تاسو، ام، پام نه و کړی 752 00:37:15,458 --> 00:37:17,750 دوی خوښوي چې ښکاره شي. 753 00:37:18,625 --> 00:37:19,625 زه بیرته سر ته ځم. 754 00:37:20,708 --> 00:37:21,917 ستاسو سره عالي خبرې کول. 755 00:37:23,458 --> 00:37:24,583 ستا نوم بیا څه دی؟ 756 00:37:24,750 --> 00:37:26,542 - مایکل. Mm-hmm. - مایکل. 757 00:37:26,708 --> 00:37:28,333 - ښه شپه ولرئ. - ته هم. 758 00:37:30,958 --> 00:37:32,875 د ډینی فرانسیسکو لپاره راتلونکی څه دی؟ 759 00:37:33,042 --> 00:37:34,042 زما راتلونکی فلم رول؟ 760 00:37:34,125 --> 00:37:35,125 هو. هو. 761 00:37:35,833 --> 00:37:38,417 ښه، زه لوبه کوم پراسرار ځان جوړ میلیاردر 762 00:37:40,000 --> 00:37:42,500 څوک چې له هغه څخه په ماورایی سفر ځي 763 00:37:42,667 --> 00:37:45,125 مادي استعداد تر معنوي لوی. 764 00:37:45,292 --> 00:37:46,732 ښه، دا یو څه ډارونکی دی، نه دا؟ 765 00:37:48,583 --> 00:37:49,958 تاسو یوازې ما تشریح کړی. 766 00:37:50,708 --> 00:37:52,101 - زه نه ... - نظر... ډیني، چپ. 767 00:37:52,125 --> 00:37:56,000 خیال: ته ولې نه راځي چې مصرف یې کړي زما سره لږ وخت 768 00:37:56,167 --> 00:37:59,958 او، تاسو پوهیږئ، خپله څیړنه وکړئ، خپل کرکټر ومومئ، دا ټول؟ 769 00:38:01,208 --> 00:38:03,583 - چارلي؟ - مایکل. بریا؟ 770 00:38:03,750 --> 00:38:06,125 - البته. بریا؟ - برياليتوب. 771 00:38:06,292 --> 00:38:07,417 ډیر ژر به درسره وي. 772 00:38:07,583 --> 00:38:10,000 ښه، زه به د ژغورنې لپاره لاړ شم د فلم ستوری، بیا. 773 00:38:18,792 --> 00:38:19,792 ښه بخت، وینسنټ. 774 00:38:21,250 --> 00:38:24,958 مایکلا، زما ګرانه، ستاسو هلک ملګری غواړي ما وکاروي، 775 00:38:25,125 --> 00:38:27,833 نه پوهیږم ولې د هغه د راتلونکي فلم لپاره د الهام په توګه. 776 00:38:28,000 --> 00:38:29,333 ما ته یو نظر راکړ. 777 00:38:29,917 --> 00:38:32,125 ته ولې نه راځي او لږ رخصتي ولرئ 778 00:38:32,292 --> 00:38:34,042 په دې اونۍ کې زما په ترکي ولا کې؟ 779 00:38:34,208 --> 00:38:37,417 او ډیني ځینې لارښوونې غوره کوي. 780 00:38:37,583 --> 00:38:39,167 زما سیوري، تاسو پوهیږئ. 781 00:38:39,333 --> 00:38:40,625 هر هغه څه چې زه یې کوم. 782 00:38:40,792 --> 00:38:41,833 هر هغه څه چې زه یې کوم. 783 00:38:42,000 --> 00:38:43,000 زه څه کوم؟ 784 00:38:43,083 --> 00:38:44,458 - موږ به معلومه کړو. - تاسو به. 785 00:38:46,083 --> 00:38:47,083 ایا دا یو ښه نظر دی؟ 786 00:38:47,167 --> 00:38:49,208 زما مطلب دی، زه یو څو شیان لرم، 787 00:38:49,375 --> 00:38:52,250 مګر زه فکر کوم چې زه کولی شم ځینې شیان تنظیم کړم. 788 00:38:52,417 --> 00:38:54,042 تاسو، مایکلا، ډیر څه تیریږي. 789 00:38:54,625 --> 00:38:57,500 - مګر د دې اونۍ پای څه شی دی؟ - اوه. هو. 790 00:38:57,667 --> 00:38:59,042 ګریګوري، تاسو څنګه یاست؟ 791 00:38:59,208 --> 00:39:00,667 اوه ربه وګوره چې دلته څوک دی. 792 00:39:03,042 --> 00:39:05,792 ښه، موږ انتظار کاوه د دې لپاره چې تاسو موږ ته معرفي کړئ 793 00:39:05,958 --> 00:39:06,583 ډیني فرانسسکو. 794 00:39:06,750 --> 00:39:07,958 البته تاسو لرئ. 795 00:39:08,125 --> 00:39:12,292 ډیني، زه غواړم چې تاسو زما سره ووینئ ډیر ښه ملګري الکساندر او ناتالیا، 796 00:39:12,458 --> 00:39:13,792 - او لوی یم ... - الکساندر. 797 00:39:13,958 --> 00:39:15,917 - او خوندوره کاتیا ... - هو. 798 00:39:16,083 --> 00:39:17,542 او یو څه ډارونکی دیمیتري. 799 00:39:17,708 --> 00:39:19,250 - دیمیتري، له تا سره په لیدو خوښ شوم. - هو. 800 00:39:19,417 --> 00:39:21,167 سړی، زه دومره مینه وال یم، تاسو پوهیږئ. 801 00:39:21,333 --> 00:39:22,733 - هو، ته پام کوي که زه، اوه ... - سیلفي؟ 802 00:39:22,833 --> 00:39:24,059 - هو. - د سیلفي وخت. راځئ چې دا کار وکړو. 803 00:39:24,083 --> 00:39:26,708 - هو. له هغه سره نرمي وکړئ. - هو، ام... 804 00:39:26,875 --> 00:39:28,500 - بیا لاړ شه. - ډیني، مهرباني وکړئ. 805 00:39:28,667 --> 00:39:29,726 - هو. - پدی لار. هو، ښه. 806 00:39:29,750 --> 00:39:32,750 - انتظار وکړه. انتظار وکړئ، انتظار وکړئ. هو. - هو، ښه. ښه. اوه... 807 00:39:32,917 --> 00:39:35,375 - دا په زړه پوری دی. سمه ده. هرڅوک یوازې ... - هو. هو. هو. 808 00:39:35,542 --> 00:39:37,875 تاسو ولې یوازې ګڼه ګوڼه نه کوئ شاوخوا یو څه سخت. 809 00:39:38,042 --> 00:39:40,250 - دوی د پیراناس په څیر دي، نه؟ - هو. 810 00:39:40,417 --> 00:39:41,833 اوس، دا د تغذیه کولو جنون دی. 811 00:39:42,000 --> 00:39:43,059 - یو بل. واه! - سمه ده. 812 00:39:43,083 --> 00:39:44,934 - انتظار وکړه. تر اوسه نه دی بشپړ شوی. - نه، زه فکر کوم چې موږ یې ترلاسه کړل. 813 00:39:44,958 --> 00:39:46,558 هغه به له هغه ځایه یو کنکال راوباسي. 814 00:39:49,583 --> 00:39:51,208 ډیر، ډیر خوشحاله شوم چې تاسو سره ووینم. 815 00:39:51,375 --> 00:39:53,415 یوازې وګورئ چې تاسو چیرته یاست خپل لاسونه ایښودل، دیمتري. 816 00:39:55,625 --> 00:39:57,500 ته ولې ماته داسې ګوري، ګریګ؟ 817 00:39:59,375 --> 00:40:01,335 زه فکر کوم چې تاسو پوهیږئ ولې زه تاسو ته داسې ګورم. 818 00:40:02,833 --> 00:40:04,958 او تاسو پوهیږئ چې زه د دې لپاره خبرې کوم. 819 00:40:05,125 --> 00:40:07,417 هو، زه یې کوم، او زه یې درناوی کوم. زه کوم. 820 00:40:08,208 --> 00:40:11,042 خو اجازه راکړئ؟ د یوې شیبې لپاره تاسو خوشاله کړم؟ 821 00:40:12,417 --> 00:40:15,708 ډیني یو مشهور لوبغاړی دی، او دا ډیر اغیزمن دی. 822 00:40:15,875 --> 00:40:20,208 مګر لوبغاړي ټول کار کوي د چا لپاره، نه؟ 823 00:40:20,375 --> 00:40:25,083 تاسو ما د یو چا په څیر وهل څوک چې امر نه اخلي. 824 00:40:25,250 --> 00:40:27,500 - ښه... - نه شوش، ځکه زه خبرې کوم. 825 00:40:27,667 --> 00:40:31,417 زه فکر کوم چې تاسو یو آزاد روح یاست. 826 00:40:33,042 --> 00:40:34,583 زه ډاډه نه یم چې دا څه معنی لري. 827 00:40:35,958 --> 00:40:37,351 دا د خوښۍ خبره ده. دا یو مطلق وو ... 828 00:40:37,375 --> 00:40:39,708 تاسو په یاد فلم کې کله ته بد سړی وې؟ 829 00:40:39,875 --> 00:40:41,083 تاسو ډیر ښه یاست. زه یو څه ترلاسه کوم ... 830 00:40:42,750 --> 00:40:43,750 دلته راشه. 831 00:40:47,000 --> 00:40:52,833 نړۍ یو ډیر، ډیر لوی ځای دی له هغه څه چې تاسو یې تصور کولی شئ. 832 00:40:56,250 --> 00:40:58,292 اجازه راکړئ چې تاسو ته یې وښیم. 833 00:41:00,292 --> 00:41:02,292 - هو؟ 834 00:41:04,750 --> 00:41:06,667 هوم؟ 835 00:41:08,083 --> 00:41:09,125 مايکل 836 00:41:09,292 --> 00:41:10,292 - سلام، چارلي. - هو. 837 00:41:10,375 --> 00:41:12,095 - ایا زموږ سپر سټار ژغورنې ته اړتیا لري؟ - غوره. 838 00:41:12,417 --> 00:41:13,875 - هو. - اې، ډیني. ایا موږ؟ 839 00:41:14,042 --> 00:41:16,000 - مایکل. - مم. 840 00:41:16,167 --> 00:41:17,542 د هغه څه په اړه فکر وکړئ چې ما وویل، هو؟ 841 00:41:18,292 --> 00:41:19,333 مم. 842 00:41:19,500 --> 00:41:21,500 اې، وګورئ، ډیني. ستاسو مدیر ستاسو د ژغورلو لپاره دلته دی. 843 00:41:21,625 --> 00:41:25,542 زه باید هغه له تاسو څخه مخکې وباسم درې مرغان د هغه هډوکي غوښه ژاړي. 844 00:41:27,208 --> 00:41:28,934 - ډیني، زما لاس واخلئ. - ډیني. راشئ، مهرباني وکړئ! 845 00:41:28,958 --> 00:41:31,833 - اوه! - اې، ډیني. ډیني، پاتې شه! زه نو! 846 00:41:32,000 --> 00:41:33,708 - هو، سړی. زه تا سره مینه لرم. - ډیني، بیرته راشه. 847 00:41:33,875 --> 00:41:35,101 - موږ تاسو سره ډیره مینه لرو. - زه نو. 848 00:41:35,125 --> 00:41:37,542 ډیني، ته زما سړی یې. سړی، زه تا سره مینه لرم، سړی. 849 00:41:37,708 --> 00:41:39,542 دا ښکلي انځورونه وګورئ. آه، وګوره. 850 00:41:39,708 --> 00:41:41,750 دیمتري، ستا ژبه ځوړند ده، 851 00:41:41,917 --> 00:41:43,333 او ستا لاس د هغه په مرۍ کې دی. 852 00:41:43,500 --> 00:41:45,250 ډیني، تاسو باید په خپل ځان ویاړئ. 853 00:41:45,417 --> 00:41:49,083 هو، داسې ښکاري چې موږ ځو د ګریګي سره د اونۍ پای لپاره لرې. 854 00:41:50,667 --> 00:41:52,458 تاسو باید زما سره دا کار بند کړئ. 855 00:41:54,375 --> 00:41:56,643 زه نه پوهيږم چې دا وه زما د ژوند ترټولو خوندور شیبه 856 00:41:56,667 --> 00:41:58,417 یا زما د ژوند تر ټولو ویرونکې شیبه، 857 00:41:58,583 --> 00:42:01,083 مګر ډینی فرانسسکو ډیني فرانسسکو لوبه کوي 858 00:42:01,667 --> 00:42:02,875 دا د وړاندې تګ لاره ده. 859 00:42:21,292 --> 00:42:23,708 مبارکۍ، ټیم. یو بریالی ماښام. 860 00:42:23,875 --> 00:42:25,167 لنډیز په 0700. 861 00:42:25,333 --> 00:42:26,333 ښه کار. 862 00:42:26,500 --> 00:42:28,750 ښه، ښه، ګریګ. 863 00:42:28,917 --> 00:42:30,208 ښه، الکساندر، 864 00:42:30,375 --> 00:42:36,458 ستاسو په نوي، ښه اوړي پلور کې بیه یې لس ملیارده ډالره ده... 865 00:42:38,042 --> 00:42:39,250 موږ یو تړون لرو. 866 00:42:39,417 --> 00:42:42,125 په زړه پورې! 867 00:42:42,792 --> 00:42:44,875 نو، څوک اخلي؟ 868 00:42:46,250 --> 00:42:48,958 نه، تاسو ته دا نه وایم. 869 00:42:49,125 --> 00:42:52,458 زما دنده ساتنه ده په دې سلسله کې هر لینک. 870 00:42:52,625 --> 00:42:56,083 نو زه د دوی ساتنه کوم، هو، خو زه هم ستا ساتنه کوم. 871 00:42:56,250 --> 00:43:01,042 نو اوس څه کیږي چې زه یې ووایم هغوی چې تاسو خوښ یاست، 872 00:43:01,208 --> 00:43:04,417 او دوی به خوشحاله شي، او بیا موږ ټول یوځای خوښ یو. 873 00:43:04,583 --> 00:43:06,458 موږ باید همدا اوس ولمانځو. 874 00:43:06,625 --> 00:43:08,792 موږ باید. او ایمیلیا 875 00:43:09,667 --> 00:43:11,875 یو له دوی څخه واقعیا ترلاسه کړئ د وودکا احمق بوتلونه. 876 00:43:12,042 --> 00:43:14,333 تاسو پوهیږئ، هغه څوک چې د دې سره په سر کې پنځه کیریټ ډبره. 877 00:43:14,958 --> 00:43:16,708 تاسو به دا خوښ کړئ. 878 00:43:18,375 --> 00:43:21,042 کاش چې تاسو اړیکه ونیسئ ستاسو د نورو څانګو سره. 879 00:43:21,208 --> 00:43:24,500 یو څوک د مایک معلومات تغذیه کوي، دننه معلومات. 880 00:43:24,667 --> 00:43:27,958 داسې نه ښکاري چې مایک کار کوي په دې حکومت کې د هر چا لپاره. 881 00:43:28,125 --> 00:43:31,125 زه به ډیر وخت ته اړتیا ولرم ترڅو معلومه کړم چې کوم د هغه حکومت لپاره کار کوي. 882 00:43:32,208 --> 00:43:34,458 اوس راته ووایه چې ته څه لرې. 883 00:43:35,625 --> 00:43:37,208 موږ لاهم نشو تاییدولی چې دا لاستی دی. 884 00:43:37,375 --> 00:43:41,042 هغه څه چې موږ پوهیږو هغه سکندر دی د 10 ملیارد ډالرو لپاره یو څه پلوري. 885 00:43:41,708 --> 00:43:43,333 ګریګ سیمونډز د دې معاملې دلالی کوي. 886 00:43:43,500 --> 00:43:44,500 او پېرودونکی څوک دی؟ 887 00:43:45,333 --> 00:43:46,417 تر اوسه یو راز. 888 00:43:47,625 --> 00:43:49,167 مګر دا به د اوږدې مودې لپاره پاتې نشي. 889 00:43:55,083 --> 00:43:58,500 ګریګ د ملګرو غلا کولو لپاره یو شی لري، 890 00:43:58,667 --> 00:44:00,083 په ځانګړې توګه د فلمي ستورو څخه. 891 00:44:00,250 --> 00:44:01,792 نو د هغه وړاندیز ومنه چې لاړ شه. 892 00:44:02,417 --> 00:44:03,750 دا یو زیان منونکی دریځ دی. 893 00:44:04,333 --> 00:44:06,917 ما له هغه څخه ډیر بد چلند کړی دی ګریګ سیمونډز مخکې، په ما باور وکړئ. 894 00:44:07,083 --> 00:44:08,083 زیانمنونکي؟ 895 00:44:08,208 --> 00:44:11,008 یوازې خبر اوسئ که دوی د وتلو اړتیا ولري چټک، دا ممکن دومره اسانه نه وي. 896 00:44:11,167 --> 00:44:13,208 په یو وخت کې، د فلم ستوری به مات شي. 897 00:44:13,375 --> 00:44:14,583 زه ډاډه یم چې هغه به ښه وي. 898 00:44:14,750 --> 00:44:16,708 تاسو په ټرینټ او آرنولډ کې څه موندلي؟ 899 00:44:16,875 --> 00:44:19,708 زموږ بایوټیک ملیاردران دي د سرو زرو خورا ډیر پیرود. 900 00:44:19,875 --> 00:44:21,583 له دې پرته، یو لوی کار نه دی. 901 00:44:21,750 --> 00:44:24,125 لږترلږه موږ پوهیږو اوکراینیان پکې ښکیل دي. 902 00:44:24,292 --> 00:44:26,452 هر هغه څه چې دوی یې پلوري اوس ګریګ ډیر خوښ شوی دی. 903 00:44:26,500 --> 00:44:28,100 هو. ما ولیدل چې دوی چیرته اوسیږي 904 00:44:28,125 --> 00:44:29,805 مګر د دوی کمپیوټرونه دي هیک کول ناممکن دي. 905 00:44:29,833 --> 00:44:31,833 زه نه پوهیږم څومره وخت دا به ما د ننوتلو لپاره ونیسي. 906 00:44:31,958 --> 00:44:33,208 اختیارونه؟ 907 00:44:33,792 --> 00:44:37,125 ترټولو چټکه لاره په فزیکي توګه ده په خپلو کمپیوټرونو کې سافټویر نصب کړئ. 908 00:44:37,292 --> 00:44:40,542 ستاسو مطلب ماتول او د ګوتو ډرایو له لارې نصب کړئ؟ 909 00:44:40,708 --> 00:44:42,708 هو، دا د ترسره کولو ترټولو مستقیمه لاره ده. 910 00:44:43,250 --> 00:44:44,250 بیا دا ستاسو لپاره دی. 911 00:44:44,417 --> 00:44:46,292 رښتیا؟ ما فکر کاوه چې زه فوټ مین وم. 912 00:44:46,458 --> 00:44:47,292 نه، یو تخنیکي څیز. 913 00:44:47,458 --> 00:44:49,333 - هو، او ته هتکاره یې. - هامر؟ 914 00:44:49,500 --> 00:44:50,958 که کومه ستونزه وي، زه به یې وکړم. 915 00:44:51,125 --> 00:44:52,333 نه، کومه ستونزه نشته، j. 916 00:44:53,375 --> 00:44:54,417 زه به یې وکړم. 917 00:44:54,958 --> 00:44:56,500 زه کولی شم د اوکراینیانو دننه لاړ شم. 918 00:44:56,667 --> 00:44:58,167 زه هیله لرم چې تاسو دوی لومړی د ډوډۍ لپاره واخلئ. 919 00:45:00,417 --> 00:45:01,667 مخکې لدې چې تاسو د دوی دننه شئ. 920 00:45:12,667 --> 00:45:14,875 تاسو د دیوال څخه پورته یاست. په سمه توګه ترسره شوی. 921 00:45:19,542 --> 00:45:20,958 او موږ هوایی کنډک ته راستون کوو. 922 00:45:37,000 --> 00:45:39,542 او دوی ټول اوس د ماشومانو په څیر ویده دي. 923 00:45:40,250 --> 00:45:42,208 دوی به هیڅ وخت ژر ویښ نشي. 924 00:45:42,375 --> 00:45:44,208 تاسو د ننوتلو لپاره خوندي یاست. 925 00:45:55,917 --> 00:45:57,083 دروازې اوس خلاصیږي. 926 00:46:03,792 --> 00:46:06,292 د زینو پورته، لومړی پوړ، د خوب خونه چپ خوا ته. 927 00:46:14,500 --> 00:46:16,125 یوځل چې تاسو د ګوتو ډرایو نصب کړئ ، 928 00:46:16,292 --> 00:46:18,500 خپل ټریکونه پوښ کړئ او جوړ کړئ دا د غلا په څیر ښکاري. 929 00:46:19,167 --> 00:46:20,458 یو څو ساعتونه تیر کړئ 930 00:46:20,625 --> 00:46:23,292 سیف ټوټه کړه او یو څه نغدي کڅوړه، ماشوم. 931 00:46:23,917 --> 00:46:25,792 هرڅومره چې تاسو کڅوړه ، هومره ښه ښکاري. 932 00:46:45,042 --> 00:46:48,125 د تلویزیون لیدلو وخت نشته، ګرانه. کار ته ورشئ. 933 00:47:46,125 --> 00:47:47,125 لپ ټاپ پیدا کړئ؟ 934 00:47:47,875 --> 00:47:48,875 وموندل. 935 00:47:49,833 --> 00:47:54,167 او اوس زه غواړم چې تاسو پلګ ان کړئ چې ډرایو او سلیپ ننوځي. 936 00:47:54,958 --> 00:47:57,583 هرڅه چې دوی کنټرولوي، زه کولی شم ښه کنټرول کړم. 937 00:47:58,125 --> 00:48:00,000 موږ د دوی کمپیوټر ته بشپړ لاسرسی لرو. 938 00:48:02,375 --> 00:48:05,750 اوس چې تاسو دا وچه خوله کړې ده، خوندي ته راستانه شي. 939 00:48:18,458 --> 00:48:20,750 اوس هم دوه ساتونکي ګزمه کوي. 940 00:48:20,917 --> 00:48:22,625 د مخکینۍ دروازې له لارې وتل. 941 00:48:26,667 --> 00:48:29,417 ښه شوی، ګرانه. موږ به تاسو د دروازې مخې ته پورته کړو. 942 00:48:39,917 --> 00:48:41,000 حرکت مه کوئ! 943 00:48:45,750 --> 00:48:46,750 مه... 944 00:49:08,917 --> 00:49:09,917 هغه څه دي؟ 945 00:49:10,792 --> 00:49:11,833 دا یو ساتونکی سپی دی. 946 00:49:12,750 --> 00:49:14,375 ساتونکی، سپی. 947 00:49:15,667 --> 00:49:17,667 - زه د سپي سره ښه یم. - خوشبختانه، هغه. 948 00:49:19,167 --> 00:49:20,625 - ستاسو د ملګري په اړه څه؟ - د بریښنا خوب. 949 00:49:21,208 --> 00:49:22,448 هغه به په یوه دقیقه کې سم شي. 950 00:49:22,500 --> 00:49:24,375 ښه، تاسو هلکان بشپړ شوي؟ د ډزو غږ مې واورېد. 951 00:49:27,625 --> 00:49:28,625 ایا څوک مړ دی؟ 952 00:49:28,750 --> 00:49:30,042 نه 953 00:49:30,208 --> 00:49:31,208 نه مننه. 954 00:49:31,292 --> 00:49:33,333 - څه؟ - تاسو وویل چې دا روښانه وه. 955 00:49:33,500 --> 00:49:35,458 ما وویل چې مخ روښانه وه. 956 00:49:35,625 --> 00:49:36,875 مخې ته راغلم. 957 00:49:37,042 --> 00:49:39,625 تاسو پوهیږئ، دوی معمولا ساتي د اولمپیک په اندازه د لامبو حوضونه 958 00:49:39,792 --> 00:49:40,833 د کور شاته. 959 00:49:48,542 --> 00:49:49,542 اه. 960 00:49:49,708 --> 00:49:51,500 مخکی، شاته، سم، غلط. 961 00:49:51,667 --> 00:49:52,708 سمه، غلط. 962 00:49:52,875 --> 00:49:54,083 هر څه. 963 00:49:54,250 --> 00:49:55,500 په هرصورت، موږ به؟ 964 00:50:03,833 --> 00:50:05,292 - جې. - صاحب. 965 00:50:05,458 --> 00:50:06,750 - سهار. - سهار. 966 00:50:06,917 --> 00:50:08,667 سارا وايي چې ما تیره شپه ډیر څه نه دي یاد کړي. 967 00:50:08,833 --> 00:50:10,633 - دننه او بهر. - نو ته چا نه وې لیدلې؟ 968 00:50:11,167 --> 00:50:13,417 - هو. - دا یو هو، تاسو د چا لخوا نه و لیدل شوي؟ 969 00:50:14,375 --> 00:50:16,750 - هو. - یا هو، تاسو د چا لخوا لیدل شوي؟ 970 00:50:17,750 --> 00:50:19,542 - هو. - ماشومه. 971 00:50:19,708 --> 00:50:21,308 هیڅ شی ته اړتیا نشته چې تاسو اندیښنه ولرئ، ناتن. 972 00:50:21,458 --> 00:50:23,858 تاسو یوازې تمرکز وکړئ ستاسو د ګلوټین څخه پاک ، لیکټوز عدم برداشت باندې ، 973 00:50:23,917 --> 00:50:25,125 د خرگوش ناشته. 974 00:50:25,292 --> 00:50:28,708 هلکانو، ما دا ایستل د اوکراین لپ ټاپ څخه لرې. 975 00:50:28,875 --> 00:50:31,167 د معاملې په څیر ښکاري ټولو په خپله خوښه ومنله 976 00:50:31,333 --> 00:50:32,917 او دلته یو ایسکرو حساب تړلی دی. 977 00:50:33,500 --> 00:50:34,625 دوی څه پلوري؟ 978 00:50:34,792 --> 00:50:36,000 موږ لاهم نه پوهیږو. 979 00:50:36,167 --> 00:50:38,958 - نو موږ کولی شو خپل وخت ضایع کړو. - د ګریګ په تلیفون کې فعالیت. 980 00:50:39,125 --> 00:50:40,250 هو؟ 981 00:50:40,417 --> 00:50:41,417 ګریګ، تاسو په سپیکر کې یاست. 982 00:50:41,500 --> 00:50:44,417 زه د آرنولډ سره یم، له پورته لید څخه خوند اخلئ. 983 00:50:45,042 --> 00:50:48,208 تاسو لا دمخه په ډیزنيلینډ کې یاست؟ په اړه یې ځړول نه وو، ایا تاسو؟ 984 00:50:48,375 --> 00:50:50,167 تا څه وکړل، هلته ځان بیوم؟ 985 00:50:50,333 --> 00:50:53,333 مه خپه کیږه ګرانه پرون ما داسې ښکاریده لکه کینډی 986 00:50:53,833 --> 00:50:55,417 تاسو خوشحاله یاست چې موږ ستاسو ګوند په بشپړ ډول جوړ کړ. 987 00:50:55,583 --> 00:50:59,167 - ستاسو د ملګرو انتخاب د پوښتنې وړ دی. - ښه، تاسو غلط نه یاست. 988 00:50:59,333 --> 00:51:02,708 مګر زه به استدلال وکړم چې دوی پیژندونکي دي، ملګري نه دي. 989 00:51:03,208 --> 00:51:05,833 او هو، موږ پورته کړل د جنګی یتیمانو لپاره ډیرې پیسې. 990 00:51:06,000 --> 00:51:07,125 د پاملرنې لپاره مننه. 991 00:51:07,292 --> 00:51:09,250 د بډایه ټیټ ابرو بار واچوئ په یوه کوټه کې یوځای، 992 00:51:09,417 --> 00:51:11,042 دوی به تل یو بل ته مخه کوي 993 00:51:11,208 --> 00:51:14,000 د غرور په نوم سیالي او نمایش. 994 00:51:14,167 --> 00:51:16,292 کوم یو ډول ټکی دی، ټرینټ. 995 00:51:16,458 --> 00:51:19,042 ته نه وې ښکته کړې د یو قهرجن سرمایه دار ضد په توګه. 996 00:51:19,208 --> 00:51:21,208 نه، موږ د سرمایه دارۍ ضد یو. 997 00:51:21,708 --> 00:51:23,750 د نورو سرمایه دارانو ضد. 998 00:51:23,917 --> 00:51:26,750 زه به تاسو ته ووایم چې هلکانو، زه لرم بل زنګ راځي 999 00:51:26,917 --> 00:51:28,309 - مننه، زما ګرانه. - مننه، صاحب. 1000 00:51:28,333 --> 00:51:29,750 نو تاسو به دا غوره کړئ. 1001 00:51:29,917 --> 00:51:31,333 نو د دې مطلب څه وو؟ 1002 00:51:31,500 --> 00:51:33,542 یوازې د دې لپاره چې موږ سم یو. 1003 00:51:33,708 --> 00:51:35,167 هو، موږ سم یو. 1004 00:51:35,333 --> 00:51:38,583 یوازې په یاد ولرئ، ژیړ رنګ دی او سره زر لوبه ده. 1005 00:51:38,750 --> 00:51:40,667 او زه اوس هم درسره مینه لرم. موږ به وروسته خبرې وکړو. 1006 00:51:41,292 --> 00:51:42,542 سلام قاسم 1007 00:51:44,292 --> 00:51:45,375 لاړ شه. 1008 00:51:47,375 --> 00:51:48,833 او؟ هرڅه تنظیم شوي؟ 1009 00:51:52,333 --> 00:51:53,417 ولې؟ 1010 00:52:07,667 --> 00:52:08,917 حرکت مه کوئ! 1011 00:52:10,292 --> 00:52:11,333 زه به تا ډزې وکړم. 1012 00:52:12,750 --> 00:52:15,417 ډزې مه کوئ! ما مه ځوروه. 1013 00:52:15,583 --> 00:52:17,417 زه نو. زه... لاسونه مې واخله! 1014 00:52:19,167 --> 00:52:21,792 پولیس نشته. زندان نشته. زه ماشومان لرم! 1015 00:52:24,375 --> 00:52:27,958 - بخښنه غواړم، صاحب. - هغه د ماما لپاره ژاړي. کومه ستونزه نده. 1016 00:52:48,792 --> 00:52:49,875 تا زما پښه وویشتله! 1017 00:52:51,500 --> 00:52:53,167 د ماما لپاره ژړا نشته. 1018 00:52:53,333 --> 00:52:55,417 Psst، psst، psst. 1019 00:52:55,583 --> 00:52:57,423 دا ډول شی دی زه باید په اړه پوه شم. 1020 00:52:58,333 --> 00:52:59,958 تاسو خپل چپسټیکونه پریښودل. 1021 00:53:00,125 --> 00:53:01,208 ستا په مخ خندا راغله. 1022 00:53:01,375 --> 00:53:02,375 ایا زه باید اندیښمن شم؟ 1023 00:53:09,167 --> 00:53:10,583 ته ما خبر کړه، قاسم. 1024 00:53:11,750 --> 00:53:12,750 بیا ښه ښه. 1025 00:53:12,792 --> 00:53:15,833 په 72 ساعتونو کې "پروازې مرغۍ"؟ قیصه څه معنی لري؟ 1026 00:53:16,000 --> 00:53:17,750 ما د قاسم په تلیفون کې ځای ترلاسه کړ. 1027 00:53:17,917 --> 00:53:20,208 که اوکراینیان ننوځي بل هیواد په ناقانونه توګه 1028 00:53:20,375 --> 00:53:23,708 دوی به مرستې ته اړتیا ولري د چارواکو سره د هر ډول خطرونو مخنیوی. 1029 00:53:23,875 --> 00:53:25,167 نو دا قاسم چیرته دی؟ 1030 00:53:26,292 --> 00:53:28,292 انتالیا، ترکیه 1031 00:53:28,458 --> 00:53:29,458 ګوبل، ګوبل. 1032 00:53:29,542 --> 00:53:32,083 دا د w سره "پروازې مرغۍ" ده، نه یو. 1033 00:53:32,583 --> 00:53:33,833 ترکیه له اوکراین سره ګډه پوله لري. 1034 00:53:34,000 --> 00:53:37,042 له همدې امله "د الوتونکي مرغۍ" ترکیې ته الوتنه کوي. 1035 00:53:37,208 --> 00:53:38,500 یو څه لاسرسی. 1036 00:53:38,667 --> 00:53:42,292 تاسو به داسې فکر کوئ، پرته له دې قاسم عمري یو دیپلومات دی 1037 00:53:42,458 --> 00:53:45,167 په ترکیه کې موقعیت لري د ترکیې په انتالیا کې د حکومت دفتر. 1038 00:53:45,333 --> 00:53:46,333 زه نه پوهیږم چې دا څنګه وکړم. 1039 00:53:46,833 --> 00:53:47,833 څه دماغ. 1040 00:53:48,000 --> 00:53:50,708 ایا زه هلته دماغ لرم؟ او، هغه کوي. 1041 00:53:50,875 --> 00:53:53,833 عصري ښځې. دوی به د راتلونکي په اړه څه فکر وکړي؟ 1042 00:53:54,000 --> 00:53:56,625 نو، داسې ښکاري چې موږ ټول الوتونکي مرغۍ یو. 1043 00:53:56,792 --> 00:53:59,125 موږ به قاسم تعقیب کړو، وبه ګورو چې هغه موږ ته چیرته رسوي. 1044 00:53:59,292 --> 00:54:00,692 سارا، تاسو د پلان سره سم د ډیني سره ځئ 1045 00:54:00,792 --> 00:54:03,458 او د ګریګ څخه ومومئ دقیقا هغه څه دي چې هغه یې اخلي. 1046 00:54:03,625 --> 00:54:04,875 موږ په دې اړه تایید ته اړتیا لرو. 1047 00:54:05,417 --> 00:54:08,500 تشریح کوي چې ولې د ګریګي لګښتونه په ترکیه کې د هغه د اونۍ پای. 1048 00:54:16,042 --> 00:54:18,792 یوه اصطلاح ده په څلورو حرکتونو کې د وهلو لپاره، ناتن: 1049 00:54:19,875 --> 00:54:20,875 د احمق ملګری. 1050 00:54:21,042 --> 00:54:22,667 څلور حرکتونه نه وو. 1051 00:54:22,833 --> 00:54:25,625 که تاسو خپل ځان ترلاسه کولی شئ د دې کوچني ګډوډۍ څخه زه تاسو ته داخل کړم، 1052 00:54:25,792 --> 00:54:27,375 تاسو کولی شئ دا یو ګیلاس وخورئ. 1053 00:54:27,542 --> 00:54:29,333 موږ په قاسم څه ترلاسه کړل؟ 1054 00:54:30,458 --> 00:54:32,792 د لیبیا ډیپلومات په ټوله نړۍ کې میشته دی. 1055 00:54:32,958 --> 00:54:34,833 په 2000s کې د ګریګ سیمونډز سره ولیدل 1056 00:54:35,000 --> 00:54:36,583 چا چې هغه ژر تر ژره معاش باندې واچاوه. 1057 00:54:37,208 --> 00:54:40,708 قاسم لاسونه غوړول او له هغه وخت راهیسې د ګریګ لپاره جسدونه ښخ کول. 1058 00:54:40,875 --> 00:54:41,875 ښه کار. 1059 00:54:42,792 --> 00:54:45,042 - دا یو ګیلاس وخورئ. - شراب په حقیقت کې زما شی نه دی. 1060 00:54:45,208 --> 00:54:46,292 ایا دا 2004 دی؟ 1061 00:54:46,458 --> 00:54:48,583 له تا سره څوک خبرې کوي؟ ایا تاسو کافي بوخت نه یاست؟ 1062 00:54:50,042 --> 00:54:51,583 دلته شراب دي او بیا شراب دي. 1063 00:54:51,750 --> 00:54:53,583 غریب سړی مه مجبوروئ. 1064 00:54:59,708 --> 00:55:00,708 هو! 1065 00:55:00,875 --> 00:55:03,458 مبارک، ډاکټر فرانکنسټین. 1066 00:55:03,625 --> 00:55:05,083 تاسو یو بل شیطان جوړ کړی دی. 1067 00:55:05,250 --> 00:55:09,042 ناتن، تاسو د کب غوړ غوړ مه اچوئ په فیراري کې 1068 00:55:11,125 --> 00:55:12,167 هو! 1069 00:55:30,583 --> 00:55:32,625 آه، لږ یاد پاراډکس. 1070 00:55:33,167 --> 00:55:34,417 هغه لا تر اوسه ستاسو په سر کې راغلی؟ 1071 00:55:36,083 --> 00:55:38,292 - هو، ښه راغلاست. - ته هم. 1072 00:55:38,458 --> 00:55:41,167 دوی هلته دي، زما نوي غوره ملګري. 1073 00:55:41,875 --> 00:55:44,458 Hosgeldiniz، لکه څنګه چې موږ په ترکیه کې وایو. 1074 00:55:44,625 --> 00:55:46,417 مم. د جټ لپاره مننه. 1075 00:55:46,583 --> 00:55:48,750 او احمق مه کیږه دا هغه ماشوم دی. 1076 00:55:48,917 --> 00:55:51,500 - ډیني فرانسسکو، هو. - دا ښه ده چې تاسو وګورئ، ګریګ. 1077 00:55:52,042 --> 00:55:53,833 دلته په خوښۍ سره، د ماسټر څخه زده کړه. 1078 00:55:54,000 --> 00:55:55,458 اوه، نه، زه ماسټر نه یم. 1079 00:55:56,708 --> 00:55:58,333 اوس، مخکې له دې چې موږ نور څه وکړو، 1080 00:55:58,500 --> 00:56:01,000 ما تعقیب کړئ ځکه چې زه لرم تاسو ته د ښودلو لپاره یو څه. 1081 00:56:01,167 --> 00:56:02,292 په لاره کې یو څښاک واخلئ. 1082 00:56:03,167 --> 00:56:05,042 75 کورنیچ، ګرګی. زما خوښ دي. 1083 00:56:05,208 --> 00:56:07,708 هو، دا ښه دی، نه دا؟ د ایلټن څخه وړاندې، هغه یو. 1084 00:56:09,833 --> 00:56:12,273 یوه ثانیه انتظار وکړئ. داسې ښکاري بالکل د هغه موټر په څیر چې ما چلاوه ... 1085 00:56:12,333 --> 00:56:13,875 پوهېږئ ولې؟ پوهېږئ ولې؟ 1086 00:56:15,042 --> 00:56:17,667 - دا ممکنه نه ده. - او کنه. 1087 00:56:17,833 --> 00:56:18,917 هو، دا دی. 1088 00:56:19,083 --> 00:56:21,167 په مینه سره ما په خپلو لاسونو بیارغونه وکړه. 1089 00:56:21,833 --> 00:56:24,250 دا واقعیا زما په خپلو لاسونو نه ده. زه یوازې ټوکې کوم. 1090 00:56:25,500 --> 00:56:27,125 - دا خو ښه ده، نه؟ 1091 00:56:29,500 --> 00:56:30,750 ورته وګوره. 1092 00:56:31,667 --> 00:56:32,750 ما دا موټر پخپله چلاوه. 1093 00:56:32,917 --> 00:56:34,125 زه پوهیږم، ګرانه. 1094 00:56:34,292 --> 00:56:36,000 او، مایکیلا، خپل سټینټونه وکړل. 1095 00:56:36,167 --> 00:56:37,625 - ایا دا ریښتیا ده، ډیني؟ - هو. 1096 00:56:38,167 --> 00:56:41,125 - ایا تاسو لاهم کولی شئ هغه وکړئ؟ - زه لږ زنګ وهلی یم، خو ډاډه یم. 1097 00:56:41,292 --> 00:56:44,208 سمه ده، لوبه روانه ده. د غرمې وروسته، هو؟ 1098 00:56:44,375 --> 00:56:47,792 سمه ده. زه شاید ناست وای دا یو بهر دی، مګر تاسو هلکان تفریح ​​کوئ. 1099 00:56:47,958 --> 00:56:50,958 د غرمې وروسته، مایکیلا، تاسو خوښ یاست 1100 00:56:51,125 --> 00:56:55,292 د څلورو لاسونو، ګرمو ډبرو څخه د سوکي او ساشا سره مساج. 1101 00:56:55,458 --> 00:56:59,500 او دوی واقعیا، واقعیا د یوې میرمنې جغرافیه پوهیږئ. 1102 00:56:59,667 --> 00:57:00,667 ایا دا سمه نه ده، ایمیلیا؟ 1103 00:57:01,208 --> 00:57:02,208 هو، دوی کوي. 1104 00:57:02,375 --> 00:57:03,625 په زړه پورې غږ. 1105 00:57:03,792 --> 00:57:06,458 - هغه عصبي ښکاري. - هو، باور وکړه، زه نه یم. 1106 00:57:06,625 --> 00:57:09,458 - تاسو حتی زما پروپ ټوپک لرئ! - هو، هو، دا دی. 1107 00:57:09,625 --> 00:57:11,750 مګر دا نور هیڅ وسیله نه ده، ډیني، دومره ثابت، هو؟ 1108 00:57:13,208 --> 00:57:14,928 - زه باور نه لرم چې تاسو دا موټر اخیستی. - هو. 1109 00:57:15,000 --> 00:57:17,250 - ما دا موټر ډیر بد غوښتل. - ایا تاسو؟ ایا تاسو؟ 1110 00:57:18,500 --> 00:57:19,792 تاسو دا څومره غوښتل، ډینی؟ 1111 00:57:20,583 --> 00:57:24,708 د ټولو موټرو څخه چې ما په سکرین چل کړی دی، دا یوازینی موټر دی چې ما غوښتل درلودل. 1112 00:57:24,875 --> 00:57:26,750 ایا دا سمه ده؟ ایا تاسو یې په لټه کې یاست؟ 1113 00:57:27,333 --> 00:57:28,333 هو. 1114 00:57:28,500 --> 00:57:30,708 - ایا تاسو د دې لپاره لیوالتیا درلوده؟ - هو. 1115 00:57:30,875 --> 00:57:32,458 ایا تاسو په دې اړه خوب لیدلی؟ 1116 00:57:33,125 --> 00:57:34,375 زه یې په تمه وم. 1117 00:57:34,917 --> 00:57:35,917 ایا تاسو پوهیږئ چې څه دي؟ 1118 00:57:36,667 --> 00:57:38,375 دا ستاسو دی. راځه چې د غرمې ډوډۍ وخورو. 1119 00:57:40,083 --> 00:57:41,458 - څه؟ - دا ستاسو دی. 1120 00:57:44,917 --> 00:57:45,917 زه نو! 1121 00:57:46,583 --> 00:57:49,250 سمه ده. 1122 00:57:49,417 --> 00:57:50,417 تاسو کباب خوښوی؟ 1123 00:57:52,958 --> 00:57:54,125 په کڅوړه کې څه دي؟ 1124 00:57:54,292 --> 00:57:55,458 هیڅ نه. 1125 00:57:55,625 --> 00:57:57,250 نو تاسو خالي کڅوړه لرې؟ 1126 00:57:58,125 --> 00:57:59,485 تاسو مارګوکس ته ګوته نیولې وه، نه؟ 1127 00:57:59,625 --> 00:58:01,292 "نیک شوی" یو څه پیاوړی دی. 1128 00:58:01,458 --> 00:58:03,458 نیم بوتل پریږده په الوتکه کې د مارګوکس؟ 1129 00:58:03,625 --> 00:58:05,083 نو تاسو د سپي کڅوړی سړی یاست. 1130 00:58:05,250 --> 00:58:06,667 ایا تاسو پوهیږئ چې دا څومره لګښت لري؟ 1131 00:58:06,833 --> 00:58:09,875 هغه نه پوهیږي چې دا څومره لګښت لري. لنډ لاسونه، اوږد جیبونه. 1132 00:58:10,042 --> 00:58:11,042 د کوټې کیلي. 1133 00:58:11,125 --> 00:58:12,625 دلته په 60 دقیقو کې سره ووینئ؟ 1134 00:58:12,792 --> 00:58:14,167 موږ د لیبیا د تعقیب لپاره روان یو. 1135 00:58:16,667 --> 00:58:17,667 تاسو څه کوئ؟ 1136 00:58:17,833 --> 00:58:19,273 - دا زما کیلي ده. - زه پوهیږم چې دا څه دي. 1137 00:58:19,375 --> 00:58:21,143 زه هم پوهیږم چې تاسو خپل ځان ورکړی دی ترټولو لویه خونه. 1138 00:58:21,167 --> 00:58:23,047 تاسو څنګه پوهیږئ چې ما نه دی کړی لا دمخه یې بدل کړی؟ 1139 00:58:23,708 --> 00:58:24,750 لعنت شه، ناتن. 1140 00:58:25,583 --> 00:58:27,208 تاسو د دې لپاره بینډ ویت نه لرئ. 1141 00:58:28,750 --> 00:58:32,875 زه باور نشم کولی. زه د اداکار سره په موټر کې یم. 1142 00:58:33,042 --> 00:58:35,434 ایا شاته پای لاهم د بلټ پروف دی؟ دا یو څه squirrellly احساس کوي. 1143 00:58:35,458 --> 00:58:37,167 او کنه. د پلور ځانګړې نقطه. 1144 00:58:37,333 --> 00:58:41,000 نو، راته ووایه چې څنګه کودتا وکړه ملیونر ته ملیاردر ته بدلون ورکوی؟ 1145 00:58:41,167 --> 00:58:43,000 سمه ده. جالبه پوښتنه 1146 00:58:43,167 --> 00:58:47,500 او، زه تصور کوم، زما اشاره د پیسو ویلو لپاره تاسو خوشحاله نه کوي. 1147 00:58:47,667 --> 00:58:50,208 زه به تاسو ته څه ووایم، ډینی، دا کوي. 1148 00:58:50,375 --> 00:58:51,375 - دا کوي. 1149 00:58:51,500 --> 00:58:55,000 زه اوس واقعیا خوشحاله یم او ... او یو ښه سړی هم. 1150 00:58:55,167 --> 00:58:57,042 زه د شیانو په اړه اندیښنه لرم. زه د نړۍ په اړه اندیښنه لرم. 1151 00:58:57,208 --> 00:58:58,667 زه د جنګ د یتیمانو په اړه اندیښمن یم. 1152 00:58:58,833 --> 00:59:00,750 تاسو ما د اندیښمن په توګه مه وهئ، ګریګ. 1153 00:59:00,917 --> 00:59:01,917 هو، ښه، 1154 00:59:02,042 --> 00:59:05,292 تاسو ما د هغه چا په څیر مه وهئ چې موټر چلوي د یوې کوچنۍ نجلۍ په څیر، مګر تاسو یې کوئ. 1155 00:59:05,458 --> 00:59:06,458 او دا څنګه ده؟ 1156 00:59:06,958 --> 00:59:09,333 واه! 1157 00:59:09,500 --> 00:59:11,750 ورو شه، ډینی فرانسسکو. 1158 00:59:11,917 --> 00:59:15,083 تاسو ما په خپلو خوبونو کې اچوئ! 1159 00:59:38,875 --> 00:59:40,417 هرڅه سم دي، مایکیلا؟ 1160 00:59:42,000 --> 00:59:45,750 هو. اوه، زما خدای، دا ځای لوی دی. 1161 00:59:46,708 --> 00:59:49,792 او واه، دا ټوټه ښکلې ده. 1162 00:59:49,958 --> 00:59:51,667 اما، "ممر ګناه." 1163 00:59:51,833 --> 00:59:54,292 - ته خپله کوټه لټوې؟ - هو. 1164 00:59:54,458 --> 00:59:56,792 - هوم. - زما کوټه همداسې ده. 1165 00:59:56,958 --> 00:59:58,417 دا په حقیقت کې بله لاره ده. 1166 00:59:58,583 --> 00:59:59,875 هو، البته. 1167 01:00:00,042 --> 01:00:02,750 دهلیز ښکته، ښي خوا ته وګرځئ او دا ستاسو په چپ طرف دی. 1168 01:00:02,917 --> 01:00:05,292 هو، دا مساج خورا ښه و، په لاره کې. 1169 01:00:05,458 --> 01:00:07,917 - تاسو باید بل ځل زموږ سره یوځای شئ. - راسته طرف ته وګرځه. 1170 01:00:08,083 --> 01:00:09,417 سمه ده. ترلاسه کړ. 1171 01:00:09,583 --> 01:00:11,792 ښه، زه به وروسته وګورم. 1172 01:00:23,958 --> 01:00:26,000 - قاسم بهر دی. - موږ تعقیب کوو؟ 1173 01:00:26,167 --> 01:00:27,167 تر اوسه نه. 1174 01:00:29,417 --> 01:00:30,937 داسې ښکاري چې هغه د قهوې لپاره په لاره روان دی. 1175 01:00:39,250 --> 01:00:41,750 او، سلام. هغه دا څنګه کوي؟ 1176 01:00:42,375 --> 01:00:43,375 مایک؟ 1177 01:00:43,542 --> 01:00:45,542 مهمه نده چې هغه دا څنګه ترسره کړي. هغه دا کار کړی دی. 1178 01:00:45,708 --> 01:00:46,917 دا مایک دی، نه دا؟ 1179 01:00:47,083 --> 01:00:48,958 هغه څنګه خپل معلومات ترلاسه کوي؟ 1180 01:00:49,500 --> 01:00:50,750 د ځمکې کنټرول؟ 1181 01:00:50,917 --> 01:00:53,458 - ایا تاسو ما اورئ، لوی ټام؟ - لوړ او روښانه. 1182 01:00:54,458 --> 01:00:55,625 موږ څنګه پرمخ ځو؟ 1183 01:00:56,958 --> 01:00:58,333 لوپنگ مانیټر. 1184 01:00:58,500 --> 01:01:00,667 دوی یو ډول دی د ځوانانو د اور وژنې وال. 1185 01:01:00,833 --> 01:01:02,958 دا زما شاوخوا یوه دقیقه وخت نیسي د هغه سوراخ کول. 1186 01:01:03,792 --> 01:01:04,792 ترسره شو. 1187 01:01:09,667 --> 01:01:11,542 داسې ښکاري چې هغه کافي کاغذ لري. 1188 01:01:12,125 --> 01:01:13,792 قاسم روان دی او مایک ورسره روان دی. 1189 01:01:13,958 --> 01:01:15,083 موږ تعقیب کوو؟ 1190 01:01:15,250 --> 01:01:18,375 نه، اجازه راکړئ مایک دا لوبه وکړي. زما پیسې په کاغذ کې دي. 1191 01:01:18,542 --> 01:01:20,125 هر څه چې تاسو وایئ، مشر. 1192 01:01:20,750 --> 01:01:21,875 ایا تاسو آیس کریم غواړئ؟ 1193 01:01:31,125 --> 01:01:32,375 او زه دننه یم. 1194 01:01:32,542 --> 01:01:33,542 لوی. 1195 01:01:34,250 --> 01:01:35,250 هغه څه اخلي؟ 1196 01:01:35,417 --> 01:01:36,750 ودریږه. 1197 01:01:36,917 --> 01:01:39,375 د قاسم لخوا رالېږل شوې دوتنه مې پورته کړه. 1198 01:01:39,542 --> 01:01:41,250 هغه د rsa کوډ کول کاروي. 1199 01:01:42,167 --> 01:01:43,167 هو 1200 01:01:44,250 --> 01:01:46,042 - ښه، دا مایوسه ده. - څه؟ 1201 01:01:46,208 --> 01:01:49,250 ښه، داسې ښکاري چې ګریګ هیڅ ښه نه دی. 1202 01:01:49,417 --> 01:01:52,542 مګر په زړه پورې نه ښه نه، یوازې ښه نه. 1203 01:01:52,708 --> 01:01:55,083 مه مه کوه، سارا. ماته یو څه راکړه. 1204 01:01:55,250 --> 01:01:57,833 ګریګ کانتینرونه اخلي د غلا شوي AK-47s. 1205 01:01:58,000 --> 01:01:59,792 هو، ډیر مسخره. اوس، په جدي توګه، دا څه دي؟ 1206 01:02:00,458 --> 01:02:01,750 نه، زه جدي یم. 1207 01:02:01,917 --> 01:02:02,917 موږ دا غلط ترلاسه کړی دی. 1208 01:02:03,000 --> 01:02:05,000 د ځان لپاره وګورئ. 1209 01:02:13,083 --> 01:02:14,333 او، سلام. 1210 01:02:14,500 --> 01:02:15,750 موږ هغه مخکې لیدلی دی. 1211 01:02:19,083 --> 01:02:20,083 ایا موږ؟ 1212 01:02:20,208 --> 01:02:21,888 زه به آیس کریم راوړم، تاسو څرخ ترلاسه کړئ. 1213 01:02:22,042 --> 01:02:23,542 کیدی نشي، سارا. 1214 01:02:23,708 --> 01:02:26,417 دا ټول د 30 ملیون ډالرو څخه ډیر تاوان کوي د ټوپک ارزښت؟ 1215 01:02:26,583 --> 01:02:28,833 دا ډیر کوچنی جرم دی د ډیر لوی لوبغاړي لپاره. 1216 01:02:29,000 --> 01:02:30,708 که دا یو پوښ وي، دا خورا ښه دی. 1217 01:02:30,875 --> 01:02:32,475 د هغه د کالر احساس کولو لپاره دا کافي شواهد دي 1218 01:02:32,500 --> 01:02:33,667 مګر د هغه د ځړولو لپاره کافي ندي. 1219 01:02:33,833 --> 01:02:35,167 پوه شو، 1220 01:02:35,333 --> 01:02:38,125 مګر هیڅ تړاو نلري دا معامله لاس ته راوړي. 1221 01:02:38,667 --> 01:02:39,833 پوه 1222 01:02:40,000 --> 01:02:41,851 له هغه ځایه لاړ شه او بیرته لاړ شه څومره ژر چې تاسو کولی شئ. 1223 01:02:41,875 --> 01:02:44,625 اجازه راکړئ یو څه ژور کیندم 1224 01:02:44,792 --> 01:02:47,667 او ځینې شواهد ومومئ چې موږ یې کولی شو د باران ورځې لپاره یې ونیسئ. 1225 01:02:47,833 --> 01:02:48,833 سمه ده، خو ژر شه. 1226 01:02:49,792 --> 01:02:50,792 اورسن، تاسو هلته یاست؟ 1227 01:02:51,917 --> 01:02:52,917 دا څه دي؟ 1228 01:02:53,083 --> 01:02:54,917 وخت به راشي، موږ غلط وو. 1229 01:02:55,083 --> 01:02:55,792 دا لاستی نه دی، 1230 01:02:55,958 --> 01:02:58,125 دا اور وژونکي دي. موږ د غلط خرگوش تعقیب کوو. 1231 01:02:58,292 --> 01:03:00,208 تاسو بیرته بستر ته لاړ شئ. دا زما سره پریږده. 1232 01:03:00,375 --> 01:03:02,042 ساره ماته ثبوت راکړ. 1233 01:03:02,208 --> 01:03:03,625 هېر یې کړه. موږ بشپړ شو. 1234 01:03:04,417 --> 01:03:05,417 زه فکر نه کوم چې داسې وي. 1235 01:03:06,083 --> 01:03:08,542 موږ د خپل زاړه ملګري بین هاریس سره بیرته یو. 1236 01:03:08,708 --> 01:03:10,333 که ګریګ بین پکې ښکیل وي، 1237 01:03:10,500 --> 01:03:13,583 هیڅ لاره نشته چې دا معامله د ټوپک په اړه ده. 1238 01:03:13,750 --> 01:03:16,167 سمه ده. هغه تعقیب کړئ، مګر ښکیل مه کوئ. 1239 01:03:16,333 --> 01:03:17,933 زه به سارا ته خبر ورکړم چې موږ لاهم په لوبه کې یو. 1240 01:03:28,417 --> 01:03:29,708 تاسو ما ترلاسه کړل، jj؟ 1241 01:03:31,500 --> 01:03:32,708 ما په تا بند کړی دی، مالک. 1242 01:03:42,375 --> 01:03:43,458 ایا موږ هغه پورته کوو؟ 1243 01:03:43,625 --> 01:03:44,625 نه 1244 01:03:45,042 --> 01:03:46,292 پیشو موږک تعقیبوي. 1245 01:03:58,542 --> 01:03:59,958 ایا تاسو کولی شئ د هغه تلیفون ته قفل ترلاسه کړئ؟ 1246 01:04:00,125 --> 01:04:01,542 هو، که تاسو کافي نږدې شئ. 1247 01:04:01,708 --> 01:04:03,542 په 50 مترو کې پاتې شئ. 1248 01:04:03,708 --> 01:04:05,792 زه کولی شم ستاسو تلیفون وکاروم د هغه سیګنال بندولو لپاره. 1249 01:04:05,958 --> 01:04:07,083 ګړندی که هغه یې کاروي. 1250 01:04:07,250 --> 01:04:11,167 دومره نږدې شئ چې شک پیدا کړي، مګر ډیر نږدې ندی نو هغه بولټ کوي. 1251 01:04:11,333 --> 01:04:13,250 دا به هغه پیل کړي د هغه تلیفون فعالوي. 1252 01:04:17,542 --> 01:04:18,708 ایا موږ تعقیب کیږو؟ 1253 01:04:24,667 --> 01:04:26,542 هغه یو متن واستاوه. ما بلاک کړ. 1254 01:04:30,083 --> 01:04:32,083 ما هغه ترلاسه کړ. ما تړلی دی. 1255 01:04:32,625 --> 01:04:33,875 ما د هغه تلیفون بند کړ. 1256 01:04:35,750 --> 01:04:37,542 نه شي تیریدلای. هیڅ سیګنال نشته. 1257 01:04:40,125 --> 01:04:41,917 - له دې سره معامله وکړه. - هو، صاحب. 1258 01:04:44,917 --> 01:04:45,917 - ورک شوی؟ 1259 01:04:46,500 --> 01:04:48,500 مننه، ښاغلی. شاید تاسو زما سره مرسته کولی شئ. 1260 01:04:49,083 --> 01:04:50,542 زه د بندر په لټه کې یم. 1261 01:04:51,083 --> 01:04:53,292 - په دې لاره، ښاغلی. - اوه. 1262 01:04:58,750 --> 01:05:01,042 ځوړوندول. ما یوازې یو بل پیغام ولوست. 1263 01:05:03,042 --> 01:05:04,667 موږ سوځول شوي یو. هغه تاسو پیژني. 1264 01:05:07,000 --> 01:05:08,000 دا عجيبه ده، 1265 01:05:09,250 --> 01:05:11,958 ځکه، د نقشې له مخې، 1266 01:05:12,875 --> 01:05:13,917 دا په دې ډول وايي. 1267 01:05:14,500 --> 01:05:16,333 نه. په دې لاره، ښاغلی. 1268 01:05:18,083 --> 01:05:19,083 اوه. 1269 01:05:20,292 --> 01:05:22,000 آه! حیرانتیا. 1270 01:05:22,167 --> 01:05:24,500 تاسو بالکل صحیح یاست. له تاسو مننه. 1271 01:05:39,792 --> 01:05:41,417 باید هغه پورته کړم. هغه منډې وهي. 1272 01:05:54,833 --> 01:05:56,625 اورسن، که هغه د حد څخه بهر شي، 1273 01:05:56,792 --> 01:05:58,708 زه نشم کولی د هغه سیګنال بند کړم. د هغه پسې راشئ. 1274 01:06:08,375 --> 01:06:10,167 هغه په ​​ښي خوا کې په ودانۍ کې دی. 1275 01:06:21,042 --> 01:06:22,500 هغه لس متره دی، مستقیم روان دی. 1276 01:06:28,417 --> 01:06:29,667 اې! 1277 01:06:32,625 --> 01:06:34,125 Jj، هغه په ​​دوو څرخونو کې دی. ماسره وغږیږه. 1278 01:06:34,667 --> 01:06:36,208 پنځلس متره، حق واخلئ. 1279 01:06:45,750 --> 01:06:47,792 - کیڼ یا ښي، جې؟ - ګړندی کیڼ. 1280 01:06:49,042 --> 01:06:50,083 هغه د حد څخه بهر کیږي. 1281 01:07:16,208 --> 01:07:17,250 جې، ما سره خبرې وکړئ. 1282 01:07:17,417 --> 01:07:18,500 هغه حرکت ودراوه. 1283 01:07:18,667 --> 01:07:19,875 هغه ستاسو په مخ کې دی. 1284 01:07:27,417 --> 01:07:28,708 - زینې؟ - حق واخله. 1285 01:07:38,667 --> 01:07:39,750 ماسپښین. 1286 01:07:46,208 --> 01:07:47,208 بخښنه غواړم. 1287 01:07:47,958 --> 01:07:50,083 تاسو کولی شئ یو عکس واخلئ زما او نظر؟ 1288 01:07:52,000 --> 01:07:54,625 دوی یوازې زینې دي. لاړ شه، خپل ځان ته لاړ شه. 1289 01:07:54,792 --> 01:07:56,643 بل ځل، زه به په موټر کې ناست شم. تاسو تعقیب کوئ. 1290 01:07:56,667 --> 01:07:58,417 اجازه راکړئ چې یو نظر واخلم. 1291 01:08:02,500 --> 01:08:03,500 او ښکلی. 1292 01:08:03,667 --> 01:08:05,458 خپل تلیفون ماته راکړه. اجازه راکړئ چې یو له تاسو څخه واخلم. 1293 01:08:07,167 --> 01:08:08,292 هغه اوس هم هلته دی. 1294 01:08:18,792 --> 01:08:20,125 دلته هیڅوک نشته. 1295 01:08:20,292 --> 01:08:22,333 زه تاسو ته وایم، هغه هلته دی. 1296 01:08:22,500 --> 01:08:24,167 تاسو اوس د هغه تلیفون په سر کې یاست. 1297 01:08:25,917 --> 01:08:28,375 آه، عیسی. هغه دا د څه لپاره وکړل؟ 1298 01:08:28,542 --> 01:08:30,000 ودرېږه، زه یوازې پورته کیږم. 1299 01:08:30,833 --> 01:08:34,667 په ټول پوړ کې 200 یو بدن شتون لري زما لاندې پښې دا حارث دی. 1300 01:08:34,833 --> 01:08:37,542 تلیفون، کاغذ ترلاسه کړئ ... 1301 01:08:39,250 --> 01:08:40,530 او بدن یې په شا کې واخیست. 1302 01:08:46,125 --> 01:08:47,167 دا بین هاریس نه دی. 1303 01:08:47,958 --> 01:08:49,750 ستاسو څه مطلب دی چې دا بین هاریس نه دی؟ 1304 01:08:57,833 --> 01:08:59,000 دا بین هاریس دی. 1305 01:09:09,333 --> 01:09:10,792 ایا هغه په ​​شا کې دی؟ 1306 01:09:11,375 --> 01:09:12,667 هو، هغه په ​​شا کې دی. 1307 01:09:17,542 --> 01:09:20,292 نو، ناتن، تاسو اوس تایید کولی شئ؟ 1308 01:09:21,292 --> 01:09:24,375 د سارا را ایستل شوی فایل د ګریګ کمپیوټر څخه 1309 01:09:24,542 --> 01:09:27,375 په حقیقت کې د معلوماتو کلیدي وه د بیکر ډرایو خلاص کړ، 1310 01:09:27,542 --> 01:09:29,125 تصدیق کول دا لاستی دی. 1311 01:09:29,292 --> 01:09:30,292 نو دا څه شی دی؟ 1312 01:09:30,417 --> 01:09:33,250 د خپل ډول لومړی پروګرام وړ AI. 1313 01:09:33,958 --> 01:09:36,750 زموږ خلکو هیله درلوده دا لا تر اوسه په پوسته کې وه، 1314 01:09:37,708 --> 01:09:40,500 مګر اوس داسې ښکاري پوسټ سپارل شوی دی. 1315 01:09:40,667 --> 01:09:44,250 دا کولی شي هر سیسټم هیک کړي، حتی نور AI پروګرامونه. 1316 01:09:44,417 --> 01:09:46,375 - په څه پای؟ - په هر صورت. 1317 01:09:46,542 --> 01:09:49,667 دا کولی شي اټومي برید پیل کړي او بیا خپل ځان پټوي، 1318 01:09:49,833 --> 01:09:52,292 ګوته په ګوته کول په هغه چا چې غواړي ملامت کړي. 1319 01:09:52,458 --> 01:09:56,667 هر هغه څه چې د کمپیوټر لخوا پرمخ وړل کیږي، دا کولی شي کنټرول کړي. 1320 01:09:56,833 --> 01:09:59,750 او موږ لاهم نه پوهیږو د هغه څه لپاره چې دوی یې د کارولو اراده لري. 1321 01:09:59,917 --> 01:10:01,083 هو. 1322 01:10:01,250 --> 01:10:02,917 مګر موږ لږترلږه اوس تایید کولی شو 1323 01:10:03,083 --> 01:10:04,803 هغه سکندر په حقیقت کې لاستی پلوري، 1324 01:10:04,833 --> 01:10:08,458 د ګریګ سیمونډ بروکینګ سره د 10 ملیارد ډالرو لپاره تړون. 1325 01:10:08,625 --> 01:10:10,333 تایید شوی. 1326 01:10:10,500 --> 01:10:12,125 نو، اوس څه؟ 1327 01:10:12,292 --> 01:10:13,958 معامله به کله ترسره کیږي؟ 1328 01:10:14,125 --> 01:10:15,542 معامله د سهار په 9:00 بجو ټاکل شوې. 1329 01:10:16,333 --> 01:10:18,917 د ورځپاڼې او معلومات د هغه له تلیفون څخه اخیستل شوي، 1330 01:10:19,500 --> 01:10:23,167 بین هاریس باید واخیستل شي د هوټل امارا لابي څخه 1331 01:10:23,333 --> 01:10:25,333 د الکساندر د استازي لخوا 1332 01:10:25,500 --> 01:10:29,042 او تبادلې ته وړل د ایسکرو لیږدولو لپاره. 1333 01:10:29,208 --> 01:10:31,667 هغه لاهم اړتیا لري چې ګریګ ته زنګ ووهي د 15 عددي پاس کوډ ترلاسه کولو لپاره. 1334 01:10:32,292 --> 01:10:36,125 نو، په ناامنه توګه، موږ لاهم بین هاریس ته اړتیا لرو. 1335 01:10:36,292 --> 01:10:39,542 کولای شوای پرته له دې چې مړ شي، مګر بیا هم. 1336 01:10:39,708 --> 01:10:40,875 ماشومتوب. 1337 01:10:41,042 --> 01:10:42,292 ایا موږ کولی شو ما بین هاریس جوړ کړو؟ 1338 01:10:43,083 --> 01:10:44,083 لاړ شه. 1339 01:10:44,250 --> 01:10:45,750 دوی نه پوهیږي چې هغه څه ښکاري. 1340 01:10:45,917 --> 01:10:48,000 هغه د خپل بصری هویت ساتنه وکړه ډیر نږدې. 1341 01:10:49,500 --> 01:10:50,917 – ښاغلی حارث؟ - هو. 1342 01:10:51,083 --> 01:10:53,667 بهر یو شنه جی واګون شتون لري. 1343 01:10:53,833 --> 01:10:55,375 زما سړي به تا سره وتښتي. 1344 01:10:57,750 --> 01:10:59,000 زه به پخپله معامله وکړم. 1345 01:10:59,167 --> 01:11:01,250 مګر تاسو باید خبرې وکړئ ګریګ ته په تلیفون کې. 1346 01:11:11,917 --> 01:11:14,458 دا د خوښۍ خبره ده ستاسو سره لیدو لپاره، ښاغلی حارث. 1347 01:11:14,625 --> 01:11:15,625 ستاسو تلیفون، مهرباني وکړئ. 1348 01:11:19,083 --> 01:11:20,083 بل څه؟ 1349 01:11:21,042 --> 01:11:22,042 نور هیڅ نه. 1350 01:11:23,208 --> 01:11:24,875 - ته پام کوې؟ - مهرباني. 1351 01:11:33,792 --> 01:11:36,392 زه کولی شم تاسو د هغه په ​​څیر کړم، مګر زه نشم کولی تاسو د هغه په څیر غږ کړم. 1352 01:11:36,708 --> 01:11:37,958 ایا موږ هغه څوک نه پیژنو چې کولی شي؟ 1353 01:11:38,125 --> 01:11:40,583 زه به تاسو ته څه ووایم، ډینی، 1354 01:11:40,750 --> 01:11:42,458 مایکلا، دا ډالۍ ده. 1355 01:11:42,625 --> 01:11:45,917 دا یوه ډالۍ ده. زما پلار یې درلود. دا د هغه لپاره د ګوند چال په څیر دی. 1356 01:11:46,083 --> 01:11:49,125 مهمه نده چې دا څه وو. کیدای شي یو لوبو وي، کیدای شي یو جوړه بوټان وي. 1357 01:11:49,292 --> 01:11:52,583 هغه خپل لاس په هغې کېښود، سترګې یې وتړلې او قیمت یې درته ووایه. 1358 01:11:52,750 --> 01:11:54,208 - هغه به لاړ شي، "14.99." 1359 01:11:54,375 --> 01:11:55,875 نه، هغه کولی شي. هغه کولی شي. ته... 1360 01:11:56,042 --> 01:11:57,393 - ته خندل ... - مهرباني وکړئ زما حساب مه بندوئ. 1361 01:11:57,417 --> 01:11:58,897 زه باید د کوچنیو نجونو کوټه وکاروم. 1362 01:11:58,958 --> 01:12:01,038 هو، زما ګرانه. تاسو پوهیږئ چې دا چیرته دی، نه؟ 1363 01:12:01,542 --> 01:12:05,667 هو، دا د میمار سینان مستقیم تیر دی او په تیمور حق. 1364 01:12:07,333 --> 01:12:08,375 هغه مسخره ده، نه ده؟ 1365 01:12:08,542 --> 01:12:10,083 - هغه ښه ده. - ته ډېر نېکمرغه يې. 1366 01:12:10,250 --> 01:12:13,667 سمه ده. نو، چت ښکته راځي. دا وګورئ. چت ښکته راځي. 1367 01:12:14,875 --> 01:12:17,625 تاسو ووایاست، "آرام، آرام، ښاغلی سټیک." 1368 01:12:17,792 --> 01:12:18,958 هلته هغه اوس ټول آرام دی. 1369 01:12:23,917 --> 01:12:25,208 سارا، په خواشینۍ سره ... 1370 01:12:25,375 --> 01:12:26,792 بن حارث مړ شو. 1371 01:12:26,958 --> 01:12:28,417 - کله؟ - څو ساعته مخکې. 1372 01:12:28,583 --> 01:12:31,375 اورسن هغه وهڅول چې کودتا وکړي یوه ډیره لوړه ودانۍ. 1373 01:12:31,542 --> 01:12:32,542 مم. غریب سړی. 1374 01:12:32,625 --> 01:12:34,167 ایا تاسو کولی شئ هغه د حارث په څیر غږ کړئ؟ 1375 01:12:34,333 --> 01:12:36,375 ایا تاسو سرچینه اخیستې ده کوم شته غږیز ریکارډونه؟ 1376 01:12:36,542 --> 01:12:37,542 هو. 1377 01:12:37,667 --> 01:12:40,500 په کوم حالت کې، دوی اپلوډ کړئ او هغوی ما ته ولېږئ، او زه دا کولی شم. 1378 01:12:40,667 --> 01:12:41,667 هغه څنګه؟ 1379 01:12:41,750 --> 01:12:43,833 - ووکوډر په ریښتیني وخت کې کار کوي. - مم. هوښیار. 1380 01:12:44,000 --> 01:12:46,042 - دا ستاسو لپاره دی، ناتن. - یوه وروستۍ خبره. 1381 01:12:46,208 --> 01:12:48,375 زه اړتیا لرم چې تاسو تایید کړم تاسو لاهم بشپړ لاسرسی لرئ 1382 01:12:48,542 --> 01:12:49,833 د الکساندر شبکې ته. 1383 01:12:52,083 --> 01:12:53,292 تایید شوی. 1384 01:12:56,417 --> 01:12:59,083 خپل ځان آرام کړئ. په دروازه کې اوبه دي. 1385 01:13:24,583 --> 01:13:26,583 - تر دې دمه ښه. - سمه ده. 1386 01:13:26,750 --> 01:13:28,375 اړیکه ونیسئ، jj. 1387 01:13:29,458 --> 01:13:32,138 اوس، تاسو دوه، تاسو به ځئ باید د یو ساعت لپاره تفریح وکړئ 1388 01:13:32,250 --> 01:13:33,434 ځکه چې زه باید د کار لپاره تلیفون وکړم. 1389 01:13:33,458 --> 01:13:36,125 دا سمه ده. زه اټکل کوم زه کولی شم پخپله یو کوچنی نپی - پو وکاروم 1390 01:13:36,292 --> 01:13:39,250 - زه به تاسو سره ستاسو د نپی - پو لپاره یوځای شم. - هو؟ 1391 01:13:39,417 --> 01:13:40,583 د پلان بدلون. 1392 01:13:40,750 --> 01:13:43,667 ډیني، تاسو د کار کال وکړئ. زه به نپی-پو واخلم. 1393 01:13:43,833 --> 01:13:44,958 مایکلا، تاسو زما سره یوځای شئ. 1394 01:13:45,125 --> 01:13:46,417 ګریګی. 1395 01:13:52,417 --> 01:13:55,250 دوی له سړکه ځي. زه پارکینګ کوم 1396 01:14:17,792 --> 01:14:21,125 هغه اصلي معامله ده. دا خورا اغیزمنه ده. 1397 01:14:22,208 --> 01:14:24,500 - او هغه په ​​تاسو کې دی! - تاسو واقعیا خپل شیان پیژنئ. 1398 01:14:24,667 --> 01:14:26,917 زما مطلب دی، که تاسو علاقه نه لرئ، زه پوهیږم چې شاید زه وي. 1399 01:14:27,083 --> 01:14:28,083 خپل بوټان ډک کړئ. 1400 01:14:28,250 --> 01:14:30,375 - پاراډکس چیرته دی؟ - تاسو څه کوئ؟ 1401 01:14:30,542 --> 01:14:33,167 ښه، زه اړتیا لرم چې اورسن جوړ کړم د ګریګ وکیل په څیر غږ. 1402 01:14:33,333 --> 01:14:34,458 ولې؟ 1403 01:14:34,625 --> 01:14:37,667 ځکه چې بن حارث مړ شوی دی او موږ هغه د وسلو د معاملې لپاره ژوندي ته اړتیا لرو. 1404 01:14:37,833 --> 01:14:39,292 بین هاریس مړ دی؟ 1405 01:14:39,458 --> 01:14:40,934 کله داسې وشول؟ او چا وژلې؟ 1406 01:14:40,958 --> 01:14:42,518 دا یو څه نه دی تاسو اړتیا لرئ اندیښنه ولرئ، ډیني. 1407 01:14:42,542 --> 01:14:44,268 هغه څه چې تاسو یې په اړه اندیښنه ته اړتیا لرئ دا چې موږ څومره وخت لرو 1408 01:14:44,292 --> 01:14:45,732 - تر هغه چې موږ پوه شو. - معلومه شوه؟ 1409 01:14:48,125 --> 01:14:50,125 زه پوهیږم چې تاسو یې لرئ د ملیاردانو مینه 1410 01:14:50,292 --> 01:14:51,333 دا ډیره خوږه ده. 1411 01:14:51,500 --> 01:14:52,750 مګر موږ 20 دقیقې لرو 1412 01:14:52,917 --> 01:14:55,000 د ګریګ امنیت څخه مخکې زموږ زړه بوږنوونکي مغزونه له مینځه وړي. 1413 01:14:57,333 --> 01:14:59,125 زه څه کوم؟ 1414 01:14:59,292 --> 01:15:01,458 زه وړاندیز کوم چې تاسو چمتو اوسئ ستاسو د راتلونکي صحنې لپاره. 1415 01:15:02,000 --> 01:15:03,917 - کوم دی؟ - د وتلو لاره. 1416 01:15:04,083 --> 01:15:07,875 سمه ده. زه پوهیږم چې دا څنګه وکړم. د عمل وخت. 1417 01:15:08,042 --> 01:15:09,250 سمه ده. 1418 01:15:09,417 --> 01:15:11,583 - زه به تاسو په ګراج کې وګورم. - سمه ده ګرانه 1419 01:15:31,833 --> 01:15:33,333 دوی به ژر دلته وي. 1420 01:15:43,083 --> 01:15:44,125 زه روان یم. 1421 01:16:21,667 --> 01:16:24,000 - سرګي. - باس. 1422 01:16:27,917 --> 01:16:29,417 زه په ځای یم. 1423 01:16:30,583 --> 01:16:32,375 ښاغلی حارث، زه ګومان کوم. 1424 01:16:35,125 --> 01:16:36,292 له تاسو سره په لیدو خوښ یم. 1425 01:16:37,083 --> 01:16:38,083 همداسې. 1426 01:16:43,125 --> 01:16:44,208 دلته موږ یو. 1427 01:16:47,667 --> 01:16:50,208 ستاسو خلکو تایید کړه زموږ محصول مستند دی. 1428 01:16:50,375 --> 01:16:52,000 زه لاستی وړاندې کوم. 1429 01:16:54,125 --> 01:16:55,125 زه خپل تلیفون ته اړتیا لرم. 1430 01:17:08,000 --> 01:17:09,333 هو، بنیامین بنی؟ 1431 01:17:10,208 --> 01:17:12,125 ښاغلی سیممونډز، موږ سره تړلي یو. 1432 01:17:12,292 --> 01:17:14,292 ښاغلی سیممونډز، موږ سره تړلي یو. 1433 01:17:14,917 --> 01:17:15,917 سمه ده. 1434 01:17:16,083 --> 01:17:17,083 موږ ښه یو. 1435 01:17:23,208 --> 01:17:24,792 د 15 عددي پاس کوډ. 1436 01:17:27,000 --> 01:17:28,292 د محرمیت یوه شیبه، مهرباني وکړئ. 1437 01:17:28,458 --> 01:17:29,958 د محرمیت یوه شیبه، مهرباني وکړئ. 1438 01:17:30,500 --> 01:17:32,083 - ایمیلیا. - دا څه دي؟ 1439 01:17:33,417 --> 01:17:36,417 داسې ښکاري چې یو ډول وي زموږ د انټرنیټ امنیت کې ماتول. 1440 01:17:36,958 --> 01:17:38,598 یوازې د سیسټم آنلاین کیدو ته انتظار باسئ. 1441 01:17:38,625 --> 01:17:40,500 یوازې د سیسټم آنلاین کیدو ته انتظار باسئ. 1442 01:17:40,667 --> 01:17:41,667 ساتل. 1443 01:17:44,375 --> 01:17:45,393 داسې ښکاري چې یو څوک هک شوی وي 1444 01:17:45,417 --> 01:17:47,167 مګر دا دننه او بهر پریږدي. 1445 01:17:47,333 --> 01:17:48,333 څوک هک کوي؟ 1446 01:17:48,833 --> 01:17:50,750 سیګنال راځي د مرکب دننه څخه. 1447 01:17:51,625 --> 01:17:53,417 د 15 عددي پاس کوډ لپاره چمتو دی. 1448 01:17:53,583 --> 01:17:55,417 د 15 عددي پاس کوډ لپاره چمتو دی. 1449 01:17:55,583 --> 01:17:57,042 سمه ده، دلته موږ ځو. 1450 01:17:58,083 --> 01:18:00,958 دوه، شپږ، دوه... 1451 01:18:01,750 --> 01:18:04,208 حارث اوس لیږدول کیږي. ولاړ شه. 1452 01:18:04,375 --> 01:18:05,375 تازه کول. 1453 01:18:06,292 --> 01:18:07,292 دا پیښیږي. 1454 01:18:09,375 --> 01:18:10,875 څارونکي چیک کړئ. ماته وښایاست چیرته. 1455 01:18:11,042 --> 01:18:13,309 سیګنال ټول شاوخوا ځړیږي سرور زه نشم کولی دا بند کړم. 1456 01:18:13,333 --> 01:18:15,750 - سپک ډش، اته ... - راځه. 1457 01:18:16,792 --> 01:18:18,875 پنځه، نهه، 1458 01:18:19,042 --> 01:18:21,000 د بولوکس لپاره کوچنی لیک "b" ... 1459 01:18:23,333 --> 01:18:25,625 پنځه، شپږ، 1460 01:18:26,750 --> 01:18:29,833 پنځه، پنځه، کوما، 1461 01:18:30,917 --> 01:18:32,250 د clit لپاره لوی "c". 1462 01:18:36,250 --> 01:18:37,542 دا پیښه شوه. 1463 01:18:37,708 --> 01:18:39,458 پونیټیل، 11:00. 1464 01:18:40,000 --> 01:18:41,417 ماته د ګریګ دفتر وښایه. 1465 01:18:42,500 --> 01:18:44,417 زه پوهیږم چې ګریګ هلته دی. ولې خالي دی؟ 1466 01:18:44,583 --> 01:18:45,917 - ترلاسه کړه؟ - ټول شوي دي. 1467 01:18:46,083 --> 01:18:48,167 - معامله بشپړه شوه. - سمه ده، بین. 1468 01:18:48,333 --> 01:18:50,375 تاسو ژر تر ژره کور ته لاړ شئ. د اجنبیانو سره خبرې مه کوئ. 1469 01:18:54,208 --> 01:18:57,917 دننه او بهر ټولې اړیکې چیک کړئ په تیرو 24 ساعتونو کې کلی. 1470 01:18:58,083 --> 01:18:59,083 ستا نه خوښیږي. 1471 01:18:59,833 --> 01:19:01,833 دا د ولا څخه ساتونکی دی. 1472 01:19:02,000 --> 01:19:03,000 زه په هغه یم. 1473 01:19:04,125 --> 01:19:05,250 تادیه تایید شوه. 1474 01:19:07,292 --> 01:19:10,875 لس ملیارده تایید شوي. 1475 01:19:11,417 --> 01:19:12,417 تایید شوی. 1476 01:19:12,958 --> 01:19:14,208 Mazel tov. 1477 01:19:14,375 --> 01:19:15,542 تایید شوی. 1478 01:19:15,708 --> 01:19:18,458 پونیټیل، شکایت درج کول. 1479 01:19:18,625 --> 01:19:20,917 - مننه، ښاغلی حارث. - ودریږه! 1480 01:19:21,917 --> 01:19:23,458 دا بین هاریس نه دی. 1481 01:19:25,833 --> 01:19:27,875 هغه ووژنه! 1482 01:19:28,042 --> 01:19:29,042 Jj 1483 01:19:54,583 --> 01:19:56,125 سارا، تازه کړه. 1484 01:19:56,667 --> 01:19:58,583 زه یوازې د دوی تایید نه تاییدوم. 1485 01:19:59,625 --> 01:20:01,458 - ‍‍‍څه خبرې دي؟ - دا تایید شوه. 1486 01:20:01,625 --> 01:20:02,625 یوازې بیا تایید کړئ! 1487 01:20:16,458 --> 01:20:18,333 جې، دا خلک څوک دي؟ 1488 01:20:18,500 --> 01:20:19,792 - زه سکین کوم. - معلومه کړه. 1489 01:20:19,958 --> 01:20:20,958 ماته یوه شیبه راکړه. 1490 01:20:21,542 --> 01:20:22,542 30 ثانیې. 1491 01:20:22,708 --> 01:20:24,958 - زه نه پوهیږم. - ته څه نه پوهېږې؟ 1492 01:20:26,292 --> 01:20:27,625 دا لاړ. 1493 01:20:41,458 --> 01:20:42,958 یوازې ما ته مه وایه چې دا مایک دی. 1494 01:20:43,875 --> 01:20:46,208 پوه شو. بیا زه نه کوم. 1495 01:20:47,625 --> 01:20:49,625 - څوک دی؟ - زه اجازه نه لرم چې تاسو ته ووایم. 1496 01:20:50,417 --> 01:20:51,417 لعنت شه! 1497 01:20:52,750 --> 01:20:54,125 ماته یو ښه وقفه راکړه. 1498 01:20:54,292 --> 01:20:55,417 ما اورسن تر کنټرول لاندې راوست. 1499 01:20:55,583 --> 01:20:58,208 دا ټوپک زما له مخ څخه لرې کړه. ماته راډیو راکړه 1500 01:20:59,125 --> 01:21:00,750 ایا تاسو هلته په چورلکه کې یاست، مایک؟ 1501 01:21:01,792 --> 01:21:03,458 اورسن، تاسو خپه غږ کوئ. 1502 01:21:04,083 --> 01:21:06,750 ته زما په اړه اندیښنه مه کوه، مایک. زه یو ښکلی وخت تیروم. 1503 01:21:07,542 --> 01:21:09,375 ستونزه څه ښکاري؟ د انجن ستونزه؟ 1504 01:21:09,917 --> 01:21:13,042 د ځان اندیښنه مه کوئ. زه به تاسو ته د کور د بس کرایه درکړم. 1505 01:21:13,208 --> 01:21:14,875 زما هلکان به له دې ځایه واخلي. 1506 01:21:21,000 --> 01:21:22,292 زه نو. 1507 01:21:25,083 --> 01:21:26,083 ته څوک یې؟ 1508 01:21:29,375 --> 01:21:30,667 ته څوک یې، مایکلا؟ 1509 01:21:33,708 --> 01:21:34,917 څنګه دې وکړل؟ 1510 01:21:37,542 --> 01:21:38,875 دا زموږ تر منځ ... 1511 01:21:40,250 --> 01:21:41,458 غښتلی دی؟ 1512 01:21:42,542 --> 01:21:44,250 آیا پوهېږئ چې ترکان ورته څه وایي؟ 1513 01:21:46,333 --> 01:21:47,667 دا د "اور" معنی لري. 1514 01:21:48,792 --> 01:21:51,167 دوی ته خدای وايي غوسه به شي که تاسو یې لرې کړئ. 1515 01:21:51,792 --> 01:21:53,500 مګر تاسو پوهیږئ چې زه به څه وکړم؟ 1516 01:21:53,667 --> 01:21:57,125 زه به یې وباسم، مایکلا، د ډیني له امله. 1517 01:21:57,292 --> 01:21:59,417 هغه یو ملګری دی، او زه ورته درناوی کوم. 1518 01:21:59,583 --> 01:22:01,958 - او دا سمه خبره ده. - مم. 1519 01:22:03,208 --> 01:22:04,708 زه بخښنه غواړم که دا تاسو مایوسه کړي. 1520 01:22:06,125 --> 01:22:09,208 نه، دا ښه ده. زه به تاسو سره په ډوډۍ کې وګورم. 1521 01:22:18,333 --> 01:22:20,292 کوم ژوندي پاتې شوي کسان راټول کړئ. 1522 01:22:20,458 --> 01:22:22,667 دوی وتړئ، دوی ووهئ، دوی دلته راوړئ. 1523 01:22:22,833 --> 01:22:24,833 زه غواړم ژر تر ژره بیرته په هوا کې راشم. 1524 01:22:28,000 --> 01:22:29,458 اورسن، تاسو پوهیږئ چې زه ولې دلته یم. 1525 01:22:29,625 --> 01:22:32,333 راځئ چې دا هیڅ ونه کړو د اړتیا په پرتله خرابه ده. 1526 01:22:32,500 --> 01:22:33,875 نو بده نجلۍ مه کیږه. 1527 01:22:34,042 --> 01:22:35,125 بس زما انعام وسپاره. 1528 01:22:35,292 --> 01:22:36,875 ته دومره بد غواړې 1529 01:22:37,042 --> 01:22:38,922 تاسو دلته خپل آس ښکته کړئ او دا پخپله ترلاسه کړئ. 1530 01:22:41,292 --> 01:22:42,958 زه داسې خلک لرم چې زما لپاره دا وکړي. 1531 01:22:43,125 --> 01:22:44,125 او، هغه دلته دی. 1532 01:22:44,208 --> 01:22:46,458 د معمول په څیر خوندي فاصله ساتل. 1533 01:22:46,625 --> 01:22:48,542 تاسو یو بې نخاع جیلیفش یاست، مایک. 1534 01:22:48,708 --> 01:22:50,875 - یتوم، قضیه ترلاسه کړه. - زه پرې یم. 1535 01:22:51,500 --> 01:22:53,625 لاړ شه. دا ستاسو دی. 1536 01:22:53,792 --> 01:22:56,250 تاسو یې نه اخلئ. زه یې تاسو ته درکوم. 1537 01:23:00,667 --> 01:23:02,833 سمه ده. دا څه دي؟ 1538 01:23:05,333 --> 01:23:08,167 - هو، نه. هغه ټوپک لري. - سمه ده، آرام شه. آرام. 1539 01:23:09,917 --> 01:23:11,458 اوه، دا یو سیلفي دی! سمه ده! 1540 01:23:11,625 --> 01:23:13,375 څوک به راته ووايي چې څه روان دي؟ 1541 01:23:14,083 --> 01:23:15,803 موږ فکر کوو چې دوی هک کړي زموږ خوندي سرور ته. 1542 01:23:15,875 --> 01:23:17,417 دا دومره خوندي نه دی، نو، دا دی؟ 1543 01:23:17,583 --> 01:23:18,958 دا له دې څخه بدتر دی، زه ډاریږم. 1544 01:23:19,125 --> 01:23:21,750 هغه څوک چې تاسو فکر کوئ چې تاسو په کې یاست مخکې ته تلیفون، تاسو نه وو. 1545 01:23:22,875 --> 01:23:24,708 د 15 عددي پاس کوډ لپاره چمتو دی. 1546 01:23:24,875 --> 01:23:26,235 تاسو د څه په اړه یاست؟ دا بین دی. 1547 01:23:26,833 --> 01:23:28,708 د 15 عددي پاس کوډ لپاره چمتو دی. 1548 01:23:29,250 --> 01:23:31,958 تاسو ډینی فرانسسکو ودروئ او هر څوک چې دا وي. 1549 01:23:32,125 --> 01:23:33,375 همدا اوس یې وکړه. همدا اوس یې وکړه! 1550 01:23:33,542 --> 01:23:34,958 د هغه موټر پسې راشئ. 1551 01:23:35,125 --> 01:23:37,000 - دوی بیرته ما ته راوړه. - پوه شو. 1552 01:23:45,958 --> 01:23:46,958 یتوم، موږ ښه؟ 1553 01:23:47,125 --> 01:23:48,792 هو. موږ یې ترلاسه کړل. 1554 01:23:49,458 --> 01:23:51,042 قضیه وګورئ، جان. 1555 01:23:57,667 --> 01:24:00,708 تاسو قضیه لرئ. نو موږ ولې په ګونډو یو؟ 1556 01:24:00,875 --> 01:24:02,792 تاسو به د اوږدې مودې لپاره په زنګونونو کې نه یاست، زما ملګری 1557 01:24:03,375 --> 01:24:06,917 اورسن، یو څه شته عجیبه دلته روانه ده. 1558 01:24:08,375 --> 01:24:10,125 - دا ښه ده، مالک. - سمه ده. 1559 01:24:23,625 --> 01:24:25,000 د حرارت درجه بدله شوې. 1560 01:24:25,167 --> 01:24:28,417 مایک غلی شوی دی. هغه اوکراینی اعدام کړ. 1561 01:24:30,208 --> 01:24:32,625 موږ هغه څه لرو چې موږ ورته اړتیا لرو. کونرز. 1562 01:24:33,167 --> 01:24:34,167 هو، مالک؟ 1563 01:24:34,750 --> 01:24:35,750 اورسن ووژنئ. 1564 01:24:38,000 --> 01:24:39,083 دوی به تاسو اوس ووژني. 1565 01:24:39,250 --> 01:24:40,958 لومړی دوی ډزې وکړئ، بیا. 1566 01:24:50,583 --> 01:24:51,917 زه یوازې د سپیو سره ښه نه یم. 1567 01:24:56,292 --> 01:24:57,292 تیاره. 1568 01:24:58,458 --> 01:25:00,458 یو چورلکه ده دلته د وژل شوي پیلوټ سره. 1569 01:25:00,625 --> 01:25:02,542 - زه به هلته درسره ووینم. - راتلوونکی. 1570 01:25:02,708 --> 01:25:04,333 - ناتن. - هو؟ 1571 01:25:04,500 --> 01:25:06,917 ناتن، موږ تعقیب کیږو د ګریګ امنیت لخوا. 1572 01:25:07,083 --> 01:25:08,208 بیا د ملګرو ملتونو تعقیب ترلاسه کړئ. 1573 01:25:11,375 --> 01:25:13,208 ښه خبر، شاته بلټ پروف دی. 1574 01:25:13,375 --> 01:25:15,375 بد خبر، زه نشم کولی د پای پای کنټرول کړم. 1575 01:25:23,042 --> 01:25:24,458 ایا تاسو په دې کې یو ښه یاست؟ 1576 01:25:25,208 --> 01:25:28,375 دا یو څه وخت تیر شو. مګر زه به زما لاره احساس کړم. 1577 01:25:29,750 --> 01:25:30,875 دا یوازې یو چورلکه ده. 1578 01:25:35,125 --> 01:25:37,500 زما د لارې احساس کول. 1579 01:25:46,542 --> 01:25:48,022 تاسو فکر کوئ چې تاسو کولی شئ خپل پښه ښکته کړئ؟ 1580 01:25:54,667 --> 01:25:56,250 ته به له دې سره څه کوې؟ 1581 01:25:56,417 --> 01:25:58,042 زه به په دوی ډزې وکړم، ډیني. 1582 01:25:58,667 --> 01:26:00,147 زه فکر کوم چې زه کولی شم تاسو سره پدې کې مرسته وکړم. 1583 01:26:16,417 --> 01:26:17,542 زه د ګولیو څخه بهر یم. 1584 01:26:19,542 --> 01:26:21,583 - ناتن، ته هلته شته؟ - هو، څه شی دی؟ 1585 01:26:21,750 --> 01:26:24,458 ستاسو ملګری مایک څرګند شو بیا، مګر دا ځل هغه بدل شو. 1586 01:26:24,625 --> 01:26:25,625 بدل شو؟ 1587 01:26:25,708 --> 01:26:28,250 هغه اوکراینیان اعدام کړل او AI یې واخیست. 1588 01:26:28,417 --> 01:26:29,958 زه په چورلکه کې د هغه پسې ځم. 1589 01:26:36,042 --> 01:26:37,708 ایا نور دوه په سمه توګه ووتل؟ 1590 01:26:37,875 --> 01:26:40,115 د دوی په اړه اندیښنه مه کوئ. دوی کولی شي د ځان ساتنه وکړي. 1591 01:26:42,542 --> 01:26:43,583 لاره بنده ده. 1592 01:26:53,125 --> 01:26:54,667 - څه شوي دي؟ - پوښ ړنګ شوی دی. 1593 01:26:54,833 --> 01:26:56,708 د ګریګ امنیت په لټه کې دی. 1594 01:26:56,875 --> 01:26:58,755 تاسو یوازې تمرکز وکړئ د مایک څخه قضیه بیرته اخیستل. 1595 01:26:59,292 --> 01:27:01,667 - معلومه کړئ چې دوی چیرته دي. - مخکې له دې. 1596 01:27:01,833 --> 01:27:03,458 د دې شیانو سویل لویدیز دوه دقیقې. 1597 01:27:08,792 --> 01:27:10,083 وايه، وايه، وايه! 1598 01:27:29,042 --> 01:27:30,333 دوی په تونل کې ځي. 1599 01:27:39,125 --> 01:27:41,042 ایا تاسو پوهیږئ چې څنګه د دې راکټ لانچرونو کارولو لپاره؟ 1600 01:27:41,208 --> 01:27:42,542 ډیر پیچلی کیدی نشي. 1601 01:27:43,458 --> 01:27:45,917 F د "مخکې" لپاره، r د "راکټ" لپاره. 1602 01:27:47,417 --> 01:27:49,083 هو، زه فکر کوم چې موږ دلته په ستونزه کې یو. 1603 01:27:51,708 --> 01:27:53,125 اوف. 1604 01:28:02,083 --> 01:28:03,417 زما په اند r د " شاته " لپاره دی. 1605 01:28:03,583 --> 01:28:05,958 زه فکر کوم چې ما دا اوس کار کړی دی. مننه، j. 1606 01:28:07,458 --> 01:28:09,875 راځئ هیله مند یو چې دوه نور هم وي په هغه چورلکه کې څوکۍ 1607 01:28:18,000 --> 01:28:20,875 نایټن مایک تایید کړ د کوم حکومت لپاره کار نه کاوه. 1608 01:28:21,042 --> 01:28:22,417 هغه په ​​خپلواکه توګه کار کوي. 1609 01:28:23,000 --> 01:28:25,708 - دا د حیرانتیا خبره نه ده. - تاسو باید هغه تعقیب کړئ. 1610 01:28:26,292 --> 01:28:28,958 تاسو هغه تعقیب کړئ. موږ بیرته ګریګ ته ځو. 1611 01:28:29,458 --> 01:28:30,750 - موږ یو؟ - ته یې؟ 1612 01:28:30,917 --> 01:28:32,042 - موږ یو؟ - موږ یو؟ 1613 01:28:32,208 --> 01:28:34,292 زه نشم کولی بیرته ګریګ ته لاړ شم. 1614 01:28:34,875 --> 01:28:38,500 ډیني، د اندیښنې لپاره هیڅ شی. Jj ستاسو پاملرنه کوي. 1615 01:28:39,250 --> 01:28:40,250 کښینه، ډینی. 1616 01:28:40,417 --> 01:28:41,500 تاسو شاید غواړئ ګریګ وګورئ، 1617 01:28:41,667 --> 01:28:43,250 مګر زه فکر نه کوم چې هغه به تاسو سره وګوري. 1618 01:28:43,417 --> 01:28:44,458 تاسو غلط یاست، ناتن. 1619 01:28:44,625 --> 01:28:46,875 زه واقعیا هغه څوک یم چې هغه یې لیدل غواړي. 1620 01:28:47,042 --> 01:28:50,333 هغه پوهیږي چې سارا کافي ډاونلوډ کړې د هغه په اړه معلومات چې کیلي یې وغورځوله. 1621 01:28:50,500 --> 01:28:53,458 ځینې شواهد ومومئ چې موږ یې ساتلی شو د باران ورځې لپاره د هغه په ​​وړاندې. 1622 01:28:53,625 --> 01:28:56,708 - نو، ګریګ اوس زموږ لپاره کار کوي. - هوښیار یې. زه یوازې دا وایم. 1623 01:28:56,875 --> 01:28:58,250 جې، ګریګ ته ووایه چې موږ دننه یو. 1624 01:28:58,750 --> 01:29:00,458 موږ یو وړاندیز لرو چې هغه نشي رد کولی. 1625 01:29:00,625 --> 01:29:01,875 موږ به د تلیفون په تمه یو. 1626 01:29:02,583 --> 01:29:04,000 هر څه چې تاسو وایئ، مشر. 1627 01:29:04,167 --> 01:29:06,875 اوه، ایا موږ کولی شو لومړی ما پریږدو؟ 1628 01:29:08,083 --> 01:29:10,708 د اندیښنې لپاره هیڅ شی نشته، ډینی. ګریګ ستاسو سره مینه لري. 1629 01:29:10,875 --> 01:29:13,042 - ته به وتښتې؟ - کښینه، ډینی. 1630 01:29:46,417 --> 01:29:49,958 ښه، که تاسو حیران یاست چې آیا زه یو څه د خندا احساس کوم، 1631 01:29:50,667 --> 01:29:52,792 ځواب هو دی، زه یم. 1632 01:29:52,958 --> 01:29:55,583 - ایا دا سپکاوی دی، ایمیلیا؟ - هو. 1633 01:29:55,750 --> 01:29:57,750 ایا موږ لاهم فکر کوو موږ شاید معامله وکړو؟ 1634 01:29:58,250 --> 01:29:59,542 - هو. - هو، موږ یې کوو. 1635 01:29:59,708 --> 01:30:05,083 کوم چې د هوښیارۍ څخه لیرې نشي ستاسو د پلان څخه، د اورسن قسمت. 1636 01:30:05,792 --> 01:30:07,625 دا یو سیکسی نوم دی. دا دی. 1637 01:30:07,792 --> 01:30:10,417 تاسو باید هغه یو څه خوښ کړئ، جعلي مایکلا. 1638 01:30:12,625 --> 01:30:13,875 بیا هم تاسو یو څه خوښوم. 1639 01:30:15,417 --> 01:30:19,750 مګر هغه څه چې تا وکړل، هغه د بیت په توګه کارول، 1640 01:30:19,917 --> 01:30:23,292 مشهور ټروجن آس، دا تکړه دی. دا ټولګي ده. 1641 01:30:23,458 --> 01:30:27,750 که څه هم دومره کلاسیک نه دی، ستاسو سیال مایک دی. 1642 01:30:28,292 --> 01:30:31,500 په بیرغ کې راځي، د دې ښکارندوی کوي ښاغلی قانون او نظم، 1643 01:30:31,667 --> 01:30:36,292 ستا تندر غلا کوي، او، په بالقوه توګه، زما کمیسیون. 1644 01:30:38,500 --> 01:30:40,292 تاسو کولی شئ خپل کمیسیون وساتئ، ګریګوري. 1645 01:30:40,458 --> 01:30:42,750 - او کنه؟ - او کنه. 1646 01:30:42,917 --> 01:30:44,333 تاسو کولی شئ خپل کمیسیون وساتئ، 1647 01:30:44,500 --> 01:30:47,042 تاسو کولی شئ خپل شهرت وساتئ، ستاسو آزادي. 1648 01:30:47,667 --> 01:30:49,875 ځکه چې تاسو بسپنه کوئ ستاسو وویل کمیسیون 1649 01:30:50,042 --> 01:30:52,292 ستاسو د خوښې خیرات، د جنګ یتیمانو ته. 1650 01:30:55,417 --> 01:30:57,583 اوه. زه یم؟ 1651 01:30:58,417 --> 01:30:59,792 ستاسو پیرودونکی څوک دی، ګریګ؟ 1652 01:31:00,958 --> 01:31:03,042 زه هیڅکله خپل پیرودونکي نه ښکاره کوم، اورسن. 1653 01:31:05,458 --> 01:31:06,917 ایمیلیا، دوی ته ووایه. 1654 01:31:07,083 --> 01:31:08,542 تاسو ټرینټ او آرنولډ په یاد لرئ؟ 1655 01:31:08,708 --> 01:31:12,042 ایا تاسو پام کوئ د ټرینټ او آرنولډ سره لیدو لپاره ... 1656 01:31:12,208 --> 01:31:14,500 - د بایوټیک ملیارد ملګري. - همدا و. 1657 01:31:14,667 --> 01:31:20,208 لکه څنګه چې موږ خبرې کوو، دوی کاروي ستاسو قیمتي پروګرام وړ AI، 1658 01:31:20,375 --> 01:31:22,583 لاسي، زه باور لرم چې تاسو یې غږ کړئ، 1659 01:31:22,750 --> 01:31:25,083 په ګډه د سپوږمکۍ کنسرت سره. 1660 01:31:26,000 --> 01:31:28,083 له پورته څخه د لید څخه خوند واخلئ. 1661 01:31:28,250 --> 01:31:32,125 موخه: سفر کول د نړۍ بانکداري سیسټم. 1662 01:31:32,292 --> 01:31:34,917 نو له همدې امله دوی اخلي د 40 ملیارد ډالرو په ارزښت سره زر 1663 01:31:35,083 --> 01:31:38,292 پداسې حال کې چې په ورته وخت کې هڅه کوي تر څو د هغوی پټې پټې کړي. 1664 01:31:38,458 --> 01:31:40,583 بالکل همداسې ده، اورسن. کله چې دوی پای ته ورسیږي، 1665 01:31:40,750 --> 01:31:43,708 سره زر یوازینی شی دی چې تاسو یې کولی شئ سره یو چپکونکی کتاب واخلئ. 1666 01:31:43,875 --> 01:31:46,125 - تاسو موږ هلته لیږدئ، ګریګ. - زه کولی شم. 1667 01:31:47,042 --> 01:31:48,602 او زه فکر کوم چې زه کولی شم د دروازې له لارې لاړ شم 1668 01:31:48,750 --> 01:31:51,667 ځکه چې زه یو څه لرم دوی نشي کولی سترګې پټې کړي. 1669 01:31:51,833 --> 01:31:54,583 د بیلګې په توګه، د بیمې جامع پالیسي. 1670 01:31:54,750 --> 01:31:57,625 مګر زه ستاسو د بلنې په اړه اندیښنه لرم. 1671 01:31:57,792 --> 01:31:58,625 ټرینټ او آرنولډ 1672 01:31:58,792 --> 01:32:01,417 خپل ځان ډیر خراب کرایه کړی دی لږ شخصي پوځ. 1673 01:32:01,583 --> 01:32:03,000 تاسو اجازه راکړئ چې د هغې په اړه اندیښنه وکړم. 1674 01:32:04,167 --> 01:32:06,083 یوازې یو وروستی شی. 1675 01:32:09,042 --> 01:32:11,792 زه به ووژنم چې تاسو په عمل کې وګورم. 1676 01:32:14,208 --> 01:32:15,375 اوه، ډیني. 1677 01:32:16,750 --> 01:32:18,375 ښه، زه څنګه کولی شم چې نه ووایم؟ 1678 01:32:26,625 --> 01:32:30,333 نو، دوی به څه وکړي د دې لاستی سره؟ 1679 01:32:30,500 --> 01:32:31,542 لاسي... 1680 01:32:32,833 --> 01:32:35,125 مالي اټومي بم به وي. 1681 01:32:35,292 --> 01:32:38,583 دا به یو ډیجیټل خرابی رامینځته کړي د نړۍ په بانکي سیستم کې. 1682 01:32:38,750 --> 01:32:40,292 یوازې څو دقیقې دوام کولی شي، 1683 01:32:40,458 --> 01:32:44,458 مګر دا به د باور لپاره کافي وي په دودیز بازارونو کې تبخیر کول. 1684 01:32:44,625 --> 01:32:47,125 سرو زرو، د تل په څیر، 1685 01:32:48,292 --> 01:32:52,000 یوازې پاتې به وي د هر ډول اعتبار سره اسعارو، 1686 01:32:52,167 --> 01:32:54,625 ارزښت یې په چټکۍ سره لوړیږي. 1687 01:32:54,792 --> 01:32:58,917 ګډوډي به تعقیب شي پداسې حال کې چې نړۍ خپل ځان بیا تنظیموي. 1688 01:33:00,542 --> 01:33:01,542 ښه، ناتن، 1689 01:33:02,542 --> 01:33:05,458 اوس ستاسو د سړي لپاره وخت دی ترڅو خپل ارزښت ثابت کړي. 1690 01:33:09,542 --> 01:33:10,625 کوټه پاکه کړه. 1691 01:33:12,458 --> 01:33:14,042 - انیتا. - هو ښاغلی نایټون. 1692 01:33:14,583 --> 01:33:16,000 ماښام په لاین کې ترلاسه کړئ. 1693 01:33:26,708 --> 01:33:30,208 او مرغۍ پورته شوه. موږ به ژر سترګې ولرو. 1694 01:33:33,542 --> 01:33:36,583 او ګریګ او ډینی راغلی دی. 1695 01:33:41,125 --> 01:33:42,542 فرش ستاسو دی. 1696 01:33:43,125 --> 01:33:44,917 - طريقه؟ - Blitzkrieg 1697 01:33:45,583 --> 01:33:47,833 مخکې له دې چې دوی لومړی بدن حساب کړي دوی ترلاسه کړئ. 1698 01:33:48,000 --> 01:33:49,000 دا زما خوښ شو. 1699 01:33:50,208 --> 01:33:53,250 زه به تا پوښ کړم ړوند ځایونه شتون لري. 1700 01:33:53,417 --> 01:33:55,292 دا هغه څه دي چې مرغۍ د دې لپاره ده، jj. 1701 01:33:55,458 --> 01:33:56,458 جي... 1702 01:33:57,917 --> 01:33:58,917 مستقیم ډزې وکړئ. 1703 01:34:04,917 --> 01:34:06,042 دا زما سره پریږده، مالک. 1704 01:34:24,500 --> 01:34:25,500 تاسو څنګه احساس کوئ؟ 1705 01:34:26,833 --> 01:34:28,125 - ښه. - عصبي؟ 1706 01:34:28,792 --> 01:34:29,792 نه 1707 01:34:30,500 --> 01:34:33,083 خپلې کرښې په یاد ولرئ. تاسو یوازې دوه لرئ. 1708 01:34:38,000 --> 01:34:39,708 تاسو د څراغونو په اړه لږ څه ترلاسه کوئ؟ 1709 01:34:40,292 --> 01:34:41,292 هو. 1710 01:34:42,208 --> 01:34:43,417 یو بل شی، ډینی. 1711 01:34:45,000 --> 01:34:46,083 سیوري له لاسه ورکړي. 1712 01:34:52,583 --> 01:34:56,792 او موږ څلور سره بیرته یو د پاګوډا لخوا ساتونکي 1713 01:34:56,958 --> 01:34:58,792 زه د دوی کمیسونه بندوم. 1714 01:34:59,708 --> 01:35:00,875 بلاک شوی. 1715 01:35:02,000 --> 01:35:03,833 زه دواړه په ښي خوا کې لرم. 1716 01:35:15,250 --> 01:35:16,500 سلام، هلکانو. 1717 01:35:16,667 --> 01:35:18,000 سلام. 1718 01:35:18,792 --> 01:35:21,625 اوه، ډیری خورا جدي مخونه، ډیني. 1719 01:35:22,208 --> 01:35:24,667 اوس تاسو هغه دوه په یاد ولرئ، ایا ته نه یې؟ ټرینټ او آرنولډ. 1720 01:35:24,833 --> 01:35:28,708 او یو له تاسو څخه، تاسو، مایک دی. ایا دا سمه ده؟ 1721 01:35:28,875 --> 01:35:30,625 ښه لوبه وکړه، مایک. 1722 01:35:30,792 --> 01:35:34,625 د یو دولتي قراردادي لپاره یو څه شرارتي، مګر موږ چیرته یو. 1723 01:35:34,792 --> 01:35:35,792 حرکت کوي. 1724 01:35:38,208 --> 01:35:40,792 دوه نور مخکې. زه به 1:00 واخلم. 1725 01:35:46,875 --> 01:35:49,083 د دې لیدنې موخه دا ده، ډیني؟ 1726 01:35:53,750 --> 01:35:57,333 تاسو هیڅکله تادیه نه ده کړې ... ښاغلی سیممونډز کمیسیون. 1727 01:35:57,500 --> 01:36:00,333 موږ تاسو ته د سپارلو لپاره پیسې ورکړې وې، مګر تاسو ونه کړل. 1728 01:36:01,042 --> 01:36:03,542 مایک وکړ. تاسو ناکام شوي. 1729 01:36:03,708 --> 01:36:04,875 ایا دا یو څه کمزوری ټرینټ نه دی؟ 1730 01:36:05,042 --> 01:36:06,542 ځکه چې ما د سپارلو لپاره پیسې نه وې اخیستې. 1731 01:36:06,708 --> 01:36:09,708 ما ته د عرضه کولو لپاره پیسې ورکړل شوې، او زه فکر کوم چې زه لرم عرضه شوی ایا زه، ډینی؟ 1732 01:36:09,875 --> 01:36:11,395 اورسن، د هجونو له لارې کیڼ لور ته واخله. 1733 01:36:11,542 --> 01:36:12,625 دوه په بیړۍ کې. 1734 01:36:16,458 --> 01:36:17,458 اوس تاسو روښانه یاست. 1735 01:36:24,458 --> 01:36:25,898 ایا موږ واقعیا باید دا واورو؟ 1736 01:36:26,042 --> 01:36:28,292 تاسو به دا واورئ، او دلته دلیل دی. 1737 01:36:28,958 --> 01:36:32,417 زه نه غواړم ستا ملاتړ وکړم. زه ملاتړ کوونکی سړی نه یم. 1738 01:36:32,583 --> 01:36:35,542 مګر تاسو درې، یو، دوه، درې، 1739 01:36:35,708 --> 01:36:37,833 تاسو ډیر نوي یاست دې لوبې ته، تاسو نه یاست؟ 1740 01:36:38,000 --> 01:36:41,750 او یو دلیل شتون لري چې هیڅوک نه، او زما مطلب هیڅوک نه دی، 1741 01:36:41,917 --> 01:36:46,000 نه ښاغلی حسین، نه ښاغلی قذافي، نه ښاغلی اسکوبار... 1742 01:36:46,167 --> 01:36:48,292 او دا مخکې دی زه د نومونو په ایستلو پیل کوم ... 1743 01:36:48,458 --> 01:36:52,250 ولې هیڅ یو یې هم نه دی کړی ما ته د پیسو ورکولو څخه انکار وکړ. 1744 01:36:52,417 --> 01:36:54,333 - ته مې نیولې؟ - تیاره روانه ده. 1745 01:36:54,500 --> 01:36:55,958 ځای په ځای کول. اجازه راکړئ چې تاسو ومومئ. 1746 01:36:56,125 --> 01:36:57,125 په کانکور کې. 1747 01:36:58,417 --> 01:37:03,208 زما شاته، په افق کې، زه فکر کوم تاسو به یو زوړ، بې ځایه، د 1960s هوټل وګورئ. 1748 01:37:03,375 --> 01:37:06,375 تخریب ته اړتیا لري. اوس، تاسو کولی شئ دا سره وکړئ ... 1749 01:37:06,542 --> 01:37:09,000 زه نه پوهیږم څه، د سیمټیکس 30، 40 پونډه. 1750 01:37:09,167 --> 01:37:10,167 د حق په اړه، مایک؟ 1751 01:37:12,750 --> 01:37:14,292 چوپتیا او تیاره ساتل کیږي. 1752 01:37:14,458 --> 01:37:16,292 او تاسو په سر کې دوه نور ساتونکي لرئ. 1753 01:37:17,708 --> 01:37:19,417 یا تاسو کولی شئ دا سره وکړئ ... 1754 01:37:19,583 --> 01:37:20,583 څراغونه، مهرباني وکړئ، ډیني. 1755 01:37:21,750 --> 01:37:27,833 یو AGM-65 Maverick توغندی ډیر د دې په څیر 1756 01:37:28,000 --> 01:37:29,833 په درې، دوه، یو کې. 1757 01:37:34,417 --> 01:37:35,667 بیا هلته څه وشول؟ 1758 01:37:36,500 --> 01:37:37,750 راځئ چې دا بیا وکړو. 1759 01:37:38,500 --> 01:37:41,792 په درې، دوه، یو کې. 1760 01:37:45,583 --> 01:37:49,042 انتظار وکړئ. انتظار وکړئ. انتظار وکړئ. نور هم شته. 1761 01:38:03,125 --> 01:38:04,917 هلته موږ یو. زه فکر کوم چې موږ اوس بشپړ شوي یو. 1762 01:38:06,375 --> 01:38:08,042 ډیني، بیا رڼا، مهرباني وکړئ. 1763 01:38:11,125 --> 01:38:13,333 تاسو د دې سره څه رسولو هڅه کوئ ... 1764 01:38:14,208 --> 01:38:15,750 انځور، ښاغلی سیمنډز؟ 1765 01:38:16,333 --> 01:38:20,542 هغه څه چې زه یې د رسولو هڅه کوم، مایک، تاسو هلکان څومره لږ پوهیږي 1766 01:38:20,708 --> 01:38:23,792 د نوې نړۍ څخه کوم چې تاسو په کې ومومئ. 1767 01:38:23,958 --> 01:38:25,625 ما فکر کاوه چې دا روښانه وه 1768 01:38:25,792 --> 01:38:28,042 چې زه یو ډول ولرم بیمه او زه یې کوم. 1769 01:38:28,208 --> 01:38:29,625 ډیني، دوی ته کاغذونه ورکړئ. 1770 01:38:33,833 --> 01:38:38,458 تاسو به په ښي لاس کالم کې وګورئ د نومونو او ادرسونو لیست شتون لري 1771 01:38:38,625 --> 01:38:41,083 د هغو خلکو څخه چې زه باور لرم تاسو نږدې او ګران یاست. 1772 01:38:41,250 --> 01:38:43,458 د خدمت لفټ یوه سطحه ښکته کړئ. 1773 01:38:43,625 --> 01:38:45,917 او هغه په ​​دوهم پړاو کې دی. راځئ چې حرکت وکړو. 1774 01:38:46,083 --> 01:38:47,542 په ښي لاس کالم کې، 1775 01:38:47,708 --> 01:38:50,917 ډیر دقیق وخت دی د دې لپاره چې دا خلک به کله وي ... 1776 01:38:52,167 --> 01:38:53,708 د دې لپاره ښه کلمه څه ده، ډیني؟ 1777 01:38:54,250 --> 01:38:56,250 او، "له منځه وړل." 1778 01:38:56,417 --> 01:38:57,875 دا ډیره ښه کلمه نه ده، ایا دا ده؟ 1779 01:38:58,042 --> 01:39:00,792 خو داسې نه کیږي، 1780 01:39:00,958 --> 01:39:05,000 ځکه چې زه ډیر ډاډه یم چې په پنځو دقیقو کې 1781 01:39:05,167 --> 01:39:08,708 او پنځه دقیقې ټول تاسو یاست لکه څنګه چې شمیرنه پیل شوې، 1782 01:39:08,875 --> 01:39:10,542 او یوازینی شی به یې ودروي ... 1783 01:39:17,292 --> 01:39:19,625 یو تلیفون دی زما د سوداګرۍ مدیر څخه ... 1784 01:39:21,500 --> 01:39:23,083 ما ته ووایه چې زما پیسې ... 1785 01:39:24,667 --> 01:39:27,583 زما حساب ته لیږدول شوی. 1786 01:39:37,458 --> 01:39:40,667 نو له دې ځایه، دا زما له لاس څخه وتلی او ستاسو په لاس کې دی. 1787 01:39:40,833 --> 01:39:43,708 ډیني، راځئ چې وڅښئ. زه نو. 1788 01:39:47,250 --> 01:39:48,833 الوداع، هلکان. 1789 01:39:50,833 --> 01:39:52,417 زما مطلب دی، هغه ته پیسې ورکړئ. 1790 01:39:52,583 --> 01:39:54,917 مایک. دا زما مور هلته ده. 1791 01:39:56,417 --> 01:39:57,417 جین. 1792 01:40:00,000 --> 01:40:02,333 دا ترټولو اغیزمنه خبره ده ما کله هم یو سړی لیدلی دی. 1793 01:40:02,500 --> 01:40:04,667 رښتیا؟ رښتیا؟ 1794 01:40:04,833 --> 01:40:06,250 اوس لیږد ترسره کړئ. 1795 01:40:06,417 --> 01:40:07,768 موږ په هر حال کې تادیه کولو لپاره تنظیم شوي یو. 1796 01:40:07,792 --> 01:40:08,917 نو همدا اوس یې ترسره کړئ! 1797 01:40:16,625 --> 01:40:17,625 هغه سپکاوی کوي. 1798 01:40:17,750 --> 01:40:20,125 دا چاودنې نه وې ماته د بلف په څیر ښکاري! 1799 01:40:20,292 --> 01:40:23,583 یو دلیل شتون لري چې دوی ورته وايي د بې رحمه مرګ تیاره فرښته، مایک! 1800 01:40:37,708 --> 01:40:40,333 - ماته غوږ شه. هغه سپکاوی کوي. - تاسو ته ویل اسانه دي. 1801 01:40:40,500 --> 01:40:42,260 زما مطلب دی، تاسو حتی لرئ؟ ستاسو په لیست کې څوک؟ 1802 01:40:42,333 --> 01:40:44,417 تاسو کولی شئ خپل کمیسیون هیر کړئ، مایک. 1803 01:40:44,583 --> 01:40:45,583 دا سمنډز ته ځي. 1804 01:40:45,667 --> 01:40:48,833 تاسو د سیلیکون نسونو بې ګټې جوړه. اجازه راکړئ چې دا اداره کړم. 1805 01:40:49,000 --> 01:40:52,625 شاته! سمه ده؟ تاسو یې اداره کول موږ په دې ګډوډۍ کې اچول. 1806 01:40:53,250 --> 01:40:55,375 زه علاقه نه لرم په هغه څه کې چې تاسو باید ووایاست، مایک. 1807 01:40:55,542 --> 01:40:57,375 اوس بیرته راشه! 1808 01:41:06,875 --> 01:41:07,875 شاته تګ. 1809 01:41:10,125 --> 01:41:11,125 شاته تګ. 1810 01:41:13,167 --> 01:41:15,542 هرڅوک آرام شه. ارام شه. 1811 01:41:15,708 --> 01:41:16,792 مایک خپه ښکاري. 1812 01:41:17,458 --> 01:41:19,125 - اورسن، څنګه یې؟ - تر اوسه ژوندی دی. 1813 01:41:19,292 --> 01:41:20,917 - بیا هم پورته ځي. - ښه، ښه، 1814 01:41:21,083 --> 01:41:22,458 ګریګ د فلم ستوری سره لاړ. 1815 01:41:22,625 --> 01:41:24,434 داسې ښکاري چې شیان ترلاسه کوي هلته یو څه تودوخه. 1816 01:41:24,458 --> 01:41:26,708 کریس، د پرمختګ راپور. 1817 01:41:26,875 --> 01:41:28,833 دا پیښیږي، دا پیښیږي. دېرش ثانیې. 1818 01:41:29,833 --> 01:41:31,292 دوی اوس لیږد کوي. 1819 01:41:31,458 --> 01:41:33,458 دا یو ملیارد ډالر دي ستاسو د جنګ یتیمانو ته. 1820 01:41:33,625 --> 01:41:35,917 - وګوره، موږ به ښه شو. - موږ به ښه نه شو. 1821 01:41:36,083 --> 01:41:38,750 ایا تاسو ولیدل چې هلته څه پیښ شوي؟ تاسو فکر کوئ چې دا سمه ده؟ 1822 01:41:38,917 --> 01:41:42,542 زه د دوی په سیسټم کې یم. زه د دوی ټول لرم کوډونه او توضیحات. 1823 01:41:42,708 --> 01:41:44,458 زه کولی شم د دوی ټولې پیسې انتقال کړم. 1824 01:41:44,625 --> 01:41:47,250 حقیقت دا دی چې زه تر دوی ښه یم 1825 01:41:47,417 --> 01:41:49,250 او تاسو نور ورته اړتیا نلرئ. 1826 01:41:49,417 --> 01:41:51,393 د خندا سره د ښکیلتیا لپاره نظر د وسلو پلورونکي... 1827 01:41:51,417 --> 01:41:53,059 دا په ما پسې مه ګرځوه. ستونزه لرو، 1828 01:41:53,083 --> 01:41:54,292 او موږ باید ورسره معامله وکړو. 1829 01:41:54,458 --> 01:41:56,101 چاودنې روانې دي په افق باندې 1830 01:41:56,125 --> 01:41:57,268 - او هلته شته؟ - تاسو فکر کوئ چې دا فوق دی ... 1831 01:41:57,292 --> 01:41:58,792 نو، تاسو به یوازې دا برش کړئ؟ 1832 01:41:58,958 --> 01:41:59,958 نه، نه. نه. نه! 1833 01:42:15,708 --> 01:42:16,708 ایا دا خوندي دی چې دننه لاړ شي؟ 1834 01:42:16,833 --> 01:42:19,625 ویل یې سخت دي، مګر هیڅوک حرکت نلري. 1835 01:42:36,583 --> 01:42:38,000 دلته یو څه ګډوډي ده، ماشوم. 1836 01:42:44,625 --> 01:42:45,708 قضیه وموندله، jj. 1837 01:42:50,500 --> 01:42:51,542 یوازې یې وګورئ. 1838 01:42:55,375 --> 01:42:56,375 موږ ښه یو، مالک. 1839 01:42:57,458 --> 01:43:01,167 اورسن، ستاسو تر شا. په درې، دوه، یو کې. 1840 01:43:11,333 --> 01:43:12,500 دا مه کوئ، مایک. 1841 01:43:13,833 --> 01:43:14,958 هغه پریږدئ چیرې چې پروت وي. 1842 01:43:21,125 --> 01:43:23,792 اورسن، زه قضیه ته اړتیا لرم. 1843 01:43:23,958 --> 01:43:25,417 زه د خندا قضیه ته اړتیا لرم! 1844 01:43:25,583 --> 01:43:26,750 تاسو دا ډیر بد غواړئ، مایک، 1845 01:43:27,708 --> 01:43:29,792 - تاسو کولی شئ هغه ولرئ. - اورسون! 1846 01:43:52,917 --> 01:43:55,125 - تاسو په قضیه کې څه ترلاسه کړي؟ - زموږ معاش. 1847 01:43:56,292 --> 01:43:58,292 ایا دا ناتن او د هغه پوځ دی؟ چې موږ له دې ځایه وباسو؟ 1848 01:43:58,458 --> 01:43:59,750 دا ناتن نه دی چې تاسو یې اوریدلی شئ. 1849 01:44:00,583 --> 01:44:02,833 دا د نایټون تور عملیات دي 1850 01:44:03,625 --> 01:44:04,917 د معمول په څیر یو څه ناوخته. 1851 01:44:05,083 --> 01:44:06,208 ناتن موږ پریښود. 1852 01:44:06,375 --> 01:44:08,309 ظاهرا، هغه یو څه لري کول ډیر مهم دي. 1853 01:44:08,333 --> 01:44:09,333 البته هغه وکړل. 1854 01:44:09,500 --> 01:44:10,750 هغه bbj ولیږه. 1855 01:44:10,917 --> 01:44:14,167 هغه په ​​دوحه کې دی. په ښکاره ډول، بله پیښه شوې ده. 1856 01:44:14,333 --> 01:44:16,208 او هغه ماته وویل تاسو ته ووایاست چې مه ډارېږئ. 1857 01:44:16,375 --> 01:44:18,917 هغه ستاسو ټول لري په تخته کې د درملو اړتیاوې. 1858 01:44:19,792 --> 01:44:21,000 ایا تاسو یو کارک سکرو راوړی؟ 1859 01:44:21,583 --> 01:44:23,125 زه به ستا کارک سکرو شم، ماشوم 1860 01:44:23,292 --> 01:44:24,417 البته تاسو به. 1861 01:44:24,583 --> 01:44:26,750 پورته کول. موږ په رخصتۍ ځو. 1862 01:45:00,833 --> 01:45:03,333 زه فکر کوم چې تاسو ټول احساس کوئ له ځانه ډېر خوښ. 1863 01:45:03,500 --> 01:45:07,167 د خوښۍ احساس کول ناممکن دي زموږ سره په هغه معاش باندې چې تاسو یې ورکوئ. 1864 01:45:07,333 --> 01:45:08,625 زه یو څه ښه خبر لرم. 1865 01:45:08,792 --> 01:45:11,125 ستاسو د وروستي تیښتې راهیسې دومره بریا وه 1866 01:45:11,917 --> 01:45:13,292 اجازه مه ورکوئ چې دا ستاسو سرونو ته لاړ شي، 1867 01:45:13,458 --> 01:45:15,208 زه ستاسو لپاره بل کار لرم. 1868 01:45:15,375 --> 01:45:18,250 او دا ځل، پیسې په زړه پورې دي. 1869 01:45:18,417 --> 01:45:21,958 زه پروا نه لرم چې دا څومره په زړه پوری دی. زه په رخصتۍ ځم. 1870 01:45:22,125 --> 01:45:22,958 دا ستاسو دی. 1871 01:45:23,125 --> 01:45:26,917 - موږ چیرته ځو ګرانه؟ - نه پوهېږم او پروا نه لرم. 1872 01:45:27,083 --> 01:45:29,375 تر څو چې ګرم وي، ګران، او هغه تادیه کوي. 1873 01:45:29,958 --> 01:45:30,958 او موږ جیټ اخلو. 1874 01:45:31,125 --> 01:45:34,000 واخله، واخله. چیرته چې تاسو غواړئ لاړ شئ. لېونی شه. 1875 01:45:34,167 --> 01:45:35,917 د واورې څخه خوند واخلئ، د ساحلونو څخه خوند واخلئ. 1876 01:45:36,083 --> 01:45:38,292 دا ټول په ما باندې دي، تر هغه چې تاسو په 36 ساعتونو کې بیرته راشئ. 1877 01:45:39,000 --> 01:45:40,917 - دوه اونۍ. - اورسن. 1878 01:45:41,917 --> 01:45:43,458 - زه په سکیینګ کې ښه نه یم. - اورسن. 1879 01:45:43,625 --> 01:45:44,625 زه ساحل خوښوم. 1880 01:45:44,708 --> 01:45:46,508 زه پروا نه لرم چې چیرته ځو تر څو چې زه نشه یم. 1881 01:45:46,542 --> 01:45:48,958 - ښه. ۴۸ ساعته. - لس ورځې. 1882 01:45:49,125 --> 01:45:51,875 - ته ما وژني! ۹۶ ساعته! - یوه اونۍ. 1883 01:45:52,042 --> 01:45:53,042 او، اورسن، 1884 01:45:53,208 --> 01:45:56,417 موږ غالۍ او ساعت ته اړتیا لرو تاسو د اوکراینیانو څخه غلا کړی. 1885 01:45:56,583 --> 01:45:58,500 د دوی حکومت دوی بیرته غواړي. 1886 01:45:59,167 --> 01:46:02,208 ډیر ناوخته. ما دوی پلورلي دي. ما پیسې لګولې دي. 1887 01:46:02,375 --> 01:46:04,833 موږ اوس د فلم په سوداګرۍ کې یو. 1888 01:46:06,000 --> 01:46:07,250 راتلونکې سه شنبه به ګورو. 1889 01:46:08,375 --> 01:46:09,542 ودریږه. 1890 01:46:10,708 --> 01:46:14,208 اورسن انتظار وکړئ. د کوم فلم کاروبار؟ 1891 01:46:14,375 --> 01:46:16,042 دا غوره ده چې ډیني فرانسسکو پکې ښکیل نه وي 1892 01:46:16,208 --> 01:46:17,792 او د هغه منګی ګریګ سیمونډز. 1893 01:46:46,625 --> 01:46:49,250 موږ د سپارلو لپاره پیسې ورکړې، مګر تاسو ونه کړل. 1894 01:46:49,417 --> 01:46:51,417 مایک وکړ. تاسو ناکام شوي. 1895 01:46:52,833 --> 01:46:54,917 هو، ښه، دا یو څه دی شرارتی، ښاغلی یاماموتو. 1896 01:46:55,083 --> 01:46:57,500 زه د سپارلو لپاره پیسې نه لرم. زه د عرضه کولو لپاره پیسې ورکوم. 1897 01:46:59,708 --> 01:47:01,792 اوس، یو ډیر شتون لري ښه دلیل ولې هیڅوک ... 1898 01:47:01,958 --> 01:47:03,958 او زما مطلب هیڅ څوک نه دی، 1899 01:47:04,125 --> 01:47:07,458 نه ښاغلی حسین، نه ښاغلی قذافي، نه ښاغلی اسکوبار... 1900 01:47:07,625 --> 01:47:09,625 او دا مخکې دی زه د نومونو په ایستلو پیل کوم ... 1901 01:47:09,792 --> 01:47:12,625 زما شاته په افق کې 1902 01:47:12,792 --> 01:47:15,917 هلته یوه بې ځایه خانقاه ده تخریب ته اړتیا لري. 1903 01:47:17,167 --> 01:47:18,875 اوس، موږ به دا څنګه وکړو؟ 1904 01:47:19,042 --> 01:47:23,125 ښه، موږ کولی شو 50 وکاروو، د سیمټیکس 60 پونډه. 1905 01:47:23,292 --> 01:47:25,208 آیا دا خبره سمه ده ښاغلی یاماموتو؟ 1906 01:47:25,375 --> 01:47:31,583 یا موږ کولی شو یو واحد وکاروو amg-65 Maverick توغندی 1907 01:47:31,750 --> 01:47:34,042 د دې په څیر ډیر. 1908 01:47:34,208 --> 01:47:37,417 په درې، دوه، یو کې ځي. 1909 01:47:40,458 --> 01:47:42,917 شوکیا ساعت. مکسي 1910 01:47:43,083 --> 01:47:44,750 - VFX چیرته دی، ماکسي؟ - بخښنه غواړم، ډیني. 1911 01:47:44,917 --> 01:47:47,333 - راځه سړیه. زه داسې کار نشم کولی. - زه به یې سم کړم. 1912 01:47:47,500 --> 01:47:48,583 بارني، ایا تاسو کولی شئ ما ترلاسه کړئ؟ 1913 01:47:48,750 --> 01:47:51,583 کیمره پرې کړه. کیمرې پرې کړئ. بیا تنظیم کړئ، هرڅوک. 1914 01:47:53,958 --> 01:47:56,167 تاسو د دې په اړه څه فکر کاوه، ګریګي؟ 1915 01:47:56,333 --> 01:47:57,458 زه به تاسو سره صادق یم. 1916 01:47:58,000 --> 01:48:00,792 زما لپاره، دا خورا، ډیر حرکت و. 1917 01:48:01,542 --> 01:48:03,625 دا ... هغه ښکلی و، ډینی. 1918 01:48:03,792 --> 01:48:04,792 هغه یو؟ 1919 01:48:05,042 --> 01:48:06,042 - هغه. - هغه. 1920 01:48:06,208 --> 01:48:07,208 هغه یو. 1921 01:48:07,333 --> 01:48:09,875 زه نه پوهیږم. دا زما غوره اخیستل نه و. زه نه... 1922 01:48:10,042 --> 01:48:11,625 ایا تاسو هغه خوښ کړی؟ زه نه... 1923 01:48:11,792 --> 01:48:14,500 وګورئ، زه دا یو څه خوښوم ځکه چې تاسو موسکا کوئ، 1924 01:48:14,667 --> 01:48:16,167 مګر تاسو هم ویره لرئ. 1925 01:48:16,333 --> 01:48:18,708 هو. مګر زما ویښتان وګورئ. دا ډارونکی دی. 1926 01:48:19,792 --> 01:48:20,875 زه یوازې داسې احساس کوم چې دا دی ... 1927 01:48:21,375 --> 01:48:22,667 هلته. او هلته، هلته. 1928 01:48:22,833 --> 01:48:25,708 - زه فکر کوم چې موږ کولی شو یو بل وکړو. - بریالۍ. 1929 01:48:25,875 --> 01:48:27,835 - موږ کولی شو یو بل وکړو. هلکه! - لاړ شه. لاړ شه.